Meublés – Montégut-Lauragais

Maison de vacances pour 6 personnes à la campagne à 8km de Revel-Lac-Saint-Ferréol. Animaux non admis. Pas d'internet. Terrain non clos. Sur une exploitation agricole (blé, maïs, fève, tournesols… toujours cultivés par le mari de la propriétaire) de la campagne lauragaise, au milieu des champs, cette ancienne ferme rénovée (datant du 19ème siècle et dans la famille de Josiane depuis 4 générations) vous attend pour découvrir les richesses du Pays de Cocagne. Entre Toulouse (50km) et Carcassonne (53km), près du Canal du Midi, de la bastide de Revel (8km) et du lac de Saint-Ferréol (base nautique à 11km), c'est également un point de départ vers le Tarn (Abbaye de Sorèze à 13km, Albi à 65km…). Lac de Lenclas à 15min (pêche). Au rez-de-chaussée : séjour (canapé convertible pour 2 personnes) avec coin-cuisine ouvrant sur une terrasse à l'arrière, WC avec lave-mains. A l'étage : 3 chambres (1 lit 2 personnes en 140cm) (1 lit 2 personnes en 140cm) (2 lits 1 personne en 120cm), salle d'eau/WC (lave-linge/sèche-linge). Chauffage électrique. Espace vert, cour et terrasse.

Vacation home for 6 people in the countryside 8km from Revel-Lac-Saint-Ferréol. Pets not allowed. No internet access. Unenclosed land. On a farm (wheat, corn, broad beans, sunflowers… still cultivated by the owner's husband) in the Lauragais countryside, in the middle of fields, this old renovated farmhouse (dating from the 19th century and in Josiane's family for 4 generations) awaits you to discover the riches of the Pays de Cocagne. Between Toulouse (50km) and Carcassonne (53km), near the Canal du Midi, the bastide town of Revel (8km) and the Lac de Saint-Ferréol (nautical base 11km away), it's also a starting point for exploring the Tarn (Sorèze Abbey 13km away, Albi 65km away…). Lac de Lenclas 15min away (fishing). First floor: living room (sofa bed for 2) with kitchenette opening onto rear terrace, WC with washbasin. Upstairs: 3 bedrooms (1 double bed 140cm) (1 double bed 140cm) (2 single beds 120cm), shower room/WC (washer/dryer). Electric heating. Green space, courtyard and terrace.

Ferienhaus für 6 Personen auf dem Land, 8 km von Revel-Lac-Saint-Ferréol entfernt. Haustiere sind nicht erlaubt. Es gibt kein Internet. Nicht eingezäuntes Grundstück. Auf einem landwirtschaftlichen Betrieb (Weizen, Mais, Bohnen, Sonnenblumen… noch immer vom Ehemann der Eigentümerin angebaut) in der Landschaft von Lauragaise, inmitten von Feldern, erwartet Sie dieser renovierte alte Bauernhof (aus dem 19. Jahrhundert und seit 4 Generationen in der Familie von Josiane), um die Reichtümer des Pays de Cocagne zu entdecken. Zwischen Toulouse (50km) und Carcassonne (53km), in der Nähe des Canal du Midi, der Bastide von Revel (8km) und des Sees von Saint-Ferréol (Wassersportzentrum in 11km), ist es auch ein Ausgangspunkt in Richtung Tarn (Abtei von Sorèze in 13km, Albi in 65km…). See von Lenclas in 15min (Angeln). Im Erdgeschoss: Wohnzimmer (Schlafsofa für 2 Personen) mit Küchenzeile, die auf eine Terrasse im hinteren Teil des Hauses führt, WC mit Handwaschbecken. Obergeschoss: 3 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 cm) (1 Doppelbett 140 cm) (2 Einzelbetten 120 cm), Badezimmer/WC (Waschmaschine/Trockner). Elektrische Heizung. Grünfläche, Hof und Terrasse.

