UN CHALET EN AURE – Saint-Lary-Soulan

Chalet traditionnel avec son bardage bois et son toit en ardoise; vous apprécierez son ambiance chaleureuse, avec son poêle à granulés et sa grande pièce de vie lambrissée. Le rez-de-chaussée de 60 m² comprend un coin salon séparé, une cuisine et une salle de bain neuves et entièrement équipées. L'étage comporte deux chambres, séparées par une deuxième douche. Vous profiterez de sa grande terrasse et sa vue sur le village, de son jardin et de sa situation dans une rue résidentielle très calme.

A Chalet in Aure, wood and slate, spacious and comfortable chalet for 6/8 persons. Beautiful view on the mountains, close to the center and quiet.

Das Chalet kann für 8 Personen gemietet werden, aber für einen besseren Komfort empfehlen wir es für 6 Personen. Es ist möglich, seine Vermietung mit der des darunter liegenden Appartements für 4/5 Personen zu kombinieren. Die Heizung wird hauptsächlich durch einen Pelletofen gewährleistet (elektrische Heizung in den Schlafzimmern). Wir bitten unsere Mieter, ihre Bettwäsche und Handtücher selbst mitzubringen und bei der Abreise zu putzen oder die Agentur um eine Reinigungsleistung zu bitten. Bei Ankunft außerhalb der Öffnungszeiten der Agentur können die Schlüssel in einem gesicherten Kasten abgeholt werden.

Een Chalet in Aure, hout en leisteen, ruim en comfortabel chalet voor 6/8 personen. Prachtig uitzicht op de bergen, dicht bij het centrum en rustig.

El chalet se puede alquilar para 8 personas, pero para una mayor comodidad, le aconsejamos que lo alquile para 6 personas. Es posible alquilarlo junto con el piso de 4/5 personas de abajo. La calefacción es principalmente por una estufa de pellets (calefacción eléctrica en los dormitorios). Pedimos a nuestros inquilinos que traigan sus propias sábanas y toallas, y que limpien lo que ensucian, o que soliciten a la agencia su servicio de limpieza. En caso de llegar fuera del horario de apertura de la agencia, se pueden recoger las llaves en una caja de seguridad.

Chalet in Aure, legno e ardesia, spazioso e confortevole per 6/8 persone. Bella vista sulle montagne, vicino al centro e tranquillo.