Description
Meublé situé au rez de chaussée d'une résidence avec terrasse, petit coin espace vert, petit abri de jardin. Emplacement véhicule devant l'entrée. Séjour-cuisine, chambre séparée, salle d'eau et wc indépendant. Possibilité de couchage dans le séjour pour 2 personnes. Proche des commerces, de la pharmacie et des thermes avec navettes à proximité de l'hébergement.
English
Furnished located on the ground floor of a residence with terrace, small green area, small garden shed. Vehicle space in front of the entrance. Living room-kitchen, separate bedroom, shower room and independent toilet. Possibility of sleeping in the living room for 2 persons. Close to the shops, the pharmacy and the thermal baths with shuttles near the accommodation.
The entrance of the apartment is individual so no contact with other inhabitants. Complete cleaning by our care after each stay. A mask is provided for each guest.
Deutsch
Möblierte Wohnung im Erdgeschoss eines Wohnhauses mit Terrasse, kleiner Grünfläche und kleinem Gartenhäuschen. Stellplatz für Fahrzeug vor dem Eingang. Wohnraum mit Küche, separates Schlafzimmer, Badezimmer und separates WC. Schlafmöglichkeit im Wohnzimmer für 2 Personen. In der Nähe der Geschäfte, der Apotheke und der Thermen mit Pendelbussen in der Nähe der Unterkunft.
Dutch
Gemeubileerd appartement gelegen op de begane grond van een residentie met terras, kleine groene zone, klein tuinhuisje. Parkeerplaats voor de ingang. Woonkamer/keuken, aparte slaapkamer, doucheruimte en aparte WC. Mogelijkheid voor 2 slaapplaatsen in de woonkamer. Dicht bij winkels, apotheek en thermale baden, met pendelbusdienst in de buurt.
Español
Apartamento amueblado situado en la planta baja de una residencia con terraza, pequeña zona verde, pequeña caseta de jardín. Plaza de aparcamiento delante de la entrada. Salón-cocina, habitación independiente, cuarto de ducha y WC separado. Posibilidad de dormir 2 personas en el salón. Cerca de tiendas, farmacia y baños termales, con servicio de autobús cercano.
Italiano
Appartamento arredato situato al piano terra di un residence con terrazza, piccola area verde, casetta da giardino. Posto auto di fronte all'ingresso. Soggiorno/cucina, camera da letto separata, bagno con doccia e WC separato. Possibilità di ospitare 2 persone nel soggiorno. Vicino a negozi, farmacia e terme, con servizio navetta nelle vicinanze.