Description
Bienvenue dans l’appartement « Tout commence avec des rêves… », un espace de 80 m² conçu pour votre confort et votre détente. À l’entrée, vous découvrirez une grande entrée accueillante. La première chambre dispose de deux lits (90 x 200 cm), d’une commode, d’une penderie avec rayonnages, d’un fauteuil confortable, de lampes de chevet et de tables de nuit. Un lieu idéal pour se reposer et rêver.
Que vous soyez en voyage d’affaires ou en escapade romantique, notre gîte vous promet un séjour inoubliable où le confort, la modernité et la fonctionnalité se conjuguent pour créer une expérience véritablement unique. Réservez dès maintenant et laissez-vous séduire par le charme de notre refuge au cœur des Hôpitaux-Neufs. (Lits modulables 2×90 ou 1×180 cm) 01 | Amateurs de Grand Air, vivez l'évasion en famille au cœur des montagnes. Offrez à votre famille une escapade inoubliable dans notre gîte spacieux, idéalement situé pour explorer les trésors naturels des Hôpitaux-Neufs. Avec ses chambres confortables, son salon accueillant et sa cuisine équipée, notre logement offre l’espace parfait pour des vacances en famille empreintes de convivialité et de découvertes. Reconnectez-vous à la nature et créez des souvenirs inoubliables avec vos proches dans ce havre de paix montagnard. 02 | Amis en quête d'aventure, échappez-vous entre amis dans les montagnes du Jura. Préparez-vous à une expérience de montagne inoubliable avec vos amis dans notre gîte conçu pour accueillir jusqu’à 6 personnes. Niché au cœur des paysages spectaculaires des Hôpitaux-Neufs près de Métabief dans le Doubs (25), notre logement offre le cadre idéal pour des aventures en plein air, des soirées animées autour de la cheminée et des moments de partage inoubliables. Réservez dès maintenant et préparez-vous à vivre des instants de complicité et d’émotions au sommet des montagnes. 03 | Couples en quête de romance, vivez une parenthèse romantique dans les montagnes du Jura. Évadez-vous en amoureux dans notre gîte intime, niché au cœur des montagnes majestueuses des Hôpitaux-Neufs. Avec ses espaces confortables, sa cheminée chaleureuse et son atmosphère apaisante, notre logement est l’endroit parfait pour une escapade romantique en toute intimité. Profitez de moments de complicité sur le balcon, des soirées romantiques devant un feu de cheminée et des promenades main dans la main dans un cadre naturel enchanteur. Réservez dès maintenant et laissez-vous envoûter par la magie de la montagne et de l’amour.
English
Welcome to the "It all begins with dreams…" flat, an 80 m² space designed for your comfort and relaxation. On entering, you'll find a large, welcoming entrance hall. The first bedroom has two beds (90 x 200 cm), a chest of drawers, a wardrobe with shelving, a comfortable armchair, bedside lamps and bedside tables. An ideal place to rest and dream.
Whether you're on a business trip or on a romantic getaway, our gîte promises an unforgettable stay where comfort, modernity and functionality combine to create a truly unique experience. Book now and let yourself be seduced by the charm of our retreat in the heart of Hôpitaux-Neufs. (Modular beds 2×90 or 1×180 cm) 01 | Outdoor enthusiasts, enjoy a family getaway in the heart of the mountains. Treat your family to an unforgettable getaway in our spacious gîte, ideally located for exploring the natural treasures of Les Hôpitaux-Neufs. With its comfortable bedrooms, cosy living room and fully equipped kitchen, our accommodation offers the perfect space for a family holiday full of conviviality and discovery. Reconnect with nature and create unforgettable memories with your loved ones in this haven of mountain peace. 02 | Friends in search of adventure, escape with friends to the Jura mountains. Get ready for an unforgettable mountain experience with your friends in our gîte designed to sleep up to 6 people. Nestled in the spectacular scenery of Les Hôpitaux-Neufs near Métabief in the Doubs (25), our accommodation offers the ideal setting for outdoor adventures, lively evenings around the fireplace and unforgettable moments of sharing. Book now and get ready to experience moments of complicity and emotion at the top of the mountains. 03 | Couples in search of romance, enjoy a romantic break in the Jura mountains. Enjoy a romantic getaway in our intimate gîte, nestling in the heart of the majestic Hôpitaux-Neufs mountains. With its cosy rooms, warm fireplace and soothing atmosphere, our accommodation is the perfect place for an intimate romantic getaway. Enjoy moments of togetherness on the balcony, romantic evenings in front of the fire and hand-in-hand walks in an enchanting natural setting. Book now and let yourself be enchanted by the magic of the mountains and love.
