REGINA 2 – Pinet

Entre Sète et Béziers, A 300m du village, 2 gîtes sur 2 niveaux, propriétaire sur place. Gîte Regina 2, de 68 m² : Rez de chaussée surélevé : séjour/coin-cuisine/coin-détente (canapé 1 personne), chambre 1 (2 lits 90X190), salle d’eau, wc. 1er étage : chambre 2 (1 lit 140X190), salle d’eau wc., WIFI. Terrasse privative couverte (18 m²). Piscine sécurisée volet roulant, jardin et barbecue communs. Abri couvert. Taxe de séjour en supplément. Location de draps et linge de lit en supplément sur demande.ATTRAITS TOURISTIQUES : Etang de Thau (ostréiculture), Mèze (station de lagunage), Balaruc-les-Bains (station thermale), Pézenas (patrimoine et manifestations culturelles), Agde (cité phocéenne), Cap d'Agde (station balnéaire), Béziers, Canal du Midi (patrimoine Unesco).

Between Sète and Béziers, 300 m from the village, 2 gites on 2 levels, owner on site. Gîte Régina 2, 68 m2: raised ground floor: living room/kitchen area/relaxation area (single sofa), bedroom 1 (2 90×190 beds), shower room, WC. 1st floor: bedroom 2 (1 bed 140×190), shower room, WC. TV, WIFI. Private covered terrace (18 m2). Swimming pool secured with a rolling shutter, heated from May to September, shared garden and barbecue. Covered shelter. Tourist tax in addition. Rental of sheets and bed linen at an additional cost on request. TOURIST ATTRACTIONS: Etant de Thau (oyster farming), Mèze (lagoon station), Balaruc-les-Bains (spa resort), Pézenas (heritage and cultural events), Agde (Phocaean city), Cap d'Agde (seaside resort), Béziers, Canal du Midi (Unesco heritage).

Zwischen Sète und Béziers, 300 m vom Dorf entfernt, 2 Gîtes auf 2 Ebenen, Eigentümer vor Ort. Gîte Régina 2, 68 m2: Hochparterre: Wohnzimmer/Küchenbereich/Ruhebereich (Einzelsofa), Schlafzimmer 1 (2 Betten 90×190), Duschbad, WC. 1. Stock: Schlafzimmer 2 (1 Bett 140×190), Duschbad, WC. Fernseher, WLAN. Private überdachte Terrasse (18 m2). Mit einem Rolltor gesichertes Schwimmbad, beheizt von Mai bis September, gemeinsamer Garten und Grill. Überdachter Unterstand. Kurtaxe zusätzlich. Verleih von Bettlaken und Bettwäsche gegen Aufpreis auf Anfrage. TOURISTISCHE ATTRAKTIONEN: Etant de Thau (Austernzucht), Mèze (Lagunenstation), Balaruc-les-Bains (Kurort), Pézenas (Erbe und kulturelle Veranstaltungen), Agde (Phokäische Stadt), Cap d'Agde (Badeort), Béziers, Canal du Midi (UNESCO-Erbe).

Tussen Sète en Béziers, 300m van het dorp, 2 gîtes op 2 niveaus, eigenaar ter plaatse. Gîte Regina 2, 68 m²: Verhoogde begane grond: woonkamer / keuken / woonkamer (bank voor 1 persoon), slaapkamer 1 (2 bedden 90X190), badkamer met douche, wc. 1e verdieping: slaapkamer 2 (1 bed 140X190), badkamer met douche, wc, WIFI. Overdekt privéterras (18 m²). Beveiligd zwembad met rolluik, gemeenschappelijke tuin en barbecue. Overdekte schuur. Toeristenbelasting extra. Toeristische attracties: Etang de Thau (oesterkwekerij), Mèze (lagune), Balaruc-les-Bains (kuuroord), Pézenas (erfgoed en culturele evenementen), Agde (Cité Phocéenne), Cap d'Agde (badplaats), Béziers, Canal du Midi (UNESCO erfgoed).

Entre Sète y Béziers, a 300 m del pueblo, 2 casas rurales en 2 niveles, propietario in situ. Casa rural Regina 2, 68 m²: Planta baja elevada: salón/cocina americana/sala de estar (sofá 1 persona), habitación 1 (2 camas 90X190), cuarto de ducha, wc. 1er piso: habitación 2 (1 cama 140X190), cuarto de ducha, wc, WIFI. Terraza cubierta privada (18 m²). Piscina con persiana, jardín común y barbacoa. Cobertizo cubierto. Tasa de estancia extra. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Etang de Thau (ostricultura), Mèze (laguna), Balaruc-les-Bains (balneario), Pézenas (patrimonio y manifestaciones culturales), Agde (Ciudad Focense), Cap d'Agde (estación balnearia), Béziers, Canal du Midi (patrimonio de la UNESCO).

Tra Sète e Béziers, a 300 m dal villaggio, 2 gîtes su 2 livelli, proprietario in loco. Gîte Regina 2, 68 m²: piano terra rialzato: soggiorno/angolo cottura/salotto (divano per 1 persona), camera 1 (2 letti 90X190), bagno con doccia, WC. 1° piano: camera 2 (1 letto 140X190), bagno con doccia, WC, WIFI. Terrazza privata coperta (18 m²). Piscina custodita con chiusura a rullo, giardino in comune e barbecue. Capannone coperto. Tassa di soggiorno extra. Noleggio di lenzuola e biancheria da letto su richiesta.ATTRAZIONI TURISTICHE: Etang de Thau (allevamento di ostriche), Mèze (laguna), Balaruc-les-Bains (terme), Pézenas (patrimonio ed eventi culturali), Agde (Cité Phocéenne), Cap d'Agde (stazione balneare), Béziers, Canal du Midi (patrimonio UNESCO).