Description
Le gîte se situe dans une bâtisse ancienne, dans une zone calme et verdoyante. Ses pièces voûtées lui confèrent caractère et fraîcheur en été. Vous profiterez d'une terrasse privée bien isolée et de la proximité des commerces et de la baignade.
English
The gîte is set in an old building in a quiet, leafy area. Its vaulted rooms give it character and coolness in summer. You'll enjoy a private, well-insulated terrace and close proximity to shops and swimming.
Deutsch
Die Unterkunft befindet sich in einem alten Gebäude in einer ruhigen und grünen Gegend. Seine gewölbten Räume verleihen ihm Charakter und Kühle im Sommer. Sie profitieren von einer privaten, gut isolierten Terrasse und der Nähe zu Geschäften und Bademöglichkeiten.
Dutch
De gîte is gevestigd in een oud gebouw in een rustige, groene omgeving. De gewelfde kamers geven het karakter en koelte in de zomer. Je geniet van een goed geïsoleerd privéterras en de nabijheid van winkels en zwemmen.
Español
La casa rural está situada en un edificio antiguo, en una zona tranquila y rodeada de vegetación. Sus estancias abovedadas le aportan carácter y frescura en verano. Podrás disfrutar de una terraza privada bien protegida y de la proximidad a las tiendas y a las zonas de baño.
Italiano
L'alloggio si trova in un antico edificio, in una zona tranquilla e ricca di verde. Le sue stanze con soffitti a volta gli conferiscono carattere e freschezza in estate. Potrete godervi una terrazza privata ben riparata e la vicinanza ai negozi e alle zone balneari.