Description
Dormir et séjourner quelques jours dans un habitat cosy, de caractère et ultra confort : roulotte, cabane, tipi, carré d'étoiles? Le partager avec son amoureux, ses copains, ses copines, ses collaborateurs ou pour son plus grand événement … et reconnecter avec quelque chose de différent ! S'offrir un moment de détente dans le SPA, flâner au bord de la piscine, s'offrir un massage, profiter des services comme le petit-déjeuner ou le panier pique-nique, ou partir à la découverte de cet espace naturel préservé de 40ha pour vous ressourcer !
Le Domaine dispose également d'un lac de baignade dont les résultats d'analyse (produits par les services compétents) parlent d'une « eau Exceptionnelle » : antibiotique pour les chevaux cas extrême nécessité, sans engrais, haies bocagères pour redonner vie au biotope, hirondelles en joie, assainissement naturel roseaux… pour offrir depuis 11 ans le meilleur de la vie§ Roulotte de 3 pers, chauffée, 3 lits 90. Accessible aux personnes à mobilité réduite. Lits faits, linge de toilette fourni. Entièrement équipée avec coin cuisine, cafetière filtre, bouilloire, micro-ondes, 2 plaques de cuisson, barbecue, wc, douche. Les Roulottes sont disposées en pallier sur la colline et espacées de 15 à 20 mètres chacune.
English
Sleep and stay for a few days in a cosy, characterful and ultra-comfortable habitat: caravan, cabin, teepee, square of stars? Share it with your lover, your friends, your colleagues or for your biggest event … and reconnect with something different! Treat yourself to a moment of relaxation in the SPA, stroll by the pool, enjoy a massage, take advantage of services such as breakfast or a picnic basket, or go off to discover this 40-hectare preserved natural area to recharge your batteries!
The Domaine also has a swimming lake whose analysis results (produced by the competent services) speak of "exceptional water": antibiotics for horses in case of extreme necessity, no fertilizers, hedgerows to give life back to the biotope, swallows in joy, natural reed sanitation … to offer for 11 years the best of life§ Roulotte of 3 pers, heated, 3 beds 90. Accessible to people with reduced mobility. Beds made, towels provided. Fully equipped with kitchenette, filter coffee maker, kettle, microwave, 2 hotplates, barbecue, toilet, shower. The gypsy caravans are arranged in tiers on the hillside and spaced 15 to 20 metres apart.
Deutsch
Schlafen und einige Tage in einer gemütlichen, charaktervollen und sehr komfortablen Unterkunft verbringen: Zigeunerwagen, Hütte, Tipi, Sternenquadrat? Teilen Sie es mit Ihrem Liebsten, Ihren Freunden, Freundinnen, Mitarbeitern oder für Ihr größtes Event … und verbinden Sie sich mit etwas ganz anderem! Gönnen Sie sich einen Moment der Entspannung im Wellnessbereich, schlendern Sie am Pool entlang, gönnen Sie sich eine Massage, nutzen Sie Serviceleistungen wie das Frühstück oder den Picknickkorb oder erkunden Sie die 40 Hektar große Naturlandschaft, um neue Energie zu tanken!
Die Domaine verfügt außerdem über einen Badesee, dessen Analyseergebnisse (von den zuständigen Stellen) von einem "außergewöhnlichen Wasser" sprechen: Antibiotika für Pferde in extremen Notfällen, keine Düngemittel, Hecken, um das Biotop wiederzubeleben, fröhliche Schwalben, natürliche Abwasserreinigung Schilf… um seit 11 Jahren das Beste des Lebens zu bieten§ Wohnwagen für 3 Pers., beheizt, 3 Betten 90. Zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Bezogene Betten, Handtücher werden gestellt. Vollständig ausgestattet mit Küchenzeile, Filterkaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, 2 Kochplatten, Grill, WC, Dusche. Die Roulottes sind in Palliers auf dem Hügel angeordnet und haben einen Abstand von jeweils 15 bis 20 Metern.
