Meublés – Saint-Paul-lès-Dax

Cette agréable maison duplex est située au centre-ville de Saint-Paul-lès-Dax et à quelques minutes en voiture des établissements thermaux. Elle se compose d'une belle pièce à vivre avec cuisine ouverte et coin salon (canapé convertible), d'une chambre séparée, et d'une salle de bains avec baignoire et douche, toilettes séparés au rez-de-chaussée et à l'étage.

This pleasant duplex house is located in the centre of Saint-Paul-lès-Dax and a few minutes drive from the thermal baths. It consists of a beautiful living room with open kitchen and lounge area (sofa bed), a separate bedroom, and a bathroom with bath and shower, separate toilet on the ground floor and upstairs.

Dieses angenehme Zweifamilienhaus befindet sich im Stadtzentrum von Saint-Paul-lès-Dax und nur wenige Autominuten von den Thermalbädern entfernt. Es besteht aus einem schönen Wohnraum mit offener Küche und Sitzecke (Schlafsofa), einem separaten Schlafzimmer und einem Badezimmer mit Badewanne und Dusche sowie einer separaten Toilette im Erdgeschoss und im Obergeschoss.

Deze aangename duplexwoning ligt in het centrum van Saint-Paul-lès-Dax en op een paar minuten rijden van de thermale baden. Het bestaat uit een mooie woonkamer met open keuken en zithoek (slaapbank), een aparte slaapkamer, en een badkamer met bad en douche, apart toilet op de begane grond en op de eerste verdieping.

Esta agradable casa dúplex está situada en el centro de Saint-Paul-lès-Dax y a pocos minutos en coche de los baños termales. Consta de un hermoso salón con cocina abierta y zona de estar (sofá cama), un dormitorio independiente, y un cuarto de baño con bañera y ducha, aseo independiente en la planta baja y en la planta superior.

Questa piacevole casa bifamiliare si trova nel centro di Saint-Paul-lès-Dax e a pochi minuti di auto dalle terme. Si compone di un bel soggiorno con cucina a vista e zona salotto (divano letto), una camera da letto separata e un bagno con vasca e doccia, servizi igienici separati al piano terra e al piano terra.