Description
Appartement pour 4 personnes – Résidence Le Village II.
5ème étage entrée côté parking – RDC entrée côté rue.
Balcon exposition Est vue pistes de ski et vallée.
Séjour avec canapé – TV – coin cuisine équipé – coin nuit avec lit superposé (90 x 190, soit 2 couchages individuels pour 1 personne) – escalier menant à la mezzanine avec 1 lit superposé (140 x 190, soit 2 couchages doubles pour 2 personnes) – Salle de bains avec douche et WC.
English
Apartment for 4 persons – Residence Le Village II.
5th floor entrance on the parking side – ground floor entrance on the street side.
Balcony facing East with view on ski slopes and valley.
Living room with sofa – TV – equipped kitchen area – sleeping area with bunk bed (90 x 190, i.e. 2 single beds for 1 person) – staircase leading to the mezzanine with 1 bunk bed (140 x 190, i.e. 2 double beds for 2 persons) – Bathroom with shower and WC.
Deutsch
Am Fuße der Pisten gelegen.
Dutch
Appartement voor 4 personen – Residence Le Village II.
5e verdieping ingang aan de parkeerkant – begane grond ingang aan de straatkant.
Balkon op het oosten met uitzicht op de skipistes en de vallei.
Woonkamer met bank – TV – ingerichte keukenhoek – slaapgedeelte met stapelbed (90 x 190, d.w.z. 2 eenpersoonsbedden voor 1 persoon) – trap naar de mezzanine met 1 stapelbed (140 x 190, d.w.z. 2 tweepersoonsbedden voor 2 personen) – Badkamer met douche en WC.
Español
Piso para 4 personas – Residence Le Village II.
entrada en la 5ª planta por el lado del aparcamiento – entrada en la planta baja por el lado de la calle.
Balcón orientado al este con vistas a las pistas de esquí y al valle.
Salón con sofá – TV – zona de cocina equipada – zona de dormitorio con litera (90 x 190, es decir, 2 camas individuales para 1 persona) – escalera que conduce al altillo con 1 litera (140 x 190, es decir, 2 camas dobles para 2 personas) – Cuarto de baño con ducha y WC.
Italiano
Appartamento per 4 persone – Residence Le Village II.
ingresso al 5° piano lato parcheggio – ingresso al piano terra lato strada.
Balcone esposto a est con vista sulle piste da sci e sulla valle.
Soggiorno con divano – TV – angolo cottura attrezzato – zona notte con letto a castello (90 x 190, cioè 2 letti singoli per 1 persona) – scala che porta al soppalco con 1 letto a castello (140 x 190, cioè 2 letti matrimoniali per 2 persone) – bagno con doccia e WC.