Description
A 2,5 km du centre ville sur les hauteurs de Bagnères de Bigorre,
Le studio Timaro, dans une maison individuelle, entièrement indépendant est l'endroit idéal si vous souhaitez profiter de la quiétude campagnarde.
Une très jolie vue s'offre a vous et, si le cœur vous en dit et que le temps le permet, le jardin est là pour lézarder au soleil.
La station de La Mongie Tourmalet et du pic du midi se trouve à 25km, la station thermale et Aquensis à 2,5km.
Et pour les amateurs de Golf, un 18 trous se trouve à 1km, sans oublier de nombreux sentiers de Randonnées et, pour les trouver, un guide est à votre disposition.
Si vous ne souhaitez pas bouger, vous pourrez garer votre voiture juste devant la maison, une navette gratuite passant à proximité vous amènera en ville.
English
2.5 km from the town centre on the heights of Bagnères de Bigorre,
The Timaro studio, in a detached house, completely independent is the ideal place if you want to enjoy the quietness of the countryside.
A very nice view is offered to you and, if you feel like it and if the weather allows it, the garden is there to bask in the sun.
The resort of La Mongie Tourmalet and the Pic du Midi are 25km away, the thermal spa and Aquensis 2.5km away.
And for golf lovers, an 18-hole golf course is only 1km away, not forgetting the numerous hiking trails, which you can find with a guide.
If you don't want to move, you can park your car right in front of the house, and a free shuttle bus will take you to the city.
Deutsch
2,5 km vom Stadtzentrum entfernt auf den Anhöhen von Bagnères de Bigorre,
Das völlig unabhängige Studio Timaro in einem Einfamilienhaus ist der ideale Ort, wenn Sie die Ruhe auf dem Land genießen möchten.
Sie haben eine schöne Aussicht und wenn Sie Lust haben und das Wetter es zulässt, können Sie im Garten in der Sonne faulenzen.
Der Skiort La Mongie Tourmalet und der Pic du Midi sind 25 km entfernt, der Kurort Aquensis 2,5 km.
Für Golfliebhaber gibt es einen 18-Loch-Golfplatz in 1 km Entfernung. Außerdem gibt es zahlreiche Wanderwege, für die Ihnen ein Führer zur Verfügung steht.
Wenn Sie sich nicht bewegen möchten, können Sie Ihr Auto direkt vor dem Haus parken und ein kostenloser Shuttlebus bringt Sie in die Stadt.
Dutch
Op 2,5 km van het centrum op de hoogten van Bagnères de Bigorre,
De Timaro studio, in een vrijstaand huis, volledig onafhankelijk is de ideale plek als u wilt genieten van de rust van het platteland.
Er wordt u een zeer mooi uitzicht geboden en, als u zin heeft en het weer het toelaat, is er de tuin om u te koesteren in de zon.
De badplaats La Mongie Tourmalet en de Pic du Midi liggen op 25 km, de thermen en Aquensis op 2,5 km.
En voor de golfliefhebbers ligt een 18-holes golfbaan op slechts 1 km afstand, en niet te vergeten de talrijke wandelroutes, die met behulp van een gids kunnen worden gevonden.
Als u niet wilt verhuizen, kunt u uw auto direct voor het huis parkeren en brengt een gratis pendelbus u naar de stad.
Español
A 2,5 km del centro de la ciudad, en las alturas de Bagnères de Bigorre,
El estudio Timaro, en una casa unifamiliar, completamente independiente es el lugar ideal si quieres disfrutar de la tranquilidad del campo.
Se le ofrece una vista muy agradable y, si le apetece y el tiempo lo permite, el jardín está ahí para tomar el sol.
La estación de La Mongie Tourmalet y el Pic du Midi están a 25 km, el balneario y Aquensis a 2,5 km.
Y para los amantes del golf, un campo de 18 hoyos está a sólo 1 km, sin olvidar las numerosas rutas de senderismo, que se pueden encontrar con la ayuda de un guía.
Si no quieres moverte, puedes aparcar tu coche justo delante de la casa y un autobús gratuito te llevará a la ciudad.
Italiano
A 2,5 km dal centro città, sulle alture di Bagnères de Bigorre,
Il monolocale Timaro, in una casa indipendente, completamente autonomo è il luogo ideale se si vuole godere della tranquillità della campagna.
Vi si offre una vista molto bella e, se ne avete voglia e se il tempo lo permette, il giardino è lì per crogiolarsi al sole.
La località di La Mongie Tourmalet e il Pic du Midi si trovano a 25 km, le terme e l'Aquensis a 2,5 km.
Per gli amanti del golf, un campo a 18 buche si trova a solo 1 km di distanza, senza dimenticare i numerosi sentieri escursionistici, che possono essere trovati con l'aiuto di una guida.
Se non volete spostarvi, potete parcheggiare la vostra auto proprio davanti alla casa e un bus navetta gratuito vi porterà in città.