Deutsch
Willkommen in der Wohnung "Alles beginnt mit Träumen…", einem 80 m² großen Raum, der für Ihren Komfort und Ihre Entspannung konzipiert wurde. Beim Betreten des Zimmers werden Sie einen großen, einladenden Eingangsbereich entdecken. Das erste Schlafzimmer verfügt über zwei Betten (90 x 200 cm), eine Kommode, einen Kleiderschrank mit Regalen, einen bequemen Sessel, Nachttischlampen und Nachttische. Ein idealer Ort, um sich auszuruhen und zu träumen.
Ob Sie nun auf Geschäftsreise sind oder einen romantischen Ausflug machen, unser Ferienhaus verspricht Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt, bei dem Komfort, Modernität und Funktionalität zusammenkommen, um ein wahrhaft einzigartiges Erlebnis zu schaffen. Buchen Sie jetzt und lassen Sie sich vom Charme unseres Refugiums im Herzen der Hôpitaux-Neufs verzaubern. (Verstellbare Betten 2×90 oder 1×180 cm) 01 | Outdoor-Liebhaber, erleben Sie die Flucht mit der Familie ins Herz der Berge. Gönnen Sie Ihrer Familie einen unvergesslichen Ausflug in unser geräumiges Ferienhaus, das ideal gelegen ist, um die Naturschätze von Les Hôpitaux-Neufs zu erkunden. Mit seinen komfortablen Zimmern, dem gemütlichen Wohnzimmer und der voll ausgestatteten Küche bietet unsere Unterkunft den perfekten Raum für einen Familienurlaub, der von Geselligkeit und Entdeckungen geprägt ist. Verbinden Sie sich wieder mit der Natur und schaffen Sie in dieser Oase der Ruhe in den Bergen unvergessliche Erinnerungen mit Ihren Lieben. 02 | Freunde auf der Suche nach Abenteuer, entfliehen Sie mit Freunden in die Berge des Jura. Bereiten Sie sich auf ein unvergessliches Bergerlebnis mit Ihren Freunden in unserem Ferienhaus vor, das für bis zu 6 Personen ausgelegt ist. Unsere Unterkunft liegt inmitten der spektakulären Landschaft von Hôpitaux-Neufs in der Nähe von Métabief im Département Doubs (25) und bietet den idealen Rahmen für Abenteuer im Freien, lebhafte Abende am Kamin und unvergessliche Momente des Austauschs. Buchen Sie jetzt und bereiten Sie sich auf Momente der Zweisamkeit und der Emotionen auf dem Gipfel der Berge vor. 03 | Paare auf der Suche nach Romantik, erleben Sie eine romantische Auszeit in den Bergen des Jura. Entfliehen Sie zu zweit in unser gemütliches Ferienhaus, das sich in die majestätischen Berge von Hôpitaux-Neufs schmiegt. Mit seinen komfortablen Räumen, dem gemütlichen Kamin und der beruhigenden Atmosphäre ist unsere Unterkunft der perfekte Ort für eine romantische Auszeit in absoluter Privatsphäre. Genießen Sie zweisame Momente auf dem Balkon, romantische Abende vor dem Kaminfeuer und Spaziergänge Hand in Hand in einer zauberhaften Naturlandschaft. Buchen Sie jetzt und lassen Sie sich von der Magie der Berge und der Liebe verzaubern.
