Description
Studio situé en centre ville. A la résidence d'Andaine (à côté de la poste) au 3e étage avec terrasse aménagée et ascenseur. A seulement 300 m des thermes. Prés des commerces, la rue est calme .Ce studio est très agréable pour y passer un séjour ou une cure thermale.
Le bonus pour ce studio est qu'il bénéficie d'une terrasse aménagée de 5 m2 avec table basse ,2 fauteuils et plantes en bac (rare en centre ville) avec une belle exposition donnant une belle luminosité à ce studio.
English
Studio located in the city center. In the residence of Andaine (next to the post office) on the 3rd floor with elevator. At only 300 m from the thermal baths. Very quiet street. this studio is very pleasant.
The bonus for this studio is that it benefits from a terrace of 5 m2 with coffee table, 2 armchairs and plants in tub (rare in the city center) with a beautiful exposure giving a beautiful luminosity to this studio.
Deutsch
Studio im Stadtzentrum gelegen. In der Residenz von Andaine (neben der Post) im 3. Stock mit möblierter Terrasse und Aufzug. Nur 300 m von den Thermen entfernt. In der Nähe der Geschäfte und in einer ruhigen Straße gelegen, ist dieses Studio sehr angenehm, um einen Aufenthalt oder eine Thermalkur zu verbringen.
Der Bonus für dieses Studio ist, dass es eine Terrasse von 5 m2 mit Couchtisch, 2 Sesseln und Pflanzen in einem Behälter (selten im Stadtzentrum) mit einer schönen Exposition gibt eine schöne Helligkeit zu diesem Studio.
Dutch
Studio gelegen in het stadscentrum. In de Résidence d'Andaine (naast het postkantoor) op de 3e verdieping met terras en lift. Op slechts 300 m van de thermale baden. Dicht bij de winkels, de straat is rustig en de studio is zeer aangenaam voor een verblijf of een spabehandeling.
De bonus voor deze studio is dat het een terras heeft van 5 m2 met een salontafel, 2 fauteuils en kuipplanten (zeldzaam in het stadscentrum) met een goede belichting waardoor deze studio veel licht krijgt.
Español
Estudio situado en el centro de la ciudad. En la Residencia de Andaine (junto a Correos), en la 3ª planta con terraza y ascensor. A 300 m de los baños termales. Cerca de los comercios, la calle es tranquila y el estudio es muy agradable para una estancia o un tratamiento termal.
El plus de este estudio es que tiene una terraza de 5 m2 con una mesa de café, 2 sillones y plantas de tina (raras en el centro de la ciudad) con buena exposición que dan mucha luz a este estudio.
Italiano
Monolocale situato nel centro città. Nella Résidence d'Andaine (accanto all'ufficio postale) al 3° piano con terrazza e ascensore. A soli 300 m dalle terme. Vicino ai negozi, la strada è tranquilla e lo studio è molto piacevole per un soggiorno o un trattamento termale.
Il vantaggio di questo monolocale è che dispone di una terrazza di 5 m2 con un tavolino, 2 poltrone e piante di tino (rare nel centro città) con una buona esposizione che conferisce a questo monolocale molta luce.