Vakantiehuis voor 6 personen op het platteland 8km van Revel-Lac-Saint-Ferréol. Huisdieren niet toegestaan. Geen internettoegang. Niet omheind terrein. Op een boerderij (tarwe, maïs, tuinbonen, zonnebloemen… nog steeds verbouwd door de echtgenoot van de eigenaar) op het platteland van Lauragais, te midden van de velden, wacht deze oude gerenoveerde boerderij (daterend uit de 19e eeuw en al 4 generaties in de familie van Josiane) op u om de rijkdommen van het Pays de Cocagne te ontdekken. Tussen Toulouse (50km) en Carcassonne (53km), vlakbij het Canal du Midi, het bastidestadje Revel (8km) en het meer van Saint-Ferréol (watersportcentrum op 11km), is het ook een goede uitvalsbasis om de Tarn te verkennen (Abdij van Sorèze op 13km, Albi op 65km…). Lac de Lenclas op 15 minuten (vissen). Begane grond: woonkamer (slaapbank voor 2 personen) met keukenhoek uitkomend op een terras aan de achterzijde, WC met wastafel. Bovenverdieping: 3 slaapkamers (1 2-pers bed 140cm) (1 2-pers bed 140cm) (2 1-pers bedden 120cm), doucheruimte/toilet (wasmachine/droger). Elektrische verwarming. Groene ruimte, binnenplaats en terras.

Casa de vacaciones para 6 personas en el campo a 8 km de Revel-Lac-Saint-Ferréol. No se admiten animales. No hay acceso a Internet. Terreno no cerrado. En una granja (trigo, maíz, habas, girasoles… todavía cultivados por el marido de la propietaria) en la campiña de Lauragais, en medio de campos, esta antigua granja renovada (del siglo XIX y en la familia de Josiane desde hace 4 generaciones) le espera para descubrir las riquezas del Pays de Cocagne. Entre Toulouse (50 km) y Carcasona (53 km), cerca del Canal du Midi, de la bastida de Revel (8 km) y del lago de Saint-Ferréol (centro náutico a 11 km), es también un buen punto de partida para explorar el Tarn (Abadía de Sorèze a 13 km, Albi a 65 km…). Lago de Lenclas a 15 minutos (pesca). Planta baja: salón (sofá cama para 2 personas) con cocina abierta a una terraza trasera, WC con lavabo. Arriba: 3 habitaciones (1 cama doble 140cm) (1 cama doble 140cm) (2 camas individuales 120cm), cuarto de ducha/WC (lavadora/secadora). Calefacción eléctrica. Zona verde, patio y terraza.

Casa vacanze per 6 persone nella campagna a 8 km da Revel-Lac-Saint-Ferréol. Animali non ammessi. Non c'è accesso a internet. Terreno non recintato. In una fattoria (grano, mais, fave, girasoli… ancora coltivati dal marito della proprietaria) nella campagna del Lauragais, in mezzo ai campi, questa vecchia casa colonica ristrutturata (risalente al XIX secolo e appartenente alla famiglia di Josiane da 4 generazioni) vi aspetta per farvi scoprire le ricchezze del Pays de Cocagne. Tra Tolosa (50 km) e Carcassonne (53 km), vicino al Canal du Midi, alla città bastide di Revel (8 km) e al lago di Saint-Ferréol (centro di sport acquatici a 11 km), è anche una buona base per esplorare il Tarn (Abbazia di Sorèze a 13 km, Albi a 65 km…). Lago di Lenclas a 15 minuti (pesca). Piano terra: soggiorno (divano letto per 2 persone) con angolo cottura che si apre su una terrazza sul retro, WC con lavabo. Al piano superiore: 3 camere da letto (1 letto matrimoniale 140 cm) (1 letto matrimoniale 140 cm) (2 letti singoli 120 cm), bagno con doccia/WC (lavatrice/asciugatrice). Riscaldamento elettrico. Spazio verde, cortile e terrazza.