TOPA CASA_Le Verd'O – Creil

Carine et Paul vous accueillent dans un gite confortable et chaleureux, conçu pour que vous vous sentiez comme chez vous ! Aménagé à l'étage d'une maison en pierre de taille et décoré par une architecte d'intérieur, ce studio aux couleurs apaisantes avec vue sur le jardin vous offre tout le nécessaire pour un séjour agréable : un couchage douillet pour deux personnes, une cuisine entièrement équipée, une salle d’eau privative, un coin bureau. Ce studio de 21m² situé au centre-ville de Creil est proche de nombreux commerces de proximité, du Parc de l'île Saint-Maurice et des berges de l'Oise pour des balades au grand air, du Musée Gallé-Juillet et la Maison de la Faïence pour une sortie culturelle et est à seulement 15 min à pied de la gare SNCF de Creil (35 min en train de Paris gare du Nord).

Carine and Paul welcome you to their warm and comfortable gite, designed to make you feel right at home! Set up on the first floor of a stone house and decorated by an interior designer, this colorful studio overlooking the garden offers everything you need for a pleasant stay: a cozy double bed, a fully-equipped kitchen, a private shower room and a study area. This 21m² studio in downtown Creil is close to many local shops, the Parc de l'île Saint-Maurice and the banks of the river Oise for a walk in the fresh air, the Musée Gallé-Juillet and the Maison de la Faïence for a cultural outing, and is just a 15-minute walk from the Creil SNCF train station (35 min by train from Paris Gare du Nord).

Carine und Paul begrüßen Sie in einem komfortablen und gemütlichen Ferienhaus, das so konzipiert wurde, dass Sie sich wie zu Hause fühlen! Das im Obergeschoss eines Hauses aus Naturstein eingerichtete und von einer Innenarchitektin dekorierte Studio in beruhigenden Farben mit Blick auf den Garten bietet Ihnen alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen: einen gemütlichen Schlafplatz für zwei Personen, eine voll ausgestattete Küche, ein eigenes Badezimmer und eine Arbeitsecke. Dieses 21m² große Studio im Stadtzentrum von Creil liegt in der Nähe zahlreicher Geschäfte, des Parks der Insel Saint-Maurice und der Ufer der Oise für Spaziergänge an der frischen Luft, des Gallé-Juillet-Museums und des Maison de la Faïence für einen kulturellen Ausflug und ist nur 15 Gehminuten vom SNCF-Bahnhof Creil entfernt (35 Minuten mit dem Zug von Paris Gare du Nord).

Carine en Paul heten je welkom in hun warme en comfortabele gite, ontworpen om je meteen thuis te voelen! Dit studio-appartement in rustgevende kleuren ligt op de eerste verdieping van een stenen huis en is ingericht door een binnenhuisarchitect. Het kijkt uit op de tuin en biedt alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf: een knus tweepersoonsbed, een volledig uitgeruste keuken, een eigen doucheruimte en een studeerhoek. Deze studio van 21 m² ligt in het centrum van Creil, dicht bij een aantal plaatselijke winkels, het Parc de l'île Saint-Maurice en de oevers van de rivier de Oise voor een wandeling in de frisse lucht, het Musée Gallé-Juillet en het Maison de la Faïence voor een cultureel uitstapje, en ligt op slechts 15 minuten lopen van het SNCF-station van Creil (35 minuten met de trein vanaf Paris Gare du Nord).

Carine y Paul le dan la bienvenida a su cálida y confortable casa rural, diseñada para que se sienta como en casa Instalado en la primera planta de una casa de piedra y decorado por un interiorista, este estudio de colores suaves da al jardín y ofrece todo lo necesario para una estancia agradable: una acogedora cama doble, una cocina totalmente equipada, un cuarto de ducha privado y una zona de estudio. Este estudio de 21 m² está situado en el centro de la ciudad de Creil, cerca de numerosos comercios locales, del parque de l'île Saint-Maurice y de las orillas del río Oise para pasear al aire libre, del museo Gallé-Juillet y de la Maison de la Faïence para una salida cultural, y a sólo 15 minutos a pie de la estación SNCF de Creil (35 minutos en tren desde la Gare du Nord de París).

Carine e Paul vi danno il benvenuto nel loro accogliente e confortevole gite, progettato per farvi sentire come a casa vostra! Situato al primo piano di una casa in pietra e decorato da un interior designer, questo monolocale dai colori rilassanti si affaccia sul giardino e offre tutto il necessario per un piacevole soggiorno: un accogliente letto matrimoniale, una cucina completamente attrezzata, un bagno privato con doccia e una zona studio. Questo monolocale di 21 m² si trova nel centro di Creil, vicino a numerosi negozi locali, al Parc de l'île Saint-Maurice e alle rive del fiume Oise per una passeggiata all'aria aperta, al Musée Gallé-Juillet e alla Maison de la Faïence per una gita culturale, e a soli 15 minuti a piedi dalla stazione SNCF di Creil (35 minuti di treno da Parigi Gare du Nord).