Description
Le logement dispose d'une cuisine aménagée et équipée (plaque, four, hotte, frigo et petit électroménager), une chambre séparée (placard avec étagères/penderie),1 salle d'eau. Un jardinet ainsi qu'une cour privative pour garer votre véhicule ou tout simplement pour votre tranquillité viennent compléter le logement. Dans ce petit village à 5 minutes de Lourdes, qui a su garder tout son charme et sa tranquillité, vous trouverez une épicerie, un médecin, une poste ainsi qu'un restaurant.
English
The property features a fully-equipped kitchen (hob, oven, extractor fan, fridge and small appliances), a separate bedroom (fitted closet with shelving and hanging space) and 1 shower room. A small garden and a private courtyard for parking your car or simply for your peace and quiet complete the accommodation. In this small village 5 minutes from Lourdes, which has retained all its charm and tranquility, you'll find a grocery store, a doctor, a post office and a restaurant.
Deutsch
Die Wohnung verfügt über eine Einbauküche (Herd, Backofen, Dunstabzugshaube, Kühlschrank und kleine Elektrogeräte), ein separates Schlafzimmer (Schrank mit Regalen/Garderobe) und ein Badezimmer. Ein kleiner Garten und ein privater Hof, in dem Sie Ihr Fahrzeug parken oder einfach nur Ihre Ruhe genießen können, runden die Unterkunft ab. In diesem kleinen Dorf, das 5 Minuten von Lourdes entfernt liegt und seinen Charme und seine Ruhe bewahrt hat, finden Sie ein Lebensmittelgeschäft, einen Arzt, eine Post und ein Restaurant.
Dutch
De woning heeft een ingerichte keuken (kookplaat, oven, afzuigkap, koelkast en kleine elektrische apparaten), een aparte slaapkamer (kast met rekken en hangruimte) en 1 doucheruimte. Een kleine tuin en een eigen binnenplaats om je auto te parkeren of gewoon voor je rust en stilte maken de accommodatie compleet. In dit kleine dorpje op 5 minuten van Lourdes, dat al zijn charme en rust heeft behouden, vind je een kruidenierswinkel, dokter, postkantoor en restaurant.
Español
La propiedad tiene una cocina amueblada y equipada (vitrocerámica, horno, campana extractora, nevera y pequeños electrodomésticos), un dormitorio independiente (armario con estanterías y espacio para colgar) y 1 cuarto de ducha. Un pequeño jardín y un patio privado para aparcar su coche o simplemente para su tranquilidad completan el alojamiento. En este pequeño pueblo a 5 minutos de Lourdes, que conserva todo su encanto y tranquilidad, encontrará una tienda de comestibles, un médico, una oficina de correos y un restaurante.
Italiano
La proprietà dispone di una cucina attrezzata (piano cottura, forno, cappa aspirante, frigorifero e piccoli elettrodomestici), una camera da letto separata (armadio con scaffali e spazio per appendere) e 1 bagno con doccia. Un piccolo giardino e un cortile privato per parcheggiare l'auto o semplicemente per la vostra pace e tranquillità completano l'alloggio. In questo piccolo villaggio a 5 minuti da Lourdes, che ha conservato tutto il suo fascino e la sua tranquillità, troverete un negozio di alimentari, un medico, un ufficio postale e un ristorante.