Dutch
Welkom in het appartement "Het begint met dromen", een ruimte van 80 m² ontworpen voor jouw comfort en ontspanning. Bij binnenkomst vind je een grote, gezellige hal. De eerste slaapkamer heeft twee bedden (90 x 200 cm), een ladekast, een kledingkast met rekken, een comfortabele fauteuil, bedlampjes en nachtkastjes. Een ideale plek om uit te rusten en te dromen.
Of je nu op zakenreis bent of een romantisch uitje hebt, onze gîte belooft je een onvergetelijk verblijf waar comfort, moderniteit en functionaliteit samengaan om een unieke ervaring te creëren. Boek nu en laat je verleiden door de charme van ons toevluchtsoord in het hart van de Hôpitaux-Neufs. (Modulaire bedden 2×90 of 1×180 cm) 01 | Outdoor liefhebbers, geniet van een familie-uitje in het hart van de bergen. Trakteer je familie op een onvergetelijk uitje in onze ruime gîte, ideaal gelegen om de natuurlijke schatten van Les Hôpitaux-Neufs te verkennen. Met zijn comfortabele slaapkamers, gezellige woonkamer en volledig uitgeruste keuken, biedt onze accommodatie de perfecte ruimte voor een familievakantie vol gezelligheid en ontdekking. Kom weer in contact met de natuur en maak onvergetelijke herinneringen met je geliefden in deze oase van rust in de bergen. 02 | Vrienden op zoek naar avontuur, vlucht met vrienden naar het Juragebergte. Bereid je voor op een onvergetelijke bergervaring met je vrienden in onze gîte voor maximaal 6 personen. Genesteld in het spectaculaire landschap van Les Hôpitaux-Neufs in de buurt van Métabief in de Doubs (25), biedt onze accommodatie de perfecte setting voor avonturen in de buitenlucht, gezellige avonden rond de open haard en onvergetelijke momenten van samenzijn. Boek nu en maak je klaar om momenten van medeplichtigheid en ontroering te beleven op de top van de bergen. 03 | Koppels op zoek naar romantiek, geniet van een romantisch verblijf in het Juragebergte. Geniet van een romantisch uitje in onze intieme gîte, genesteld in het hart van het majestueuze Hôpitaux-Neufs gebergte. Met zijn gezellige kamers, warme open haard en rustgevende sfeer is onze accommodatie de perfecte plek voor een intiem romantisch uitje. Geniet van momenten van samenzijn op het balkon, romantische avonden voor het haardvuur en wandelingen hand in hand in een betoverende natuurlijke omgeving. Boek nu en laat je betoveren door de magie van de bergen en de liefde.
Español
Bienvenido al piso "Todo empieza con los sueños", un espacio de 80 m² diseñado para su comodidad y relajación. Al entrar, encontrará un hall de entrada amplio y acogedor. El primer dormitorio dispone de dos camas (90 x 200 cm), una cómoda, un armario con estanterías, un cómodo sillón, lámparas y mesillas de noche. Un lugar ideal para descansar y soñar.
