Un Petit Coin de Paradis – Clématites – Auriac-du-Périgord

Vous trouverez, dans cette maison de plain pied, une chambre double (lit de 140 x 190) et une chambre avec deux lits simples(90 x 190). La piece principale, de 40m², contient une table pour huit personnes et un salon confortable autour de la cheminée. Equipée du chauffage central et offrant aussi la possibilité d'une belle flambée, cette maison est un choix évident en toutes saisons. Avec un canapé lit confortable (140 x 190), qui s’ajoute aux lits des chambres, 'Clematites' peut accueillir six personnes. La maison possede aussi une télévision satellite avec lecteur DVD, un lave-vaisselle et un lave-linge. Cuisine entièrement equipée, salle d'eau avec toilette. Terrasse privée.

You will find, in this single-storey house, a double room (bed 140 x 190) and a room with two single beds (90 x 190). The main room, 40m², contains a table for eight people and a comfortable sitting room around the fireplace. Equipped with central heating and also offering the possibility of a nice fire, this house is an obvious choice in all seasons. With a comfortable sofa bed (140 x 190) in addition to the beds in the bedrooms, 'Clematites' can accommodate six people. The house also has a satellite TV with DVD player, a dishwasher and a washing machine. Fully equipped kitchen, shower room with toilet. Private terrace.

In diesem ebenerdigen Haus finden Sie ein Schlafzimmer mit Doppelbett (140×190) und ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (90×190). Der Hauptraum ist 40m² groß und bietet einen Esstisch für acht Personen und eine gemütliche Sitzecke rund um den Kamin. Dieses Haus ist mit Zentralheizung ausgestattet und bietet auch die Möglichkeit eines gemütlichen Kaminfeuers, was es zu jeder Jahreszeit zur ersten Wahl macht. Mit einem bequemen Schlafsofa (140 x 190), das zu den Betten in den Schlafzimmern hinzukommt, bietet 'Clematites' Platz für sechs Personen. Das Haus verfügt außerdem über einen Satellitenfernseher mit DVD-Player, einen Geschirrspüler und eine Waschmaschine. Vollständig ausgestattete Küche, Badezimmer mit Toilette. Private Terrasse.

In dit gelijkvloerse huis vindt u een slaapkamer met tweepersoonsbed (bed 140 x 190) en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90 x 190). De hoofdkamer, 40m², bevat een tafel voor acht personen en een gezellige zithoek rond de open haard. Uitgerust met centrale verwarming en ook met de mogelijkheid van een mooi vuur, is dit huis een voor de hand liggende keuze in alle seizoenen. Met een comfortabele slaapbank (140 x 190), naast de bedden in de slaapkamers, is 'Clematites' geschikt voor zes personen. Het huis heeft ook een satelliet-tv met dvd-speler, een vaatwasser en een wasmachine. Volledig ingerichte keuken, doucheruimte met toilet. Privé terras.

En esta casa de una sola planta encontrará un dormitorio doble (cama de 140 x 190) y un dormitorio con dos camas individuales (90 x 190). La sala principal, de 40m², contiene una mesa para ocho personas y un acogedor salón alrededor de la chimenea. Equipada con calefacción central y ofreciendo también la posibilidad de una agradable chimenea, esta casa es una opción obvia en todas las estaciones. Con un cómodo sofá cama (140 x 190), que complementa las camas de los dormitorios, 'Clematites' puede acoger a seis personas. La casa también cuenta con una televisión por satélite con reproductor de DVD, un lavavajillas y una lavadora. Cocina totalmente equipada, cuarto de ducha con aseo. Terraza privada.

In questa casa a un piano troverete una camera matrimoniale (letto 140 x 190) e una camera con due letti singoli (90 x 190). La sala principale, di 40 m², ospita un tavolo per otto persone e un accogliente salotto attorno al camino. Dotata di riscaldamento centrale e con la possibilità di accendere un bel fuoco, questa casa è una scelta ovvia in tutte le stagioni. Con un comodo divano letto (140 x 190), che completa i letti delle camere da letto, 'Clematites' può ospitare sei persone. La casa dispone anche di TV satellitare con lettore DVD, lavastoviglie e lavatrice. Cucina completamente attrezzata, bagno con doccia e WC. Terrazza privata.