Description
POUR TOUT CONTACT DONNER : Réf. Studio 17/Janine
Pour vos vacances d'été et d'hiver, vos cures thermales complètes ou de passage, nous vous offrons dans cette jolie ville thermale animée et fleurie de Bagnères-de-Bigorre, au 1er étage avec ascenseur, cet agréable studio plein Sud proche de tous commerces, des Thermes, du Casino, des musées et des jardins.Dans nos prix sont inclus : linge de lit et de toilette – eau -électricité (petit supplément de 3E par jour pour le chauffage en période hivernale)- et ménage final.
English
FOR ANY CONTACT : Ref. Studio 17/Janine
For your summer and winter holidays, your complete thermal cures or of passage, we offer you in this pretty animated and flowered thermal city of Bagnères-de-Bigorre, on the 1st floor with elevator, this pleasant studio full South close to all trade, of the Thermal baths, the Casino, the museums and the gardens.in our prices are included: linen of bed and toilet – water – electricity (small supplement of 3E per day for the heating in winter period) – and final cleaning.
Deutsch
FÜR JEDEN KONTAKT GIBT: Ref. Studio 17/Janine
Für Ihren Sommer- und Winterurlaub, Ihre kompletten Thermalkuren oder auf der Durchreise bieten wir Ihnen in dieser hübschen, belebten und blumenreichen Thermalstadt Bagnères-de-Bigorre im 1. Stock mit Aufzug dieses angenehme Studio in Südlage in der Nähe aller Geschäfte, der Thermen, des Casinos, der Museen und der Gärten.In unseren Preisen sind inbegriffen: Bettwäsche und Handtücher – Wasser – Strom (kleiner Zuschlag von 3E pro Tag für die Heizung in der Wintersaison)- und Endreinigung.
Dutch
Op het zuiden gelegen, ideaal voor 2 personen met 2 aparte bedden, zeer comfortabel, gerenoveerde badkamer met Italiaanse douche, apart toilet, kledingkast en ladekast. Een volledig uitgeruste keuken: koelkast/vriezer, gemengde magnetron, inductiekookplaat, afzuigkap, elektrisch koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, mixer, snelkookpan. Wasmachine, televisie, strijkijzer en strijkplank, stofzuiger.
Español
Estudio renovado muy agradable y muy luminoso en Bagnères, cerca del balneario y de todos los servicios. En nuestros precios está todo incluido: ropa de cama, agua, electricidad (en periodo de invierno + 3€/día), limpieza final.
Italiano
Esposizione a sud, ideale per 2 persone con 2 letti separati, molto confortevole, bagno ristrutturato con doccia italiana, WC separato, armadio e cassettiera. Una cucina completamente attrezzata: frigorifero/congelatore, forno a microonde misto, piano cottura a induzione, caffettiera elettrica, bollitore elettrico, tostapane, mixer, pentola a pressione. Lavatrice, televisione, ferro e asse da stiro, aspirapolvere.