REFUGE CAL CHALON – Les Angles

Le refuge Cal Chalon a été entièrement rénové avec des matériaux nobles et recyclés. Il est situé en plein cœur du vieux village et à 2 pas des pistes. Le rooftop offre une vue panoramique et un bain nordique. D’une capacité de 12 personnes, comprenant 4 chambres adultes et 2 cabines enfants.

The Cal Chalon refuge has been completely renovated using noble, recycled materials. It's located in the heart of the old village, just a stone's throw from the slopes. The rooftop offers panoramic views and a Nordic bath. Sleeps 12, with 4 adult bedrooms and 2 children?s cabins.

Die Cal Chalon-Hütte wurde vollständig renoviert und mit edlen und recycelten Materialien ausgestattet. Sie befindet sich im Herzen des alten Dorfes und nur wenige Schritte von den Pisten entfernt. Das Rooftop bietet einen Panoramablick und ein nordisches Bad. Es bietet Platz für 12 Personen und besteht aus 4 Erwachsenen-Zimmern und 2 Kinderkabinen.

De Cal Chalon refuge is volledig gerenoveerd met edele en gerecyclede materialen. Het ligt in het hart van het oude dorp en op een steenworp afstand van de pistes. Het dak biedt een panoramisch uitzicht en een nordic bad. Geschikt voor 12 personen, met 4 slaapkamers voor volwassenen en 2 kindercabines.

El refugio Cal Chalon ha sido completamente renovado con materiales nobles y reciclados. Está justo en el corazón del antiguo pueblo y a tiro de piedra de las pistas. La azotea ofrece vistas panorámicas y un baño nórdico. Tiene capacidad para 12 personas, con 4 habitaciones para adultos y 2 cabañas para niños.

Il rifugio Cal Chalon è stato completamente ristrutturato utilizzando materiali nobili e riciclati. Si trova nel cuore del vecchio villaggio e a pochi passi dalle piste. Il tetto offre una vista panoramica e un bagno nordico. Dispone di 12 posti letto, con 4 camere per adulti e 2 cabine per bambini.