Sautour Le Petit – Linards

Au Sud Est du département c'est une campagne vallonnée de forêts et prairies où il fait bon randonner et découvrir les légendes qu'on aime se transmettre de générations en générations, l'eau et les rochers y sont souvent présents. Chateauneuf La Forêt est à 6 Km : plan d'eau de 12 Ha, baignade surveillée en juillet et août, pêche, massif forestier de 2500 ha. Au lac de Meuzac : ski nautique, wakeboard, bouée tractée, paddle, baby ski…

In the south-east of the département, it's a countryside of forests and meadows where it's good to hike and discover the legends that have been passed down from generation to generation, and where water and rocks are often present. Chateauneuf La Forêt is 6 km away: 12-hectare lake, supervised swimming in July and August, fishing, 2,500 hectares of forest.

Im Südosten des Departements liegt eine Landschaft mit Wäldern und Wiesen, in der es sich gut wandern und die Legenden entdecken lässt, die gerne von Generation zu Generation weitergegeben werden, Wasser und Felsen sind hier häufig anzutreffen. Chateauneuf La Forêt ist 6 km entfernt: 12 ha großer See, beaufsichtigtes Schwimmen im Juli und August, Angeln, 2500 ha großes Waldgebiet.

In het zuidoosten van het departement vind je glooiende landschappen, bossen en weiden waar je heerlijk kunt wandelen en de legendes kunt ontdekken die van generatie op generatie zijn doorgegeven. Water en rotsen zijn vaak aanwezig. Chateauneuf La Forêt ligt op 6 km: meer van 12 hectare, zwemmen onder toezicht in juli en augustus, vissen, 2.500 hectare bos. Bij Lac de Meuzac: waterskiën, wakeboarden, sleepboeien, peddelen, babyskiën, enz.

En el sureste del departamento, es una campiña de bosques y prados donde es bueno pasear y descubrir las leyendas que se han transmitido de generación en generación. El agua y las rocas suelen estar presentes. Chateauneuf La Forêt está a 6 km: lago de 12 hectáreas, baño vigilado en julio y agosto, pesca, 2.500 hectáreas de bosque.

Nel sud-est del dipartimento, troverete una campagna ondulata, boschi e prati dove potrete passeggiare e scoprire le leggende tramandate di generazione in generazione. L'acqua e le rocce sono spesso presenti. Chateauneuf La Forêt si trova a 6 km: lago di 12 ettari, balneazione controllata in luglio e agosto, pesca, 2.500 ettari di foresta. Al Lac de Meuzac: sci nautico, wakeboard, boe trainate, paddle, baby ski, ecc.