Description
Situé au centre-ville de Dax, cet appartement T2 avec balcon est au 1er étage d'une petite résidence sans ascenseur, à proximité des commerces et des établissements thermaux (Thermes Foch, Les Thermes et Daxadour situés à moins de 500m).
Il se compose d'une pièce à vivre, d'une kitchenette équipée, d'une chambre séparée et d'une salle de bains avec baignoire et toilettes.
Possibilité de stationnement payant dans un parking municipal à quelques mètres du logement (40€ pour 3 semaines).
Arrêt de bus "Marché couvert" situé à 70m de la location (Lignes 2,3, 5 et 7 Couralin).
English
Located in downtown Dax, this T2 apartment with balcony is on the 1st floor of a small residence without elevator, close to shops and spa facilities (Thermes Foch, Les Thermes and Daxadour less than 500m away).
It comprises a living room, an equipped kitchenette, a separate bedroom and a bathroom with bath and toilet.
Pay parking available in a municipal parking lot a few meters from the apartment (40? for 3 weeks).
Marché couvert" bus stop 70m from the rental unit (lines 2, 3, 5 and 7 Couralin).
Deutsch
Diese Wohnung mit Balkon befindet sich im 1. Stock einer kleinen Residenz ohne Aufzug, in der Nähe von Geschäften und Thermalbädern (Thermes Foch, Les Thermes und Daxadour in weniger als 500m Entfernung) im Stadtzentrum von Dax.
Sie besteht aus einem Wohnraum, einer ausgestatteten Küchenzeile, einem separaten Schlafzimmer und einem Badezimmer mit Badewanne und WC.
Es besteht die Möglichkeit, gegen Gebühr auf einem städtischen Parkplatz wenige Meter von der Unterkunft entfernt zu parken (40? für 3 Wochen).
Bushaltestelle "Marché couvert" 70m von der Unterkunft entfernt (Linien 2, 3, 5 und 7 Couralin).
Dutch
Dit T2 appartement met balkon ligt in het centrum van Dax, op de 1e verdieping van een kleine residentie zonder lift, dicht bij de winkels en de thermale baden (Thermen Foch, Thermen en Daxadour op minder dan 500 m afstand).
Het bestaat uit een woonkamer, een volledig uitgeruste kitchenette, een aparte slaapkamer en een badkamer met bad en toilet.
Betaald parkeren op een gemeentelijke parkeerplaats op een paar meter van het appartement (40? voor 3 weken).
Bushalte "Marché couvert" op 70 m van de huuraccommodatie (lijnen 2, 3, 5 en 7 Couralin).
Español
Situado en el centro de Dax, este piso T2 con balcón se encuentra en la 1ª planta de una pequeña residencia sin ascensor, cerca de los comercios y de los baños termales (Thermes Foch, Les Thermes y Daxadour a menos de 500 m).
Consta de una sala de estar, una cocina americana totalmente equipada, un dormitorio independiente y un cuarto de baño con bañera y WC.
Aparcamiento de pago disponible en un parking municipal a pocos metros del piso (40? para 3 semanas).
Parada de autobús "Marché couvert" a 70 m del piso de alquiler (líneas 2, 3, 5 y 7 Couralin).
Italiano
Situato nel centro di Dax, questo appartamento T2 con balcone si trova al 1° piano di un piccolo residence senza ascensore, vicino ai negozi e alle terme (Thermes Foch, Les Thermes e Daxadour a meno di 500 m).
È composto da un soggiorno, un angolo cottura completamente attrezzato, una camera da letto separata e un bagno con vasca e servizi igienici.
Parcheggio a pagamento disponibile in un parcheggio comunale a pochi metri dall'appartamento (40? per 3 settimane).
Fermata dell'autobus "Marché couvert" a 70 m dall'appartamento (linee 2, 3, 5 e 7 Couralin).