Description
Pénétrez le décor naturel des lieux en barque et vivez pleinement l’expérience des cabanes des Grands Reflets dans cette chambre sur l’eau. Au coucher du soleil, ou au réveil, plongez dans votre bain nordique proposé par Altipure pour un moment de grande détente et voyez votre bien-être se refléter sur les eaux calmes du lac. La terrasse à 360° de la cabane Spa Miroir vous permettra de profiter pleinement du panorama ! Pour un séjour encore plus confortable, cette cabane comprend des peignoirs et une cafetière. Cette cabane est équipée de toilettes sèches et d’une réserve d’eau de 10L. Nos salles de bain individuelles et toutes équipées se trouvent dans l’éco-hutte au niveau du bâtiment d’accueil et sont accessibles 24h/24. Profitez de votre aventure insolite au maximum et agrémentez votre séjour de nos prestations complémentaires. Préparez au mieux votre nuit sur l’eau en consultant les infos pratiques et les questions diverses. Le petit déjeuner est inclus dans nos tarifs.
English
Take to the water in a boat and experience the Grands Reflets cabins to the full in this room on the water. At sunset, or when you wake up in the morning, plunge into the Nordic bath offered by Altipure for a moment of total relaxation and watch your well-being reflected on the calm waters of the lake. The 360° terrace of the Spa Miroir hut will allow you to take full advantage of the panorama! For an even more comfortable stay, this cabin includes bathrobes and a coffee maker. This cabin is equipped with a dry toilet and a 10-litre water tank. Our fully-equipped individual bathrooms are located in the eco-hut in the reception building and are accessible 24 hours a day. Make the most of your unusual adventure and enhance your stay with our additional services. Prepare for your night on the water by consulting the practical information and other questions. Breakfast is included in our prices.
Deutsch
Durchdringen Sie die natürliche Kulisse der Umgebung mit einem Boot und erleben Sie in diesem Zimmer auf dem Wasser die Hütten von Grands Reflets in vollen Zügen. Tauchen Sie bei Sonnenuntergang oder nach dem Aufwachen in Ihr von Altipure angebotenes nordisches Bad ein, um einen Moment großer Entspannung zu erleben, und sehen Sie, wie sich Ihr Wohlbefinden auf dem ruhigen Wasser des Sees spiegelt. Auf der 360°-Terrasse der Spa Miroir-Hütte können Sie das Panorama in vollen Zügen genießen! Um Ihren Aufenthalt noch komfortabler zu gestalten, beinhaltet diese Hütte Bademäntel und eine Kaffeemaschine. Diese Hütte ist mit Trockentoiletten und einem Wasservorrat von 10L ausgestattet. Unsere individuellen und voll ausgestatteten Badezimmer befinden sich in der Öko-Hütte auf der Ebene des Empfangsgebäudes und sind rund um die Uhr zugänglich. Machen Sie das Beste aus Ihrem ungewöhnlichen Abenteuer und schmücken Sie Ihren Aufenthalt mit unseren Zusatzleistungen. Bereiten Sie Ihre Nacht auf dem Wasser bestmöglich vor, indem Sie die praktischen Infos und die verschiedenen Fragen konsultieren. Das Frühstück ist in unseren Preisen inbegriffen.
Dutch
Betreed de natuurlijke omgeving per boot en geniet van de volledige ervaring van de Grands Reflets hutten in deze kamer op het water. Bij zonsondergang of wanneer je wakker wordt, neem je een duik in je Altipure Nordic bad voor een moment van totale ontspanning en zie je hoe je welzijn weerspiegeld wordt in het kalme water van het meer. Op het 360° terras van de Spa Miroir hut kun je optimaal genieten van het panorama! Voor een nog comfortabeler verblijf heeft deze hut badjassen en een koffiezetapparaat. Deze hut is uitgerust met een droogtoilet en een watertank van 10 liter. Onze individuele, volledig uitgeruste badkamers bevinden zich in de ecohut op het receptieniveau en zijn 24 uur per dag toegankelijk. Haal het meeste uit je ongewone avontuur en verrijk je verblijf met onze aanvullende diensten. Bereid je voor op je nacht op het water door de praktische informatie en andere vragen te raadplegen. Ontbijt is inbegrepen in onze prijzen.
Español
Entre en el entorno natural en barco y disfrute de toda la experiencia de las cabañas Grands Reflets en esta habitación sobre el agua. Al atardecer, o al despertar, sumérjase en su bañera nórdica Altipure para un momento de relajación total y observe su bienestar reflejado en las tranquilas aguas del lago. La terraza de 360° de la cabaña Spa Miroir le permitirá disfrutar plenamente del panorama Para una estancia aún más confortable, esta cabaña incluye albornoces y cafetera. Esta cabaña está equipada con un inodoro seco y un depósito de agua de 10 litros. Nuestros cuartos de baño individuales y totalmente equipados se encuentran en la cabaña ecológica, en la planta de recepción, y son accesibles las 24 horas del día. Aproveche al máximo su insólita aventura y mejore su estancia con nuestros servicios adicionales. Prepárese para su noche en el agua consultando la información práctica y otras preguntas. El desayuno está incluido en nuestros precios.
Italiano
Entrate nella natura in barca e godetevi l'esperienza completa delle cabine Grands Reflets in questa camera sull'acqua. Al tramonto o al risveglio, immergetevi nel vostro bagno nordico Altipure per un momento di totale relax e osservate il vostro benessere riflesso sulle calme acque del lago. La terrazza a 360° della capanna Spa Miroir vi permette di approfittare appieno del panorama! Per un soggiorno ancora più confortevole, questa capanna include accappatoi e una macchina per il caffè. Questa cabina è dotata di un bagno a secco e di un serbatoio d'acqua da 10 litri. I nostri bagni individuali, completamente attrezzati, si trovano nell'eco-capanna al livello della reception e sono accessibili 24 ore su 24. Approfittate della vostra insolita avventura e arricchite il vostro soggiorno con i nostri servizi aggiuntivi. Preparatevi alla vostra notte in acqua consultando le informazioni pratiche e le altre domande. La colazione è inclusa nei nostri prezzi.