RESIDENCE GENTIANES II – N°52 – LES HADETS – Aragnouet

Appartement pour 6/8 personnes – Résidence Gentianes II. Balcon exposition Sud vue pistes de ski – Ascenseur – RDC entrée côté rue, 4ème côté pistes. Séjour avec canapé convertible porte de séparation entre pièce de vie et espaces nuit – coin cuisine équipée – 1 coin nuit avec 1 lit double un peu sur élevé – un coin nuit avec 1 lit superposé (soit 2 lits en 90 x 190) – 1 coin nuit avec 1 lit double mezzanine et un canapé convertible 2 couchages – une salle d'eau entièrement rénovée – 1 salle de bains – 1 wc séparé.

Apartment at the foot of the slopes – sleek, contemporary decor.

Wohnung am Fuße der Pisten gelegen – schlichte, zeitgemäße Dekoration.

Appartement voor 6/8 personen – Résidence Gentianes II. Balkon op het zuiden met uitzicht op de skipistes – Lift – Ingang op de begane grond aan de straatkant, 4e verdieping aan de kant van de pistes. Woonkamer met slaapbank die het woongedeelte van het slaapgedeelte scheidt – Ingerichte keuken – 1 slaapgedeelte met 1 tweepersoonsbed iets hoger dan de anderen – 1 slaapgedeelte met 1 stapelbed (2 bedden van 90 x 190) – 1 slaapgedeelte met 1 tweepersoonsbed op de mezzanine en een slaapbank voor 2 personen – Volledig gerenoveerde doucheruimte – 1 badkamer – 1 aparte WC.

Piso para 6/8 personas – Residencia Gentianes II. Balcón orientado al sur con vista a las pistas de esquí – Ascensor – Entrada planta baja lado calle, 4° piso lado pistas. Salón con sofá-cama que separa el salón del dormitorio – cocina equipada – 1 dormitorio con 1 cama doble ligeramente más alta que las demás – 1 dormitorio con 1 litera (2 camas 90 x 190) – 1 dormitorio con 1 cama doble en el entresuelo y un sofá-cama para 2 personas – cuarto de ducha totalmente renovado – 1 cuarto de baño – 1 WC separado.

Appartamento per 6/8 persone – Résidence Gentianes II. Balcone esposto a sud con vista sulle piste da sci – Ascensore – Ingresso al piano terra lato strada, 4° piano lato piste. Soggiorno con divano letto che separa la zona giorno dalla zona notte – angolo cottura attrezzato – 1 zona notte con 1 letto matrimoniale leggermente più alto degli altri – 1 zona notte con 1 letto a castello (2 letti 90 x 190) – 1 zona notte con 1 letto matrimoniale sul soppalco e un divano letto a 2 posti – bagno con doccia completamente rinnovato – 1 bagno – 1 WC separato.