Description
Au pied des télécabines, à deux pas des Thermes, ce studio lumineux de 23 m2 n'attend que vous.
Idéalement situé, vous n'aurez plus besoin de voiture pour aller dans le village ou faire vos courses(parking gratuit au pied de la résidence).
Vous pourrez profiter d'un balcon avec une vue à 180° sur les magnifiques montagnes, endroit parfait pour prendre du temps au soleil devant une bonne boisson et pourquoi pas l'apéritif.
La pièce de vie ensoleillée l'après-midi est très agréable avec son canapé lit et sa vue sur le paysage montagneux.
La cuisine conçue avec des matériaux de qualité est équipée de tout le nécessaire pour que vous vous sentiez comme chez vous (lave-linge, lave-vaisselle, plaques vitrocéramiques…). Ce studio est idéal pour 2 à 3 pers (lit 90cm en alcôve). @ Bientôt!
English
At the foot of the telecabines, two steps from the Thermes, this bright studio of 23 m2 is waiting for you
Ideally located, you will not need a car to go to the village or to do your shopping (free parking at the foot of the residence).
You can enjoy a balcony with a 180° view on the magnificent mountains, perfect place to take time in the sun in front of a good drink and why not the aperitif.
The sunny living room in the afternoon is very pleasant with its sofa bed and its view on the mountainous landscape
The kitchen, designed with quality materials, is equipped with everything you need to feel at home (washing machine, dishwasher, ceramic hob…). This studio is ideal for 2 to 3 people (90cm bed in alcove). @ Soon!
Deutsch
Am Fuße der Gondelbahn, nur wenige Schritte von den Thermen entfernt, wartet dieses helle, 23 m2 große Studio nur auf Sie
Dank der idealen Lage benötigen Sie kein Auto mehr, um ins Dorf zu fahren oder Ihre Einkäufe zu erledigen (kostenloser Parkplatz am Fuße der Residenz).
Sie können von einem Balkon mit einem 180°-Blick auf die wunderschönen Berge profitieren, ein perfekter Ort, um sich bei einem guten Getränk in der Sonne zu entspannen und warum nicht einen Aperitif trinken.
Der am Nachmittag sonnige Wohnraum ist mit seinem Schlafsofa und dem Blick auf die Berglandschaft sehr angenehm
Die mit hochwertigen Materialien entworfene Küche ist mit allem Notwendigen ausgestattet, damit Sie sich wie zu Hause fühlen (Waschmaschine, Geschirrspüler, Glaskeramikkochfelder…). Dieses Studio ist ideal für 2 bis 3 Personen (90cm Bett in einem Alkoven). @ Bald!
Dutch
Aan de voet van de telecabines, op een steenworp afstand van de thermen, ligt deze lichte studio van 23 m2 op u te wachten
Ideaal gelegen, u heeft geen auto nodig om naar het dorp te gaan of om boodschappen te doen (gratis parkeren aan de voet van de residentie).
U zult kunnen genieten van een balkon met een uitzicht van 180° op de prachtige bergen, perfecte plaats om in de zon te zitten bij een lekker drankje en waarom niet het aperitief.
De zonnige woonkamer is 's middags zeer aangenaam met zijn slaapbank en zijn uitzicht op het berglandschap
De keuken, ontworpen met kwaliteitsmaterialen, is uitgerust met alles wat je nodig hebt om je thuis te voelen (wasmachine, vaatwasser, keramische kookplaat…). Deze studio is ideaal voor 2 tot 3 personen (bed van 90 cm in alkoof). @ Binnenkort!
Español
Al pie de los telecabinas, a dos pasos de las termas, este luminoso estudio de 23 m2 le espera
Idealmente situado, no necesitará un coche para ir al pueblo o para hacer sus compras (aparcamiento gratuito al pie de la residencia).
Podrá disfrutar de un balcón con una vista de 180° sobre las magníficas montañas, lugar perfecto para tomar el sol frente a una buena bebida y por qué no el aperitivo.
El soleado salón por la tarde es muy agradable con su sofá cama y su vista sobre el paisaje montañoso
La cocina, diseñada con materiales de calidad, está equipada con todo lo necesario para sentirse como en casa (lavadora, lavavajillas, vitrocerámica…). Este estudio es ideal para 2 o 3 personas (cama de 90 cm en la alcoba). ¡@ Pronto!
Italiano
Ai piedi delle telecabine, a due passi dalle terme, questo luminoso monolocale di 23 m2 vi aspetta
In una posizione ideale, non avrete bisogno di un'auto per andare in paese o per fare la spesa (parcheggio gratuito ai piedi del residence).
Potrete godere di un balcone con vista a 180° sulle magnifiche montagne, luogo perfetto per prendere il sole davanti a un buon drink e, perché no, all'aperitivo.
Il soggiorno soleggiato nel pomeriggio è molto piacevole con il suo divano letto e la sua vista sul paesaggio montano
La cucina, progettata con materiali di qualità, è dotata di tutto il necessario per sentirsi a casa (lavatrice, lavastoviglie, piano cottura in vetroceramica…). Questo monolocale è ideale per 2 o 3 persone (letto da 90 cm in alcova). @ Presto!