Tanto si se encuentra en viaje de negocios como en una escapada romántica, nuestra casa rural le promete una estancia inolvidable en la que el confort, la modernidad y la practicidad se combinan para crear una experiencia verdaderamente única. Reserve ahora y déjese seducir por el encanto de nuestro refugio en el corazón de los Hôpitaux-Neufs. (Camas modulares 2×90 o 1×180 cm) 01 | Aficionados a las actividades al aire libre, disfruten de una escapada familiar en plena montaña. Regale a su familia una escapada inolvidable en nuestra espaciosa casa rural, idealmente situada para explorar los tesoros naturales de Les Hôpitaux-Neufs. Con sus cómodas habitaciones, su acogedor salón y su cocina totalmente equipada, nuestro alojamiento ofrece el espacio perfecto para unas vacaciones familiares llenas de convivencia y descubrimientos. Reencuéntrese con la naturaleza y cree recuerdos inolvidables con los suyos en este remanso de paz en la montaña. 02 | Amigos en busca de aventura, escapen con amigos a las montañas del Jura. Prepárese para una experiencia inolvidable en la montaña con sus amigos en nuestra casa rural diseñada para alojar hasta 6 personas. Enclavado en el espectacular paisaje de Les Hôpitaux-Neufs, cerca de Métabief, en el Doubs (25), nuestro alojamiento ofrece el marco perfecto para aventuras al aire libre, veladas acogedoras alrededor de la chimenea y momentos inolvidables para compartir. Reserve ahora y prepárese para vivir momentos de complicidad y emoción en lo alto de las montañas. 03 | Parejas en busca de romanticismo, disfruten de una escapada romántica en las montañas del Jura. Disfrute de una escapada romántica en nuestra íntima casa rural, enclavada en el corazón de las majestuosas montañas de Hôpitaux-Neufs. Con sus acogedoras habitaciones, su cálida chimenea y su atmósfera relajante, nuestro alojamiento es el lugar perfecto para una escapada romántica íntima. Disfrute de momentos juntos en el balcón, de veladas románticas frente al fuego y de paseos de la mano en un entorno natural encantador. Reserve ahora y déjese hechizar por la magia de las montañas y el amor.
Italiano
Benvenuti nell'appartamento "Tutto comincia con i sogni", uno spazio di 80 m² progettato per il vostro comfort e relax. Entrando, troverete un ampio e accogliente ingresso. La prima camera da letto ha due letti (90 x 200 cm), una cassettiera, un armadio con scaffali, una comoda poltrona, lampade e comodini. Un luogo ideale per riposare e sognare.
Che si tratti di un viaggio d'affari o di una fuga romantica, il nostro gîte promette un soggiorno indimenticabile in cui comfort, modernità e praticità si uniscono per creare un'esperienza davvero unica. Prenotate subito e lasciatevi sedurre dal fascino del nostro rifugio nel cuore degli Hôpitaux-Neufs. (Letti modulari 2×90 o 1×180 cm) 01 | Gli amanti della vita all'aria aperta si godano una fuga in famiglia nel cuore delle montagne. Regalate alla vostra famiglia un soggiorno indimenticabile nel nostro spazioso gîte, situato in posizione ideale per esplorare i tesori naturali di Les Hôpitaux-Neufs. Con le sue confortevoli camere da letto, l'accogliente salotto e la cucina completamente attrezzata, il nostro alloggio offre lo spazio perfetto per una vacanza in famiglia all'insegna della convivialità e della scoperta. Riconnettetevi con la natura e create ricordi indimenticabili con i vostri cari in questa oasi di pace montana. 02 | Amici in cerca di avventura, fuggite con gli amici sulle montagne del Giura. Preparatevi a vivere un'esperienza di montagna indimenticabile con i vostri amici nel nostro gîte progettato per ospitare fino a 6 persone. Immerso nello spettacolare scenario di Les Hôpitaux-Neufs, vicino a Métabief nel Doubs (25), il nostro alloggio offre la cornice perfetta per avventure all'aria aperta, serate accoglienti intorno al camino e momenti di condivisione indimenticabili. Prenotate subito e preparatevi a vivere momenti di complicità ed emozione in cima alle montagne. 03 | Coppie in cerca di romanticismo, godetevi una pausa romantica tra le montagne del Giura. Godetevi una fuga romantica nel nostro intimo gîte, immerso nel cuore delle maestose montagne di Hôpitaux-Neufs. Con le sue camere accoglienti, il caldo camino e l'atmosfera rilassante, il nostro alloggio è il luogo perfetto per una fuga romantica intima. Godetevi i momenti di intimità sul balcone, le serate romantiche davanti al fuoco e le passeggiate mano nella mano in un incantevole scenario naturale. Prenotate ora e lasciatevi incantare dalla magia delle montagne e dell'amore.