Saperlipopette – Baincthun

Conçu pour accueillir confortablement jusqu'à 14 personnes, le Domaine Saperlipopette permet un accès facile aux principales attractions touristiques du Boulonnais et de la région. Ce gîte mêle caractère, de par son histoire, et confort, où petits et grands y trouveront leur bonheur. À 13 km, la ville historique de Boulogne-sur-Mer vous invite à découvrir son port animé, sa vieille ville pittoresque et surtout son aquarium Nausicaá. Plus ressourçant encore, perdez-vous dans la campagne vallonnée du Boulonnais grâce à ses nombreuses balades. Les grandes plages de la Côte d'Opale sont parfaites pour une journée en bord de mer.

Designed to comfortably accommodate up to 14 people, Domaine Saperlipopette offers easy access to the main tourist attractions of the Boulonnais region. This gîte combines character, thanks to its history, with comfort, where young and old alike will find their happiness. Just 13 km away, the historic town of Boulogne-sur-Mer invites you to discover its lively port, picturesque old town and, above all, its Nausicaá aquarium. Even more rejuvenating, get lost in the rolling Boulonnais countryside with its many walks. The great beaches of the Côte d'Opale are perfect for a day by the sea.

Die Domaine Saperlipopette wurde für die komfortable Unterbringung von bis zu 14 Personen konzipiert und ermöglicht einen einfachen Zugang zu den wichtigsten touristischen Attraktionen des Boulonnais und der Region. Dieses Ferienhaus vereint Charakter, aufgrund seiner Geschichte, und Komfort, wo Groß und Klein auf ihre Kosten kommen werden. Die 13 km entfernte historische Stadt Boulogne-sur-Mer lädt Sie dazu ein, den lebhaften Hafen, die malerische Altstadt und vor allem das Aquarium Nausicaá zu entdecken. Noch erholsamer ist es, sich auf den zahlreichen Spaziergängen in der hügeligen Landschaft des Boulonnais zu verlieren. Die weiten Strände der Côte d'Opale eignen sich perfekt für einen Tag am Meer.

Domaine Saperlipopette is ontworpen voor maximaal 14 personen en ligt op korte afstand van de belangrijkste toeristische attracties in de Boulonnais. Deze gîte combineert karakter, dankzij zijn geschiedenis, met comfort, waar jong en oud iets van hun gading zullen vinden. Op slechts 13 km afstand nodigt de historische stad Boulogne-sur-Mer je uit om de bruisende haven, de pittoreske oude stad en vooral het Nausicaá aquarium te ontdekken. Nog verkwikkender is het om te verdwalen in het glooiende landschap van de Boulonnais tijdens een van de vele wandelingen. De geweldige stranden van de Côte d'Opale zijn perfect voor een dagje aan zee.

Diseñado para alojar cómodamente hasta 14 personas, el Domaine Saperlipopette está muy cerca de las principales atracciones turísticas de la región de Boulonnais. Esta casa rural combina carácter, gracias a su historia, con comodidad, donde jóvenes y mayores encontrarán algo a su medida. A sólo 13 km, la histórica ciudad de Boulogne-sur-Mer le invita a descubrir su animado puerto, su pintoresco casco antiguo y, sobre todo, su acuario Nausicaá. Aún más estimulante, piérdase por la ondulada campiña del Boulonnais, con sus numerosos paseos. Las magníficas playas de la Côte d'Opale son perfectas para pasar un día junto al mar.

Progettato per ospitare comodamente fino a 14 persone, il Domaine Saperlipopette si trova a breve distanza dalle principali attrazioni turistiche della regione del Boulonnais. Questo gîte unisce il carattere, grazie alla sua storia, al comfort, dove grandi e piccini troveranno pane per i loro denti. A soli 13 km di distanza, la storica città di Boulogne-sur-Mer vi invita a scoprire il suo vivace porto, il pittoresco centro storico e, soprattutto, il suo acquario Nausicaá. Ancora più rinvigorente, perdetevi nella dolce campagna del Boulonnais in una delle sue numerose passeggiate. Le grandi spiagge della Côte d'Opale sono perfette per una giornata al mare.