RUSCINO – Perpignan

Le charmant hameau de Château en Roussillon abrite le site antique de Ruscino qui donna son nom au Roussillon. Gîte personnalisé et décoré avec goût, mitoyen à la résidence du propriétaire au sein d'un mas agricole, situé dans le hameau de Château R…

The charming hamlet of Château en Roussillon is home to the ancient site of Ruscino, which gave its name to the Roussillon region. Tastefully decorated self-catering cottage, adjoining the owner's residence in a farmhouse, located in the hamlet of Château Roussillon….

Der charmante Weiler Château en Roussillon beherbergt die antike Stätte Ruscino, die dem Roussillon seinen Namen gab. Diese individuell gestaltete und geschmackvoll eingerichtete Unterkunft, die an die Residenz des Eigentümers angrenzt, befindet sich in einem landwirtschaftlichen Bauernhaus im Weiler Château Rusc…

In het charmante gehucht Château en Roussillon ligt de oude site van Ruscino, die zijn naam gaf aan de regio Roussillon. Deze persoonlijke en smaakvol ingerichte gîte grenst aan de woning van de eigenaar in een boerderij en ligt in het gehucht Château R…

La encantadora aldea de Château en Roussillon alberga el antiguo emplazamiento de Ruscino, que dio nombre a la región de Roussillon. Esta casa rural personalizada y decorada con gusto, contigua a la residencia del propietario en una granja, se encuentra en la aldea de Château R…

L'incantevole borgo di Château en Roussillon ospita l'antico sito di Ruscino, che ha dato il nome alla regione del Roussillon. Questo gîte personalizzato e arredato con gusto, annesso alla residenza del proprietario in una casa colonica, si trova nella frazione di Château R…