Description
Studio clair, lumineux au rez-de-chaussée de plain pied. A deux pas du centre ville, thermes et Télécabine Lys. Kitchenette indépendante : micro ondes, four. Alcôve 2 lits 90cm superposés. Salle de bain/wc. Pièce à vivre avec espace repas, espace salon canapé convertible 140cm, TV et baie vitrée ouvrant sur terrasse plein sud avec vue sur montagnes. Salon de jardin, Jardin. Ratelier skis. Place de parking privée. Tarif cures, nous consulter.
English
Bright, bright studio apartment on the ground floor. Close to the town centre, thermal baths and Lys cable car. Independent kitchenette: microwave, oven. Alcove 2 beds 90cm bunk beds. Bathroom/wc. Living room with dining area, lounge area with sofa bed 140cm, TV and bay window opening onto south-facing terrace with mountain views. Garden furniture, Garden. Ski rack. Private parking space. Cure prices, please contact us.
Deutsch
Helles, lichtdurchflutetes Studio im Erdgeschoss auf einer Ebene. Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum, den Thermen und der Seilbahn Lys entfernt. Separate Küchenzeile: Mikrowelle, Backofen. Alkoven mit 2 Etagenbetten 90 cm. Badezimmer/WC. Wohnraum mit Essbereich, Wohnbereich mit Schlafsofa 140 cm, TV und Glasfenster zur Südterrasse mit Blick auf die Berge. Gartenmöbel, Garten. Ski-Ratsche. Privater Parkplatz. Preise für Kuren auf Anfrage.
Dutch
Lichte, luchtige studio op de begane grond. Dicht bij het stadscentrum, de thermen en de Lys-kabelbaan. Onafhankelijke kitchenette: magnetron, oven. Alkoof met 2 stapelbedden (90cm). Badkamer/wc. Woonkamer met eethoek, zithoek met slaapbank van 140 cm, TV en erker die uitkomt op terras op het zuiden met uitzicht op de bergen. Tuinmeubelen, tuin. Ski-rek. Privé parkeerplaats. Cure tarieven, neem contact met ons op.
Español
Estudio luminoso y aireado en la planta baja. Cerca del centro de la ciudad, de los baños termales y del teleférico de Lys. Cocina independiente: microondas, horno. Alcoba con 2 literas (90cm). Baño/wc. Sala de estar con zona de comedor, zona de estar con sofá cama de 140 cm, TV y ventanal que da a la terraza orientada al sur con vistas a la montaña. Muebles de jardín, jardín. Portaesquís. Plaza de aparcamiento privada. Tarifas de curas, póngase en contacto con nosotros.
Italiano
Studio luminoso e arioso al piano terra. Vicino al centro città, alle terme e alla funivia del Lys. Angolo cottura indipendente: microonde, forno. Alcova con 2 letti a castello (90 cm). Bagno/wc. Soggiorno con zona pranzo, salotto con divano letto da 140 cm, TV e finestra a golfo che si apre sulla terrazza esposta a sud con vista sulle montagne. Mobili da giardino, giardino. Porta sci. Posto auto privato. Per le tariffe di assicurazione, contattateci.