Description
Ce logement se compose d'une cuisine ouverte sur le salon. Elle est composée d'un four combiné, une plaque vitro céramique, une cafetière, bouilloire, grille-pain, lave-linge,raclette, cocotte, frigo. Le salon est composé d'un canapé-lit, une TV écran plat, lecteur DVD (quelques DVD sont à disposition). Coté chambre : un lit en 140 et un grand placard. Une salle de bain avec baignoire et douche.WC indépendant de la salle de bain. Planche à repasser et son fer, étendoir, lit bébé sur demande. Le linge de lit et de toilette est fourni. Des produits ménagers sont toujours disponibles ainsi que l'épicerie de base (sel, poivre, sucre, café, thé, huile, vinaigre, épices). L'accès à l'immeuble est sécurisé par un digicode : skis ou vélos peuvent être déposés sur le pallier.
English
Once you have parked your car, there is no need to use it anymore! Here everything can be done on foot: restaurants, shopping, SPA, spa, casino … a shuttle is available to skiers to easily access the stations.
You can rent bicycles from very professional traders, go canyoning, rafting, for the most daring bungee jumping! or visit a cave, go to a movie or simply stroll and discover a chocolate shop or even an art gallery…
Some walking and hiking trails start from Bagnères. Back to nature guaranteed with all the advantages of the city! See you soon!
Deutsch
Diese Unterkunft besteht aus einer Küche, die zum Wohnzimmer hin offen ist. Sie besteht aus einem Kombiofen, einer Glaskeramikplatte, einer Kaffeemaschine, einem Wasserkocher, einem Toaster, einer Waschmaschine, einem Raclette, einer Kasserolle und einem Kühlschrank. Das Wohnzimmer besteht aus einem Schlafsofa, einem Flachbildfernseher und einem DVD-Player (einige DVDs stehen zur Verfügung). Schlafzimmer: ein 140 cm breites Bett und ein großer Schrank. Ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche.WC unabhängig vom Badezimmer. Bügelbrett und Bügeleisen, Wäscheständer, Babybett auf Anfrage. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Haushaltsprodukte sind immer verfügbar, ebenso wie die wichtigsten Lebensmittel (Salz, Pfeffer, Zucker, Kaffee, Tee, Öl, Essig, Gewürze). Der Zugang zum Gebäude ist durch einen Digicode gesichert: Skier oder Fahrräder können auf dem Treppenabsatz abgestellt werden.
Dutch
Deze accommodatie bestaat uit een keuken die open staat voor de woonkamer. Het bestaat uit een gecombineerde oven, een keramische kookplaat, een koffiezetapparaat, een waterkoker, een broodrooster, een wasmachine, een raclette, een braadpan, een koelkast. De woonkamer heeft een slaapbank, flatscreen-tv, dvd-speler (enkele dvd's zijn beschikbaar). De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed en een grote kledingkast. Een badkamer met bad en douche. Strijkplank en strijkijzer, droogrek, kinderbedje op aanvraag. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Huishoudelijke producten zijn altijd beschikbaar, evenals basis levensmiddelen (zout, peper, suiker, koffie, thee, olie, azijn, kruiden). De toegang tot het gebouw is beveiligd met een digicode: ski's of fietsen kunnen op de overloop worden achtergelaten.
Español
Este alojamiento consta de una cocina abierta al salón. Se compone de un horno combinado, una vitrocerámica, una cafetera, un hervidor, una tostadora, una lavadora, una raclette, una cacerola, un frigorífico. El salón tiene un sofá cama, TV de pantalla plana, reproductor de DVD (algunos DVDs están disponibles). El dormitorio tiene una cama doble y un gran armario. Un baño con bañera y ducha. Tabla de planchar y plancha, tendedero, cuna a petición. Se proporciona ropa de cama y toallas. Los productos del hogar están siempre disponibles, así como los comestibles básicos (sal, pimienta, azúcar, café, té, aceite, vinagre, especias). El acceso al edificio está asegurado por un código digital: los esquís o las bicicletas se pueden dejar en el rellano.
Italiano
L'alloggio è composto da una cucina aperta sul soggiorno. È composto da un forno combinato, un piano cottura in vetroceramica, una macchina da caffè, un bollitore, un tostapane, una lavatrice, una raclette, una casseruola e un frigorifero. Il soggiorno è dotato di divano letto, TV a schermo piatto, lettore DVD (sono disponibili alcuni DVD). La camera da letto ha un letto matrimoniale e un grande armadio. Un bagno con vasca e doccia. Asse e ferro da stiro, stendibiancheria, culla su richiesta. La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti. I prodotti per la casa sono sempre disponibili, così come i generi alimentari di base (sale, pepe, zucchero, caffè, tè, olio, aceto, spezie). L'accesso all'edificio è protetto da un codice digicode: sci o biciclette possono essere lasciati sul pianerottolo.