Quatre-Cournot – Arbois

Absolument idéal pour un séjour en famille : – Une maison simple et charmante qui a conservé une décoration arboisienne. Vous trouverez des bons livres à tous les étages ! Profitez des huit vélos pour partir à la découverte des environs ou passer de bons moments autour de la table de ping-pong. – Grand jardin clos: avec chaises longues, un barbecue, … et une vue dégagée sur les vignes ! -Calme et paisible est située à proximité immédiate du centre-ville (la maison n'est donc pas adaptée pour des groupes bruyants). Aménagement : Quatre chambres : trois chambres avec lits doubles et un dortoir avec quatre lits simples) en enfilade, sur deux étages, avec deux salles de bains; soit 10 couchages. Les lits sont faits et le linge de maison fourni Stationnement facile à proximité de la maison.

Absolutely ideal for a family holiday: – A simple, charming house that has retained its Arbois-style decor. You'll find good books on every floor! Take advantage of the eight bicycles to explore the surrounding area or have a good time at the table tennis table. – Large enclosed garden: with sun loungers, a barbecue, … and an uninterrupted view of the vineyards! -Quiet and peaceful is located in the immediate vicinity of downtown (the house is therefore not suitable for noisy groups). Accommodation : Four rooms: three rooms with double beds and a dormitory with four single beds) in a row, on two floors, with two bathrooms; i.e. 10 beds. Beds are made and linen provided. Easy parking close to the house.

Absolut ideal für einen Familienurlaub : – Ein einfaches und charmantes Haus, das seine Arboiser Dekoration beibehalten hat. Gute Bücher finden Sie auf allen Etagen! Nutzen Sie die acht Fahrräder, um die Umgebung zu erkunden oder verbringen Sie schöne Stunden an der Tischtennisplatte. – Großer, eingezäunter Garten mit Liegestühlen, Grill, … und freiem Blick auf die Weinberge! -Ruhig und friedlich liegt in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums. (das Haus ist daher nicht für laute Gruppen geeignet). Einrichtung: Vier Zimmer: drei Zimmer mit Doppelbetten und ein Schlafsaal mit vier Einzelbetten) in einer Reihe auf zwei Etagen mit zwei Badezimmern; d.h. 10 Schlafplätze. Die Betten sind bezogen und die Bettwäsche wird gestellt. Einfache Parkmöglichkeiten in der Nähe des Hauses.

Absoluut ideaal voor een gezinsvakantie: – Een eenvoudig, charmant huis dat zijn inrichting in de stijl van Arbois heeft behouden. Op elke verdieping vind je goede boeken! Maak gebruik van de acht fietsen om de omgeving te verkennen of leef je uit op de pingpongtafel. – Grote omheinde tuin: met ligstoelen, een barbecue, … en een ononderbroken uitzicht op de wijngaarden! -Rustig en vredig is gelegen in de onmiddellijke nabijheid van het centrum (het huis is daarom niet geschikt voor luidruchtige groepen). Accommodatie : Vier kamers: drie kamers met tweepersoonsbedden en een slaapzaal met vier eenpersoonsbedden) op een rij, op twee verdiepingen, met twee badkamers; d.w.z 10 bedden. Bedden zijn opgemaakt en linnengoed is aanwezig Gemakkelijk parkeren vlakbij het huis.

Absolutamente ideal para unas vacaciones en familia: – Una casa sencilla y encantadora que ha conservado su decoración al estilo de Arbois. Encontrará buenos libros en todas las plantas Aproveche las ocho bicicletas para explorar los alrededores o pasar un buen rato en la mesa de ping-pong. – Gran jardín cerrado: con tumbonas, barbacoa, … ¡y una vista ininterrumpida de los viñedos! -Tranquilo y apacible se encuentra en las inmediaciones del centro de la ciudad (la casa no es por lo tanto adecuado para grupos ruidosos). Alojamiento : Cuatro habitaciones: tres habitaciones con camas dobles y un dormitorio con cuatro camas individuales) en fila, en dos plantas, con dos cuartos de baño; es decir 10 camas. Las camas están hechas y se proporciona la ropa de cama Fácil aparcamiento cerca de la casa.

Assolutamente ideale per una vacanza in famiglia: – Una casa semplice e affascinante che ha mantenuto il suo arredamento in stile Arbois. Troverete buoni libri a ogni piano! Approfittate delle otto biciclette per esplorare i dintorni o divertitevi al tavolo da ping-pong. – Ampio giardino recintato: con sedie a sdraio, barbecue, … e una vista ininterrotta sui vigneti! -Tranquilla e silenziosa, si trova nelle immediate vicinanze del centro storico (la casa non è quindi adatta a gruppi rumorosi). Sistemazione : Quattro camere: tre camere con letti matrimoniali e un dormitorio con quattro letti singoli) a schiera, su due piani, con due bagni; ovvero 10 posti letto. I letti sono fatti e la biancheria è fornita Facile parcheggio vicino alla casa.