Une Forestière en milieu boisé à Hardelot – Neufchâtel-Hardelot

Au rez-de-chaussée vous trouverez un coin salon/ salle à manger, une cuisine toute équipée et aménagée, une chambre avec un lit double (160*200), salle de bain et un WC séparé. A l'étage, une chambre avec un lit double (160*200) et une mezzanine comprenant deux lits simples (90*190). Une bibliothèque avec de nombreux livres et bandes dessinées est à votre disposition pour un moment de lecture et de détente. Une terrasse avec un coin repas à l'extérieur. 1 Emplacement de parking privé vous attend. Le linge de maison est fourni : draps, serviettes, tapis de bain et torchons.

On the first floor you'll find a living/dining area, a fully-equipped kitchen, a bedroom with a double bed (160*200), bathroom and separate toilet. Upstairs, a bedroom with a double bed (160*200) and a mezzanine with two single beds (90*190). A library with numerous books and comics is at your disposal for reading and relaxation. Terrace with outdoor dining area. 1 private parking space awaits you. Linen provided: sheets, towels, bath mats and tea towels.

Im Erdgeschoss finden Sie einen Wohn-/Essbereich, eine voll ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160*200), ein Badezimmer und ein separates WC. Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160*200) und ein Mezzanin mit zwei Einzelbetten (90*190). Eine Bibliothek mit zahlreichen Büchern und Comics steht Ihnen für einen Moment des Lesens und Entspannens zur Verfügung. Eine Terrasse mit einer Essecke im Freien. 1 Privatparkplatz wartet auf Sie. Die Bettwäsche wird gestellt: Bettlaken, Handtücher, Badematten und Geschirrtücher.

Op de begane grond vind je een zit-/eethoek, een volledig ingerichte en uitgeruste keuken, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160*200), een badkamer en een apart toilet. Boven is een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160*200) en een mezzanine met twee eenpersoonsbedden (90*190). Een bibliotheek met veel boeken en strips is beschikbaar om te lezen en te ontspannen. Een terras met een eethoek. 1 privé parkeerplaats. Linnengoed is aanwezig: lakens, handdoeken, badmatten en theedoeken.

En la planta baja hay un salón-comedor, una cocina totalmente amueblada y equipada, un dormitorio con cama de matrimonio (160*200), cuarto de baño y WC separado. En la planta superior hay un dormitorio con cama de matrimonio (160*200) y un altillo con dos camas individuales (90*190). Una biblioteca con muchos libros y cómics está disponible para leer y relajarse. Una terraza con comedor exterior. 1 plaza de aparcamiento privado. Se proporciona ropa de cama: sábanas, toallas, alfombras de baño y paños de cocina.

Al piano terra si trovano un salotto/zona pranzo, una cucina completamente attrezzata, una camera con letto matrimoniale (160*200), un bagno e un WC separato. Al piano superiore si trova una camera con letto matrimoniale (160*200) e un soppalco con due letti singoli (90*190). Una biblioteca con molti libri e fumetti è a disposizione per leggere e rilassarsi. Una terrazza con zona pranzo all'aperto. 1 posto auto privato. La biancheria è fornita: lenzuola, asciugamani, tappetini da bagno e strofinacci.