Sacrés apparts – Reims

Sacrés Apparts, c’est avant tout l’histoire d’une aventure familiale. Celle de Carole (la mère), d’Aurélia (la fille) et de leur famille, autour d’un projet professionnel : rénover et aménager un particulier rémois pour en faire des appartements de tourisme. Le moins qu’on puisse dire, c’est que le résultat est réussi : la maison accueille désormais 4 Sacrés Apparts au charme fou, entre cachet de l’ancien et déco dans l’air du temps, avec des styles très différents. Chaque appartement est un studio indépendant, avec sa cuisine et sa salle de bains, et tout équipé. Ils sont tous classés 3 étoiles, sauf le petit studio sous les combles, classé 2 étoiles mais non moins charmant. Un pied-à-terre parfait pour séjourner au cœur de Reims, à l’occasion d’un séjour privé ou professionnel !

Sacrés Apparts is above all the story of a family adventure. That of Carole (mother), Aurelia (daughter) and their family, around a professional project: to renovate and fit out a private individual from Reims to turn them into tourist apartments. The least we can say is that the result is a success: the house now hosts 4 Sacred Apartments with a crazy charm, between old-fashioned style and modern decoration, with very different styles Each apartment is an independent studio, with its own kitchen and bathroom, and fully equipped. They are all rated 3 stars, except for the small studio in the attic, rated 2 stars but no less charming. A perfect pied-à-terre to stay in the heart of Reims, for a private or professional stay!

Sacrés Apparts ist vor allem die Geschichte eines Familienabenteuers. Die von Carole (der Mutter), Aurélia (der Tochter) und ihrer Familie, rund um ein professionelles Projekt: die Renovierung und Einrichtung eines Privathauses in Reims, um daraus Ferienwohnungen zu machen. Das Mindeste, was man sagen kann, ist, dass das Ergebnis gelungen ist: Das Haus beherbergt nun 4 Sacrés Apparts mit viel Charme, zwischen dem Cachet des Alten und der Dekoration im Zeitgeist, mit sehr unterschiedlichen Stilen Jede Wohnung ist ein unabhängiges Studio mit eigener Küche und eigenem Bad und komplett ausgestattet. Sie sind alle mit 3 Sternen ausgezeichnet, außer dem kleinen Studio im Dachgeschoss, das mit 2 Sternen ausgezeichnet ist, aber nicht weniger charmant. Ein perfektes pied-à-terre für einen Aufenthalt im Herzen von Reims, sei es privat oder beruflich!

Sacrés Apparts is vooral het verhaal van een familieavontuur. Dat van Carole (de moeder), Aurélia (de dochter) en hun gezin, rond een professioneel project: renovatie en inrichting van een privéwoning in Reims tot toeristische appartementen. Het minste wat we kunnen zeggen is dat het resultaat geslaagd is: het huis herbergt nu 4 Sacrés Apparts met veel charme, tussen het cachet van het oude en de decoratie van de tijd, met zeer verschillende stijlen Elk appartement is een onafhankelijke studio, met een eigen keuken en badkamer, en volledig uitgerust. Ze hebben allemaal 3 sterren, behalve de kleine studio op zolder, die 2 sterren heeft, maar daarom niet minder charmant is. Een perfecte pied-à-terre om te verblijven in het hart van Reims, voor een privé of professioneel verblijf!

Sacrés Apparts es ante todo la historia de una aventura familiar. La de Carole (la madre), Aurelia (la hija) y su familia, en torno a un proyecto profesional: renovar y acondicionar una casa particular en Reims para convertirla en pisos turísticos. Lo menos que podemos decir es que el resultado es un éxito: la casa alberga ahora 4 Sacrés Apparts con mucho encanto, entre el caché de lo antiguo y la decoración de lo nuevo, con estilos muy diferentes Cada piso es un estudio independiente, con su propia cocina y baño, y totalmente equipado. Todos tienen 3 estrellas, excepto el pequeño estudio del ático, que tiene 2 estrellas, pero no por ello es menos encantador. Un pied-à-terre perfecto para alojarse en el corazón de Reims, para una estancia privada o profesional

Sacrés Apparts è soprattutto la storia di un'avventura familiare. Quella di Carole (la madre), Aurelia (la figlia) e della loro famiglia, intorno a un progetto professionale: ristrutturare e allestire una casa privata a Reims per farne appartamenti turistici. Il minimo che si possa dire è che il risultato è un successo: la casa ospita ora 4 Sacrés Apparts con un grande fascino, tra il cachet del vecchio e la decorazione del nuovo, con stili molto diversi Ogni appartamento è un monolocale indipendente, con cucina e bagno propri e completamente attrezzato. Sono tutti a 3 stelle, tranne il piccolo monolocale in mansarda, che è a 2 stelle ma non per questo meno affascinante. Un pied-à-terre perfetto per soggiornare nel cuore di Reims, per un soggiorno privato o professionale!