T2 – 1 à 2 pers. – LOP26/A – Dax

A Dax, face aux thermes de l'Avenue, à proximité immédiate des thermes Bérot et Ecureuils et de plusieurs autres établissements thermaux et commerces, ce T2 est situé au 1er étage sans ascenseur d'une maison de ville. Il se compose d'une pièce à vivre avec salon, d'une cuisine indépendante équipée avec coin repas, d'une chambre séparée, d'une salle de bains avec douche et un wc séparé. Parking public payant à proximité.

In Dax, in front of the Avenue thermal baths, close to the Bérot and Ecureuils thermal baths and several other thermal establishments and shops, this T2 is located on the 1st floor without elevator of a town house. It is composed of a living room with a lounge, an independent kitchen equipped with a dining area, a separate bedroom, a bathroom with shower and a separate toilet. Paying public parking nearby.

In Dax, gegenüber den Thermen von Avenue, in unmittelbarer Nähe der Thermen Bérot und Ecureuils sowie mehrerer anderer Thermalbäder und Geschäfte, befindet sich diese 2-Zimmer-Wohnung im 1. Stock ohne Aufzug eines Stadthauses. Sie besteht aus einem Wohnraum mit Wohnzimmer, einer separaten Einbauküche mit Essbereich, einem separaten Schlafzimmer, einem Badezimmer mit Dusche und einem separaten WC. Öffentlicher, kostenpflichtiger Parkplatz in der Nähe.

In Dax, tegenover de thermale baden Avenue, in de onmiddellijke nabijheid van de thermale baden Bérot en Ecureuils en verschillende andere thermale instellingen en winkels, ligt dit appartement met één slaapkamer op de 1e verdieping zonder lift van een herenhuis. Het bestaat uit een woonkamer met zithoek, een aparte keuken met eethoek, een aparte slaapkamer, een badkamer met douche en een apart toilet. Openbare parkeerplaats in de buurt.

En Dax, frente a las termas de la Avenida, en las inmediaciones de las termas de Bérot y Ecureuils y de otros establecimientos termales y comercios, este apartamento de un dormitorio se encuentra en la 1ª planta sin ascensor de una casa de pueblo. Consta de una sala de estar con salón, una cocina independiente con zona de comedor, un dormitorio independiente, un baño con ducha y un aseo independiente. Aparcamiento público en las inmediaciones.

A Dax, di fronte alle terme di Avenue, nelle immediate vicinanze delle terme di Bérot e di Ecureuils e di numerosi altri stabilimenti termali e negozi, questo appartamento con una camera da letto si trova al 1° piano senza ascensore di una casa di città. È composto da un soggiorno con salotto, una cucina separata con zona pranzo, una camera da letto separata, un bagno con doccia e una toilette separata. Parcheggio pubblico nelle vicinanze.