Studio Lacassy – Pau

Situé au 2ème étage d'une résidence idéalement placé, notre appartement est lumineux sans vis à vis, bien agencé et très agréable à vivre. C'est un pied à terre idéal pour découvrir Pau. C'est un véritable cocon de douceur, où règne confort et sérénité. Que vous soyez de passage pour le travail ou en vacances pour explorer les Pyrénées, ce logement saura vous séduire par son calme et sa luminosité. L'entrée est autonome par boîte à clés, il y a un ascenseur et un local pour les vélos. Un arrêt de bus est à 50m et vous pouvez prendre la "Coxitis", navette offerte par la ville.

Located on the 2nd floor of an ideally placed residence, our apartment is bright, not overlooked, well laid out and very pleasant to live in. It's an ideal pied-à-terre for discovering Pau. It's a cocoon of comfort and serenity. Whether you're just passing through for work or on vacation to explore the Pyrenees, this apartment will seduce you with its calm and luminosity. There's an independent key-box entrance, an elevator and bicycle storage. A bus stop is 50m away, and you can take the "Coxitis" shuttle offered by the town.

Unsere Wohnung befindet sich im zweiten Stock einer Residenz in idealer Lage. Sie ist hell, nicht übersehen, gut geschnitten und sehr angenehm zu leben. Sie ist ein idealer Ausgangspunkt, um Pau zu entdecken. Es ist ein wahrer Kokon, in dem Komfort und Gelassenheit herrschen. Ob Sie auf der Durchreise für die Arbeit sind oder im Urlaub die Pyrenäen erkunden möchten, diese Wohnung wird Sie mit ihrer Ruhe und Helligkeit begeistern. Der Eingang ist autonom per Schlüsselkasten, es gibt einen Aufzug und einen Raum für Fahrräder. Eine Bushaltestelle ist 50m entfernt und Sie können den "Coxitis", einen von der Stadt angebotenen Shuttlebus, nehmen.

Onze flat ligt op de 2e verdieping van een ideaal gelegen woning en is licht, zonder inkijk, goed ingedeeld en zeer aangenaam om in te wonen. Het is een ideale uitvalsbasis om Pau te verkennen. Het is een cocon van comfort en sereniteit. Of je nu op doorreis bent voor je werk of op vakantie om de Pyreneeën te verkennen, je zult genieten van de rust en helderheid van deze flat. Er is een onafhankelijke ingang met sleutelbos, een lift en een fietsenstalling. Er is een bushalte op 50 meter afstand en je kunt de "Coxitis" pendeldienst nemen die wordt aangeboden door de stad.

Situado en la 2ª planta de una residencia con una ubicación ideal, nuestro piso es luminoso, sin vistas, bien distribuido y muy agradable para vivir. Es una base ideal para explorar Pau. Es un capullo de confort y serenidad. Tanto si está de paso por trabajo como de vacaciones para explorar los Pirineos, le encantará la paz y la luminosidad de este piso. Dispone de una entrada independiente con llave, ascensor y espacio para guardar bicicletas. Hay una parada de autobús a 50 m y puede tomar el servicio de transporte "Coxitis" que ofrece la ciudad.

Situato al 2° piano di un residence in posizione ideale, il nostro appartamento è luminoso, non affacciato, ben disposto e molto piacevole da vivere. È una base ideale per esplorare Pau. È un bozzolo di comfort e serenità. Che siate di passaggio per lavoro o in vacanza per esplorare i Pirenei, amerete la pace e la luminosità di questo appartamento. C'è un ingresso indipendente con cassetta di sicurezza, un ascensore e un deposito per le biciclette. Una fermata dell'autobus si trova a 50 metri di distanza ed è possibile prendere la navetta "Coxitis" offerta dalla città.