T2 – 1 à 2 pers. – MOR204/B – Dax

Ce T2 avec balcon est situé au 2ème étage avec ascenseur d'une résidence sécurisée et calme de Dax, à 10 minutes à pied du centre-ville et des établissements thermaux de la station. Il se compose d’une pièce à vivre avec salon et salle à manger ouverte sur une cuisine équipée, d’une chambre séparée avec grand placard de rangement et d’une salle de bains avec baignoire. Vous disposez également d'un balcon pour les journées ensoleillées. A votre disposition dans la résidence un garage sécurisé.

This T2 apartment with balcony is located on the 2nd floor with elevator of a secure, quiet residence in Dax, 10 minutes' walk from the town center and the resort's thermal baths. It comprises a living room with lounge and dining area opening onto a fitted kitchen, a separate bedroom with large storage cupboard and a bathroom with bathtub. A balcony is also available for sunny days. A secure garage is available in the residence.

Diese 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon befindet sich im 2. Stock mit Aufzug einer sicheren und ruhigen Residenz in Dax, 10 Gehminuten vom Stadtzentrum und den Thermalbädern des Ortes entfernt. Sie besteht aus einem Wohnzimmer mit Esszimmer und offener Küche, einem separaten Schlafzimmer mit großem Einbauschrank und einem Badezimmer mit Badewanne. Sie verfügen außerdem über einen Balkon für sonnige Tage. In der Residenz steht Ihnen eine gesicherte Garage zur Verfügung.

Dit appartement met 2 slaapkamers en balkon ligt op de 2e verdieping met lift van een rustige, beveiligde residentie in Dax, op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum en de thermale baden van het resort. Het bestaat uit een woonkamer met zit- en eethoek die uitkomt op een ingerichte keuken, een aparte slaapkamer met grote opbergkast en een badkamer met bad. Er is ook een balkon voor zonnige dagen. Een beveiligde garage is beschikbaar in de residentie.

Este apartamento de 2 dormitorios con balcón está situado en la 2ª planta con ascensor de una residencia tranquila y segura de Dax, a sólo 10 minutos a pie del centro de la ciudad y de los baños termales de la estación. Consta de un salón con zona de estar y comedor que da a una cocina equipada, un dormitorio independiente con gran armario y un cuarto de baño con bañera. También hay un balcón para los días soleados. La residencia dispone de un garaje vigilado.

Questo appartamento con 2 camere da letto e balcone si trova al 2° piano con ascensore di un residence tranquillo e sicuro a Dax, a soli 10 minuti a piedi dal centro città e dalle terme della località. È composto da un soggiorno con salotto e zona pranzo che si apre su una cucina attrezzata, una camera da letto separata con ampio armadio e un bagno con vasca. C'è anche un balcone per le giornate di sole. Il residence dispone di un garage custodito.