STUDIO CHATEAU FORT 1ER ÉTAGE – Lourdes

Voici un lieu atypique ! Une ancienne pension de famille conviviale tournée vers le Tourisme Durable où l'on se sent bien ! Vous y trouverez un grand jardin avec vue panoramique sur le Château fort de Lourdes et les montagnes Pyrénées. Ce studio est situé à 5 minutes à pied du Sanctuaire et à 10 minutes à pied du centre-ville, sur la route des cols Pyrénéens. Le stationnement public dans la rue est gratuit pour les voitures et une cour privée et fermée est à disposition pour les motos et les vélos. Pour vos repas un barbecue est disponible. N'hésitez pas à appeler notre établissement afin de mieux préparer votre prochain séjour à Lourdes et dans les Pyrénées. A bientôt !

Here is an atypical place! A former boarding house turned towards Sustainable Tourism where you feel good! You will find a large garden with a panoramic view on the castle of Lourdes and the Pyrenees mountains This studio is located 5 minutes walk from the Sanctuary and 10 minutes walk from downtown, on the road to the Pyrenean passes. Public street parking is free for cars and a private, enclosed courtyard is available for motorcycles and bicycles For your meals a barbecue is available. Do not hesitate to call our establishment to better prepare your next stay in Lourdes and the Pyrenees. See you soon!

Hier ist ein atypischer Ort! Eine gesellige ehemalige Familienpension, die sich dem nachhaltigen Tourismus verschrieben hat und in der man sich wohlfühlt! Hier finden Sie einen großen Garten mit Panoramablick auf die Festung von Lourdes und die Pyrenäenberge Das Studio liegt 5 Gehminuten von der Wallfahrtskirche und 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt an der Pyrenäenpassstraße. Öffentliche Parkplätze auf der Straße sind für Autos kostenlos und für Motorräder und Fahrräder steht ein privater, geschlossener Hof zur Verfügung Für Ihre Mahlzeiten steht ein Grill zur Verfügung. Zögern Sie nicht, unsere Einrichtung anzurufen, damit Sie Ihren nächsten Aufenthalt in Lourdes und in den Pyrenäen besser vorbereiten können. Bis bald!

Hier is een atypische plek! Een oud familiepension gericht op duurzaam toerisme waar je je goed voelt! U vindt er een grote tuin met een panoramisch uitzicht op het kasteel van Lourdes en de bergen van de Pyreneeën Deze studio ligt op 5 minuten lopen van het heiligdom en op 10 minuten lopen van het stadscentrum, op de weg naar de Pyreneeënpassen. Er is gratis openbare parkeergelegenheid voor auto's en er is een eigen, afgesloten binnenplaats voor motoren en fietsen Voor uw maaltijden is een barbecue beschikbaar. Aarzel niet om onze vestiging te bellen om uw volgende verblijf in Lourdes en de Pyreneeën beter voor te bereiden. Tot ziens!

Este es un lugar atípico Una antigua pensión familiar orientada al Turismo Sostenible en la que te sientes bien Encontrará un gran jardín con una vista panorámica sobre el castillo de Lourdes y las montañas de los Pirineos Este estudio está situado a 5 minutos a pie del Santuario y a 10 minutos a pie del centro de la ciudad, en la carretera de los puertos pirenaicos. El aparcamiento en la calle es gratuito para los coches y hay un patio privado y cerrado para motos y bicicletas Para sus comidas hay una barbacoa disponible. No dude en llamar a nuestro establecimiento para preparar mejor su próxima estancia en Lourdes y los Pirineos. Hasta pronto

Ecco un luogo atipico! Un'antica pensione familiare orientata al Turismo Sostenibile, dove si sta bene! Troverete un ampio giardino con vista panoramica sul castello di Lourdes e sulle montagne dei Pirenei Questo studio si trova a 5 minuti a piedi dal Santuario e a 10 minuti a piedi dal centro della città, sulla strada che porta ai passi pirenaici. È presente un parcheggio pubblico gratuito per le auto e un cortile privato e recintato per moto e biciclette Per i vostri pasti è disponibile un barbecue. Non esitate a chiamare la nostra struttura per preparare al meglio il vostro prossimo soggiorno a Lourdes e nei Pirenei. A presto!