T2 – 1 à 2 pers. – LAR12/B – Dax

Charmant appartement T2 situé au 1er étage d'une maison de ville, parfait pour les personnes en cure thermale, il offre un cadre chaleureux et apaisant. Son atout majeur est l'accès direct à un magnifique jardin, un véritable havre de paix où vous pourrez vous détendre, lire ou profiter de moments de convivialité. Situé à moins de 10 mn à pied du centre-ville, des commerces et des thermes, cet appartement est le choix idéal pour un séjour relaxant. La pièce à vivre comprend un coin salon avec télé et une cuisine entièrement équipée. La chambre dispose d'un lit double et rangements. La salle de bain est dotée d'une douche pratique. L’accès au logement se fait par un escalier extérieur Un local permet de mettre vos vélos à l’abri. Des caddies pour vos courses sont à votre disposition ainsi que des jeux de société. Réservez dès maintenant votre escapade bien-être

In a residential area of Dax, this T2 apartment with garden is located on the 1st floor (no elevator) of a town house, 10 minutes' walk from the town center and 550 meters from the nearest spa Fully renovated in a modern style, it comprises a fitted kitchen opening onto the living room, a separate bedroom and a bathroom with shower and toilet.

In einem Wohnviertel von Dax liegt diese 2-Zimmer-Wohnung mit Garten im 1. Stock ohne Aufzug eines Stadthauses, 10 Gehminuten vom Stadtzentrum und 550 Meter von der nächsten Thermalanlage entfernt Sie wurde komplett renoviert und ist modern eingerichtet. Sie besteht aus einer zum Wohnzimmer hin offenen Einbauküche, einem separaten Schlafzimmer und einem Badezimmer mit Dusche und WC.

In een woonwijk van Dax ligt dit T2-appartement met tuin op de 1e verdieping (geen lift) van een herenhuis, op 10 minuten lopen van het stadscentrum en op 550 meter van de dichtstbijzijnde spa Het is volledig gerenoveerd in een moderne stijl en bestaat uit een ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer, een aparte slaapkamer en een doucheruimte met toilet.

En una zona residencial de Dax, este apartamento T2 con jardín está situado en la 1ª planta (sin ascensor) de una casa adosada, a 10 minutos a pie del centro de la ciudad y a 550 metros del balneario más cercano Completamente renovado en un estilo moderno, consta de una cocina equipada abierta a la sala de estar, un dormitorio independiente y un cuarto de ducha con WC.

Questo affascinante appartamento con 2 camere da letto, situato al 1° piano di una casa a schiera, è perfetto per gli ospiti delle terme e offre un ambiente caldo e rilassante. Il suo punto di forza è l'accesso diretto a un magnifico giardino, una vera e propria oasi di pace dove rilassarsi, leggere o trascorrere momenti di convivialità. Situato a meno di 10 minuti a piedi dal centro città, dai negozi e dalle terme, questo appartamento è la scelta ideale per un soggiorno rilassante. La zona giorno presenta un'area salotto con TV e una cucina completamente attrezzata. La camera da letto ha un letto matrimoniale e uno spazio per riporre gli oggetti. Il bagno è dotato di una pratica doccia. L'accesso all'appartamento avviene tramite una scala esterna È presente un deposito per le biciclette. Sono disponibili anche carrelli per la spesa e giochi da tavolo. Prenotate ora il vostro soggiorno benessere