TI-CALYPSO – Saint-Nazaire

Logement entièrement aménagé et équipé dans une propriété privée au calme. Appréciez le jardin arboré pour votre tranquillité. La surface est de 40m² pour une capacité de 2-3 personnes (4 maximum). Le logement est composé d’un salon séjour avec canapé convertible (2 places) , d’une chambre individuelle (lit double) d’une salle de bain avec douche et WC séparé. Il bénéficie des équipements suivants : cuisine ouverte équipée d’un four / four micro-onde / réfrigérateur notamment. -Pas de frais de ménage inclus pour les courts séjours. -Draps et serviettes sur demande et en option : 10 euros / couchage double. Accès au logement par le côté jardin de la maison via un petit escalier pour accéder au fond du terrain.

Fully furnished and equipped accommodation in a quiet, private property. Enjoy the wooded garden for your peace and quiet. The surface area is 40m² for 2-3 people (4 maximum). The accommodation comprises a living room with sofa bed (sleeps 2), a single bedroom (double bed), a bathroom with shower and separate toilet. Facilities include an open-plan kitchen with oven/microwave/fridge. -No cleaning charges included for short stays. -Sheets and towels on request and optional: 10 euros / double bed. Access to the accommodation from the garden side of the house via a small staircase to the rear of the property.

Vollständig eingerichtete und ausgestattete Unterkunft auf einem ruhigen Privatgrundstück. Genießen Sie den Garten mit Bäumen für Ihre Ruhe. Die Fläche beträgt 40m² für 2-3 Personen (maximal 4). Die Unterkunft besteht aus einem Wohnzimmer mit Schlafsofa (2 Plätze), einem Einzelzimmer (Doppelbett), einem Badezimmer mit Dusche und einem separaten WC. Sie verfügt über folgende Ausstattung: offene Küche mit Backofen, Mikrowelle und Kühlschrank. -Bei Kurzaufenthalten ist keine Reinigungsgebühr inbegriffen. -Bettwäsche und Handtücher auf Anfrage (optional): 10 Euro pro Doppelbett. Zugang zur Unterkunft von der Gartenseite des Hauses über eine kleine Treppe zum Ende des Grundstücks.

Volledig gemeubileerde en uitgeruste accommodatie op een rustig, privéterrein. Geniet van de bosrijke tuin voor je rust. De oppervlakte is 40m² voor 2-3 personen (4 maximum). De accommodatie bestaat uit een woonkamer met slaapbank (2 slaapplaatsen), een eenpersoonskamer (tweepersoonsbed), een badkamer met douche en apart toilet. Het heeft de volgende faciliteiten: open keuken met oven/magnetron/koelkast. -Geen schoonmaakkosten inbegrepen voor korte verblijven. -Lakens en handdoeken op aanvraag en optioneel: 10 euro / tweepersoonsbed. Toegang tot de accommodatie vanaf de tuinkant van het huis via een kleine trap aan de achterkant van het pand.

Alojamiento totalmente amueblado y equipado en una propiedad tranquila y privada. Disfrute del jardín arbolado para su tranquilidad. La superficie es de 40 m² para 2-3 personas (4 máximo). El alojamiento consta de una sala de estar con sofá cama (para 2 personas), un dormitorio individual (cama doble), un cuarto de baño con ducha y WC separado. Dispone de las siguientes instalaciones: cocina americana con horno/microondas/nevera. -No se incluyen gastos de limpieza para estancias cortas. -Sábanas y toallas a petición y opcionales: 10 euros / cama doble. Acceso al alojamiento desde el lado del jardín de la casa a través de una pequeña escalera en la parte trasera de la propiedad.

Alloggio completamente arredato e attrezzato in una proprietà tranquilla e privata. Godetevi il giardino alberato per la vostra pace e tranquillità. La superficie è di 40 m² per 2-3 persone (massimo 4). L'alloggio è composto da un soggiorno con divano letto (2 posti letto), una camera singola (letto matrimoniale), un bagno con doccia e WC separato. Dispone dei seguenti servizi: cucina a vista con forno/microonde/frigo. -Non sono incluse spese di pulizia per soggiorni brevi. -Lenzuola e asciugamani su richiesta e facoltativi: 10 euro / letto matrimoniale. Si accede all'alloggio dal lato del giardino della casa tramite una piccola scala sul retro della proprietà.