T2 – 1 à 2 pers. – LEB2/B – Dax

Cet appartement T2 tout confort 50m², classé 3 étoiles, se situe au 1er étage avec ascenseur d'une résidence de standing calme et sécurisée à DAX. Il se compose d'une cuisine ouverte toute équipée avec lave-vaisselle, plaque à induction 4 feux, un séjour avec coin repas et coin télé (télé 80cm), 1 chambre avec lit en 160 et grand placard de rangement. Salle de bains avec baignoire, lave-linge WC séparés Une terrasse de 19m2 abritée et aménagée (table et chaises de jardin), donnant sur cour (calme). Wifi inclus Parking souterrain privatif sécurisé. Commerces à proximité : boulangerie, pharmacie, maraîcher. Il est situé à 5mn en voiture du centre ville, à 900m des thermes de Borda. Sentiers de promenade dans le bois de Boulogne à proximité. Arrêt de bus à 75 mètres : ligne 2 desservant le centre ville (arrêt marché couvert)

In a quiet and secure luxury residence in DAX, this 3-star-rated, comfortable 50 m2 T2 apartment on the 1st floor with elevator comprises: -Entrance hall with cupboard -An open-plan kitchen with fridge-freezer, 4-burner induction hob, pyrolysis oven, microwave, extractor hood, dishwasher, coffee maker, kettle, toaster, and all kitchen and tableware equipment -Living room with dining table, 4 chairs, sideboard, sofa, armchair, coffee table, TV stand and 80 cm TV set -Bedroom with 160×200 bed, two bedside tables, large storage cupboard -Bathroom with washbasin and vanity unit, bathtub and bath screen, washing machine -Separate WC -The 19m2 terrace is sheltered and furnished. It overlooks the courtyard, set back from the avenue -Wifi included -Secure underground parking

In einer ruhigen und sicheren Luxus-Residenz in DAX, diese Wohnung von Typ T2 mit allem Komfort, klassifiziert 3 Sterne, 50 m2, im ersten Stock mit Aufzug besteht aus: -Einem Eingang mit Schrank -Eine offene Küche mit Kühl- und Gefrierschrank, Induktionskochfeld mit 4 Kochstellen, Pyrolyseofen, Mikrowelle, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster und allen Küchen- und Tischelementen -Ein Wohnzimmer mit einem Wohnzimmertisch, 4 Stühlen, einem Sideboard, einem Sofa, einem Sessel, einem Couchtisch, einem TV-Möbel und einem 80 cm-Fernseher -Ein Schlafzimmer mit einem Bett (160×200), zwei Nachttischen und einem großen Schrank zur Aufbewahrung -Ein Badezimmer mit Waschbecken und Waschtischunterschrank, Badewanne und Badewannenschutz, Waschmaschine -Ein separates WC -Die 19m2 große Terrasse ist überdacht und möbliert. Sie blickt auf den Hof und ist von der

In een rustige, luxe, beveiligde residentie in DAX, dit 3-sterren, comfortabele, 50 m2, T2 appartement op de 1e verdieping met lift bestaat uit: -Entree, hal met meterkast -Een open keuken, met koel-vriescombinatie, 4-pits inductiekookplaat, pyrolyse oven, magnetron, afzuigkap, vaatwasser, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster en alle keuken- en tafelbenodigdheden -Woonkamer met eettafel, 4 stoelen, dressoir, bank, fauteuil, salontafel, tv-meubel en 80 cm televisie -Een slaapkamer met een bed van 160×200, twee nachtkastjes en een grote opbergkast -Badkamer met wastafel en badmeubel, bad en badscherm, wasmachine -Aparte WC -Het terras van 19m2 is beschut en gemeubileerd. Het kijkt uit over de binnenplaats, ver weg van de laan -Wifi inbegrepen -Beveiligde ondergrondse privéparkeerplaats

En una residencia tranquila, lujosa y segura en DAX, este confortable piso T2 de 50 m2, clasificado 3 estrellas, en el 1er piso con ascensor, consta de: -Hall de entrada con armario -Cocina americana con frigorífico-congelador, placa de inducción de 4 fuegos, horno de pirólisis, microondas, campana extractora, lavavajillas, cafetera, hervidor de agua, tostadora y todos los accesorios de cocina y mesa -Salón con mesa de comedor, 4 sillas, aparador, sofá, sillón, mesa de centro, mueble de TV y televisor de 80 cm -Un dormitorio con cama de 160×200, dos mesillas de noche y un gran armario de almacenaje -Cuarto de baño con lavabo y mueble, bañera y mampara, lavadora -WC separado -La terraza de 19m2 está protegida y amueblada. Da al patio, alejada de la avenida -Wifi incluido -Aparcamiento subterráneo privado seguro

Questo confortevole appartamento T2 di 50 m², classificato 3 stelle, si trova al 1° piano con ascensore di un tranquillo e sicuro residence di lusso a DAX. È composto da una cucina a vista completamente attrezzata con lavastoviglie e piano cottura a induzione a 4 fuochi, un soggiorno con zona pranzo e zona TV (TV da 80 cm), 1 camera da letto con letto da 160 cm e ampio armadio. Bagno con vasca e lavatrice WC separato Terrazza di 19 m2 riparata e arredata (tavolo e sedie da giardino), con vista sul cortile (tranquillo). Wifi incluso Parcheggio privato sotterraneo custodito. Negozi nelle vicinanze: panetteria, farmacia, ortolano. A 5 minuti di auto dal centro città, a 900 m dalle terme di Borda. Percorsi a piedi nel Bois de Boulogne nelle vicinanze. Fermata dell'autobus a 75 metri: linea 2 che serve il centro città (fermata mercato coperto)