Dutch
Slaap en verblijf enkele dagen in een gezellige, karaktervolle en uiterst comfortabele habitat: caravan, hut, tipi, sterrenplein? Deel het met je geliefde, je vrienden, je collega's of voor je grootste evenement… en kom weer in contact met iets anders! Trakteer uzelf op een moment van ontspanning in de SPA, wandel langs het zwembad, geniet van een massage, profiteer van diensten zoals een ontbijt of een picknickmand, of trek eropuit om dit 40 hectare grote beschermde natuurgebied te ontdekken om nieuwe energie op te doen!
Het Domaine heeft ook een zwemmeer waarvan de analyseresultaten (opgesteld door de bevoegde diensten) spreken van "Uitzonderlijk water": antibiotica voor paarden in geval van uiterste noodzaak, geen kunstmest, hagen om het leven terug te geven aan de biotoop, zwaluwen in vreugde, natuurlijke rietsanering… om het beste van het leven te bieden voor 11 jaar§ Roulotte voor 3 personen, verwarmd, 3 bedden 90. Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Bedden opgemaakt, handdoeken aanwezig. Volledig uitgerust met kitchenette, filterkoffiezetapparaat, waterkoker, magnetron, 2 kookplaten, barbecue, toilet, douche. De woonwagens staan in etages op de heuvel en staan 15 tot 20 meter uit elkaar.
Español
Duerma y alójese unos días en un hábitat acogedor, con carácter y ultraconfortable: caravana, cabaña, tipi, cuadrado de estrellas.. Compártelo con tu amante, tus amigos, tus colegas o para tu mayor evento… ¡y reconecta con algo diferente! Regálese un momento de relajación en el SPA, pasee por la piscina, disfrute de un masaje, aproveche servicios como el desayuno o una cesta de picnic, o salga a descubrir este espacio natural preservado de 40 hectáreas para recargar las pilas
El Domaine dispone también de un lago de baño cuyos resultados de análisis (elaborados por los servicios competentes) hablan de "Agua excepcional": antibióticos para los caballos en caso de extrema necesidad, sin abono, setos para devolver la vida al biotopo, golondrinas en alegría, saneamiento natural de las cañas… para ofrecer lo mejor de la vida desde hace 11 años§ Roulotte para 3 personas, con calefacción, 3 camas 90. Accesible para personas con movilidad reducida. Camas hechas, toallas proporcionadas. Totalmente equipado con cocina americana, cafetera de filtro, hervidor de agua, microondas, 2 placas de cocina, barbacoa, aseo, ducha. Las caravanas gitanas están dispuestas en hileras en la ladera y separadas entre sí entre 15 y 20 metros.
Italiano
Dormire e soggiornare per qualche giorno in un habitat accogliente, caratteristico e ultra-confortevole: roulotte, cabina, teepee, quadrato di stelle? Condividetelo con il vostro amante, i vostri amici, i vostri colleghi o per il vostro evento più importante… e riconnettetevi con qualcosa di diverso! Concedetevi un momento di relax nella SPA, passeggiate in piscina, godetevi un massaggio, approfittate di servizi come la colazione o un cestino da picnic, oppure partite alla scoperta di quest'area naturale preservata di 40 ettari per fare il pieno di energia!
Il Domaine dispone anche di un lago balneabile i cui risultati delle analisi (prodotte dai servizi competenti) parlano di "Acqua eccezionale": antibiotici per i cavalli in caso di estrema necessità, nessun fertilizzante, siepi per ridare vita al biotopo, rondini in allegria, sanificazione naturale delle canne… per offrire il meglio della vita da 11 anni§ Roulotte per 3 persone, riscaldata, 3 letti 90. Accessibile alle persone con mobilità ridotta. Letti fatti, asciugamani forniti. Completamente attrezzato con angolo cottura, macchina da caffè con filtro, bollitore, microonde, 2 piastre elettriche, barbecue, WC, doccia. Le roulotte degli zingari sono disposte a livelli sul fianco della collina e distanziate di 15-20 metri l'una dall'altra.