Description
En plein cœur du centre-ville, face à l'église, exposition sud, bel immeuble, superbe appartement au 3ème étage refait à neuf entièrement équipé, 2 grands balcons, cave, garage. A 500 mètres des thermes, navette à proximité, commerces.
Proche forêt, lac, cinéma, casino. A faire sports, loisirs (vélo-rail…), site de visite, visites guidées,…
English
In the heart of the city center, in front of the church, south exposure, beautiful building, superb apartment on the 3rd floor fully equipped, 2 large balconies, cellar, garage.
At 500 meters from the thermal baths, shuttle nearby, shops.
Near forest, lake, cinema, casino.
To do sports, leisure (bicycle-rail…), site of visit, guided tours,…
COVID 19 : As usual, the apartment was cleaned entirely with bleach as well as the large balcony.
Deutsch
Im Herzen des Stadtzentrums, gegenüber der Kirche, Südlage, schönes Gebäude, wunderschöne Wohnung im 3. Stock, neu renoviert und komplett ausgestattet, 2 große Balkone, Keller, Garage. 500 Meter von den Thermen entfernt, Pendelbus in der Nähe, Einkaufsmöglichkeiten.
In der Nähe von Wald, See, Kino, Casino. Zu tun Sport, Freizeit (Radbahn…), Sehenswürdigkeiten, geführte Besichtigungen,…
Dutch
In het hart van het centrum, tegenover de kerk, op het zuiden, mooi gebouw, prachtig, volledig ingericht appartement op de 3e verdieping, 2 grote balkons, kelder, garage. Op slechts 500 meter van de thermale baden, pendelbus in de buurt, winkels.
Dichtbij bos, meer, bioscoop, casino. Activiteiten: sport, vrijetijdsactiviteiten (fiets-spoor, enz.), bezienswaardigheden, rondleidingen, enz.
Español
En pleno centro de la ciudad, frente a la iglesia, orientación sur, bonito edificio, magnífico piso en 3ª planta totalmente equipado, 2 grandes balcones, bodega, garaje. A 500 m de las termas, autobús lanzadera cerca, comercios.
Cerca del bosque, lago, cine, casino. Actividades: deportes, actividades de ocio (bicicleta-ferrocarril, etc.), lugares para visitar, visitas guiadas, etc.
Italiano
Nel cuore del centro città, di fronte alla chiesa, esposto a sud, bellissimo edificio, splendido appartamento al 3° piano completamente attrezzato, 2 grandi balconi, cantina, garage. A 500 metri dalle terme, bus navetta nelle vicinanze, negozi.
Vicino alla foresta, al lago, al cinema, al casinò. Cose da fare: sport, attività ricreative (bicicletta-ferrovia, ecc.), luoghi da visitare, visite guidate, ecc.