Tilloux – Saint-Lactencin

En Berry, Pays de George Sand et des milles étangs à 20 km de Châteauroux et du Centre National de Tir Sportif CNTS, proche du Château de Valençay, du Zoo de Beauval, du Parc Naturel Régional de la Brenne mais aussi des Châteaux de la Loire… En pleine nature avec la tranquillité assurée au bout d'un chemin, notre Longère vous attend pour passer d'agréables vacances avec une vue panoramique sur la campagne Berrichonne.

In Berry, the land of George Sand and a thousand ponds, 20 km from Châteauroux and the CNTS National Shooting Center, close to Valençay Castle, Beauval Zoo, the Brenne Regional Nature Park and the Loire Castles… In the heart of nature, with peace and quiet at the end of a lane, our Longère awaits you for a pleasant vacation with a panoramic view over the Berrichonne countryside.

In Berry, dem Land von George Sand und den tausend Teichen, 20 km von Châteauroux und dem Nationalen Zentrum für Sportschießen CNTS entfernt, in der Nähe des Schlosses von Valençay, des Zoos von Beauval, des Regionalen Naturparks der Brenne, aber auch der Schlösser der Loire… Inmitten der Natur mit garantierter Ruhe am Ende eines Weges erwartet Sie unser Longère, um einen angenehmen Urlaub mit einem Panoramablick auf die Landschaft von Berrichonne zu verbringen.

In Berry, het land van George Sand en duizend vijvers, op 20 km van Châteauroux en het CNTS Nationaal Schietcentrum, vlakbij het kasteel van Valençay, de dierentuin van Beauval, het Parc Naturel Régional de la Brenne en de kastelen van de Loire… In het hart van de natuur, met gegarandeerde rust aan het einde van een laantje, wacht onze Longère op u voor een aangename vakantie met een panoramisch uitzicht over het platteland van Berrichonne.

En Berry, tierra de George Sand y de mil estanques, a 20 km de Châteauroux y del Centro Nacional de Tiro CNTS, cerca del Castillo de Valençay, del Zoo de Beauval, del Parque Natural Regional de Brenne y de los Castillos del Loira… En plena naturaleza, con la tranquilidad garantizada al final de una callejuela, nuestro Longère le espera para unas agradables vacaciones con una vista panorámica sobre la campiña de Berrichonne.

Nel Berry, la terra di George Sand e dei mille stagni, a 20 km da Châteauroux e dal Centro Nazionale di Tiro CNTS, vicino al Castello di Valençay, allo Zoo di Beauval, al Parco Naturale Regionale della Brenne e ai Castelli della Loira… Nel cuore della natura, con pace e tranquillità garantite alla fine di un viottolo, la nostra Longère vi aspetta per una piacevole vacanza con vista panoramica sulla campagna della Berrichonne.