Studio côté jardin – Sarlat-la-Canéda

Le Porche de Sarlat est un hôtel particulier du XVIè siècle situé en plein cœur de la cité médiévale, dans le centre de Sarlat-La-Canéda. Ses cinq appartements d’exception entièrement rénovés en 2012, en location meublée touristique, allient à la perfection le charme de l’ancien et le confort du contemporain. Ce studio meublé climatisé avec jardin privé est composé d'un salon ultra cosy avec un mobilier design et pierres apparentes et d’une cuisine américaine entièrement équipée.

Le Porche de Sarlat is a 16th century mansion located in the heart of the medieval city, in the centre of Sarlat-La-Canéda. Its five exceptional apartments, entirely renovated in 2012, in tourist furnished rentals, perfectly combine the charm of the old and the comfort of the contemporary This air-conditioned furnished studio with private garden is composed of an ultra cosy living room with designer furniture and exposed stones and a fully equipped American kitchen.

Le Porche de Sarlat ist ein Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert, das sich im Herzen der mittelalterlichen Stadt Sarlat-La-Canéda befindet. Die fünf außergewöhnlichen Apartments wurden 2012 komplett renoviert und werden als möblierte Touristenunterkünfte vermietet. Sie vereinen perfekt den Charme des Alten mit dem Komfort des Modernen Das klimatisierte möblierte Studio mit eigenem Garten besteht aus einem ultra-gemütlichen Wohnzimmer mit Designermöbeln und freiliegenden Steinen sowie einer voll ausgestatteten amerikanischen Küche.

Le Porche de Sarlat is een 16e eeuws herenhuis gelegen in het hart van de middeleeuwse stad, in het centrum van Sarlat-La-Canéda. De vijf uitzonderlijke appartementen, volledig gerenoveerd in 2012, combineren de charme van het verleden met het comfort van het heden Deze gemeubileerde studio met airconditioning en privétuin beschikt over een ultragezellige woonkamer met designmeubels en zichtbare stenen en een volledig uitgeruste open keuken.

Le Porche de Sarlat es una mansión del siglo XVI situada en el corazón de la ciudad medieval, en el centro de Sarlat-La-Canéda. Sus cinco excepcionales pisos, totalmente renovados en 2012, combinan el encanto de lo antiguo con el confort de lo nuevo Este estudio amueblado con aire acondicionado y jardín privado se compone de una sala de estar muy acogedora con muebles de diseño y piedras vistas y una cocina americana totalmente equipada.

Le Porche de Sarlat è un palazzo del XVI secolo situato nel cuore della città medievale, nel centro di Sarlat-La-Canéda. I suoi cinque eccezionali appartamenti, interamente ristrutturati nel 2012, uniscono il fascino dell'antico al comfort del nuovo Questo monolocale arredato con aria condizionata e giardino privato è composto da un soggiorno ultra-accogliente con mobili di design e pietre a vista e da una cucina americana completamente attrezzata.