Description
Au 1er étage d'un hôtel particulier et idéalement situé en plein centre ville, ce studio rénové dans les règles de l'art vous offre un coin chambre (lit 120×190) et un coin salon avec une banquette/lit (90×200), une cuisine, une salle de bain avec douche et des toilettes séparées.
Les équipements fournis (machine à laver, frigo, micro-onde, cafetière, lecteur DVD, wifi, draps et serviettes de bain) vous permettront de profiter pleinement de votre séjour.
La wifi est libre d'accès dans tout l'immeuble. Des livres sur la région, des romans et des DVD sont à votre disposition, ainsi qu'un lit bébé et une chaise haute en cas de besoin et selon la disponibilité. Si vous arrivez en vélo, il est possible de les garer dans la cage d'escalier qui ferme à clé et de recharger les batteries des vélos électriques.
Proche commerces, office de tourisme, marchés, etc.
English
On the 1st floor of a private mansion and ideally located in the city center, this studio renovated in the rules of the art offers you a sleeping area (bed 120×190) and a living area with a sofa bed (90×200), a kitchen, a bathroom with shower and separate toilet.
The equipment provided (washing machine, fridge, microwave, coffee maker, DVD player, wifi, sheets and towels) will allow you to make the most of your stay.
The wifi is free of charge throughout the building. Books on the region, novels and DVDs are at your disposal, as well as a baby bed and a high chair if needed and according to availability. If you arrive by bike, it is possible to park them in the locked stairwell and recharge the batteries of the electric bikes.
Close to shops, tourist office, markets, etc.
Deutsch
Stock eines Stadthauses und ideal im Stadtzentrum gelegen, bietet Ihnen dieses stilvoll renovierte Studio einen Schlafbereich (Bett 120×190) und einen Wohnbereich mit einer Sitzbank/Bett (90×200), eine Küche, ein Badezimmer mit Dusche und eine separate Toilette.
Die zur Verfügung gestellte Ausstattung (Waschmaschine, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, DVD-Player, WLAN, Bettwäsche und Handtücher) ermöglicht es Ihnen, Ihren Aufenthalt in vollen Zügen zu genießen.
Wifi ist im gesamten Gebäude frei zugänglich. Bücher über die Region, Romane und DVDs stehen Ihnen zur Verfügung, ebenso wie ein Babybett und ein Hochstuhl bei Bedarf und je nach Verfügbarkeit. Wenn Sie mit dem Fahrrad anreisen, können Sie es im abschließbaren Treppenhaus abstellen und die Akkus von Elektrofahrrädern aufladen.
In der Nähe von Geschäften, Touristeninformation, Märkten usw.
Dutch
Op de 1e verdieping van een particulier herenhuis en ideaal gelegen in het centrum van de stad, is dit studio-appartement hoogwaardig gerenoveerd en biedt een slaapgedeelte (bed 120×190) en een woongedeelte met een slaapbank (90×200), een keuken, een badkamer met douche en een apart toilet.
De voorziene uitrusting (wasmachine, koelkast, magnetron, koffiezetapparaat, DVD-speler, wifi, lakens en handdoeken) zal u toelaten ten volle te genieten van uw verblijf.
Er is gratis wifi in het hele gebouw. Boeken over de regio, romans en dvd's zijn beschikbaar, evenals een kinderbed en kinderstoel indien nodig en afhankelijk van de beschikbaarheid. Als u met de fiets komt, is het mogelijk deze in het afgesloten trappenhuis te stallen en de accu's van elektrische fietsen op te laden.
Dicht bij winkels, toeristenbureau, markten, enz.
Español
En el primer piso de una mansión privada y con una ubicación ideal en el centro de la ciudad, este apartamento estudio ha sido renovado a un alto nivel y ofrece una zona de dormitorio (cama 120×190) y una zona de salón con un sofá cama (90×200), una cocina, un baño con ducha y un aseo separado.
El equipamiento proporcionado (lavadora, nevera, microondas, cafetera, reproductor de DVD, wifi, sábanas y toallas) le permitirá disfrutar plenamente de su estancia.
Hay acceso wifi gratuito en todo el edificio. Hay libros sobre la región, novelas y DVDs, así como una cama de bebé y una trona si se necesitan y están sujetas a disponibilidad. Si llega en bicicleta, es posible aparcarlas en el hueco de la escalera con llave y recargar las baterías de las bicicletas eléctricas.
Cerca de tiendas, oficina de turismo, mercados, etc.
Italiano
Situato al 1° piano di un palazzo privato e in posizione ideale nel centro della città, questo monolocale è stato ristrutturato secondo standard elevati e offre una zona notte (letto 120×190) e una zona giorno con divano letto (90×200), una cucina, un bagno con doccia e una toilette separata.
L'attrezzatura fornita (lavatrice, frigorifero, microonde, macchina del caffè, lettore DVD, wifi, lenzuola e asciugamani) vi permetterà di godere appieno del vostro soggiorno.
In tutto l'edificio è presente la connessione wifi gratuita. Sono disponibili libri sulla regione, romanzi e DVD, nonché un lettino e un seggiolone per bambini, se necessario e in base alla disponibilità. Se arrivate in bicicletta, è possibile parcheggiarle nel vano scale chiuso a chiave e ricaricare le batterie delle bici elettriche.
Vicino a negozi, ufficio turistico, mercati, ecc.