Séduction – Villandry

Au cœur de la région des Châteaux de la Loire, votre gîte est situé au calme dans un très joli parc paysager et bénéficie d'une exposition plein sud. Il vous offre un accès rapide aux grands sites de la Touraine et ses environs grâce à la proximité de l'autoroute A85 (à environ 5 mn). Ses deux salles de bains/salle d'eau et ses beaux volumes vous offriront un confort appréciable lors de votre séjour en Val de Loire. Le superbe jardin pour les journées ensoleillées, la cheminée pour les saisons les plus fraiches vous procureront de savoureux moments avant et après vos nombreuses visites dans nos châteaux : Azay-le-Rideau (château de l'Islette à découvrir absolument), Villandry, Langeais et son pont-levis encore en fonctionnement, Rigny-Ussé (château de la Belle aux Bois Dormant), la forteresse royale de Chinon et un peu plus loin Amboise ou Chenonceau, Loches ou Saumur dans l'Anjou voisin. Mais aussi le magnifique Zoo de Beauval (53 mn) ou le Futuroscope (1h05) facilement accessibles.

At the heart of the Loire Castles region, your gîte is quietly located in a very pretty landscaped park and enjoys full southern exposure. It offers you quick access to the major sites of Touraine and its surroundings thanks to the proximity of the A85 motorway (about 5 minutes). Its two bathrooms / shower room and its beautiful volumes will offer you appreciable comfort during your stay in the Loire Valley. The superb garden for sunny days, the fireplace for the cooler seasons will give you tasty moments before and after your numerous visits to our châteaux: Azay-le-Rideau (château de l'Islette to discover absolutely), Villandry, Langeais and its drawbridge still in operation, Rigny-Ussé (Sleeping Beauty castle), the royal fortress of Chinon and a little further Amboise or Chenonceau, …

Im Herzen der Region der Loire-Schlösser befindet sich Ihr Ferienhaus in ruhiger Lage in einem sehr schönen Landschaftspark und profitiert von einer Südausrichtung. Es bietet Ihnen einen schnellen Zugang zu den großen Sehenswürdigkeiten der Touraine und ihrer Umgebung dank der Nähe der Autobahn A85 (ca. 5 Minuten entfernt). Die beiden Bäder/Duschräume und die großzügigen Räume bieten Ihnen während Ihres Aufenthalts im Loire-Tal einen angenehmen Komfort. Der herrliche Garten für sonnige Tage und der Kamin für die kühleren Jahreszeiten werden Ihnen vor und nach Ihren zahlreichen Besuchen in unseren Schlössern angenehme Momente bescheren: Azay-le-Rideau (Schloss Islette, das Sie unbedingt entdecken sollten), Villandry, Langeais mit seiner noch funktionierenden Zugbrücke, Rigny-Ussé (Schloss d

In het hart van de regio van de kastelen van de Loire ligt uw gîte op een mooi aangelegd terrein op het zuiden. Dankzij de nabijheid van de snelweg A85 (op ongeveer 5 minuten) zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van de Touraine en omgeving snel bereikbaar. De twee badkamers/doucheruimtes en de ruime accommodatie zullen uw verblijf in de Loire-vallei comfortabel maken. De prachtige tuin voor zonnige dagen, en de open haard voor koelere seizoenen, zullen u voorzien van een aantal smakelijke momenten voor en na uw vele bezoeken aan onze kastelen: Azay-le-Rideau (château de l'Islette een must-see), Villandry, Langeais en zijn ophaalbrug nog steeds in gebruik, Rigny-Ussé (château de la Belle aux Bois Dormant), de koninklijke vesting van Chinon en iets verder weg Amboise of Chenonceau, Loc

En el corazón de los castillos del Loira, la casa rural está situada en un bonito terreno ajardinado y orientada al sur. Gracias a su proximidad a la autopista A85 (a unos 5 minutos), ofrece un acceso rápido a los principales lugares de interés de Touraine y sus alrededores. Sus dos cuartos de baño/ducha y su espacioso alojamiento harán que su estancia en el Valle del Loira sea confortable. El magnífico jardín para los días soleados, y la chimenea para las estaciones más frescas, le proporcionarán momentos sabrosos antes y después de sus numerosas visitas a nuestros castillos: Azay-le-Rideau (castillo de l'Islette de visita obligada), Villandry, Langeais y su puente levadizo aún en uso, Rigny-Ussé (castillo de la Belle aux Bois Dormant), la fortaleza real de Chinon y un poco más lejos Ambo

Nel cuore della regione degli Châteaux de la Loire, il vostro gîte è immerso in un bel parco paesaggistico e gode di una posizione esposta a sud. Offre un rapido accesso ai principali siti della Touraine e dei dintorni, grazie alla sua vicinanza all'autostrada A85 (a circa 5 minuti). I suoi due bagni/doccia e gli alloggi spaziosi renderanno confortevole il vostro soggiorno nella Valle della Loira. Il superbo giardino per le giornate di sole e il camino per le stagioni più fresche vi offriranno momenti gustosi prima e dopo le vostre numerose visite ai nostri castelli: Azay-le-Rideau (da non perdere il castello dell'Islette), Villandry, Langeais e il suo ponte levatoio ancora in uso, Rigny-Ussé (castello della Belle aux Bois Dormant), la fortezza reale di Chinon e un po' più lontano Amboise