Description
Maison indépendante avec jardin, terrasse et parking, au calme, toute équipée pour 2 personnes. Située à 800 m d'un centre commercial et à 2500m du centre ville, proche de la gare, orientée plein sud, située sur le GR 6.,proche des rives de la Dordogne pour la baignade et les balades en canoé.
Cette location au carrefour de 3 départements : Lot, Dordogne, Corrèze ; peut-être le point de départ pour les visites des sites de renom : Rocamadour, Sarlat, Padirac, Martel, Collonges la rouge, etc.
possibilité de fournir draps et linge de maison avec supplément.
INTERIEUR DE LA MAISON NON FUMEUR
taxe de séjour en supplément
English
Detached house with garden, terrace and parking, in a quiet location, fully equipped for 2 people. Located 800 m from a shopping center and 2500 m from the town center, close to the train station, south-facing, on the GR 6, close to the banks of the Dordogne for swimming and canoeing.
At the crossroads of 3 départements : Lot, Dordogne, Corrèze; perhaps the starting point for visits to famous sites: Rocamadour, Sarlat, Padirac, Martel, Collonges la rouge, etc.
bed linen and towels available at extra cost.
NO SMOKING INSIDE THE HOUSE
tourist tax extra
Deutsch
Unabhängiges Haus mit Garten, Terrasse und Parkplatz, ruhig gelegen, komplett ausgestattet für 2 Personen. 800 m von einem Einkaufszentrum und 2500 m vom Stadtzentrum entfernt, in der Nähe des Bahnhofs, nach Süden ausgerichtet, auf dem GR 6 gelegen.,in der Nähe der Ufer der Dordogne zum Schwimmen und für Kanufahrten.
Diese Unterkunft liegt an der Kreuzung von drei Departements: Lot, Dordogne, Corrèze; vielleicht der Ausgangspunkt für Besichtigungen der berühmten Orte: Rocamadour, Sarlat, Padirac, Martel, Collonges la rouge, etc.
möglichkeit der Bereitstellung von Bettwäsche und Handtüchern gegen Aufpreis.
INNENBEREICH DES NICHTRAUCHERHAUSES
kurtaxe zusätzlich
Dutch
Vrijstaand huis met tuin, terras en parkeerplaats, rustig gelegen, volledig ingericht voor 2 personen. Gelegen op 800 m van een winkelcentrum en 2500 m van het stadscentrum, dicht bij het station, op het zuiden, aan de GR 6, dicht bij de oevers van de Dordogne om te zwemmen en kanoën.
Deze huuraccommodatie ligt op het kruispunt van 3 departementen : Lot, Dordogne, Corrèze; misschien het vertrekpunt voor bezoeken aan beroemde plaatsen: Rocamadour, Sarlat, Padirac, Martel, Collonges la rouge, enz.
beddengoed en handdoeken kunnen worden verstrekt tegen extra kosten.
NIET ROKEN IN HET HUIS
toeristenbelasting extra
Español
Casa independiente con jardín, terraza y aparcamiento, en un lugar tranquilo, totalmente equipada para 2 personas. Situada a 800 m de un centro comercial y a 2500 m del centro de la ciudad, cerca de la estación, orientada al sur, en el GR 6, cerca de las orillas del Dordoña para nadar y hacer piragüismo.
Esta propiedad de alquiler se encuentra en la encrucijada de 3 departamentos : Lot, Dordoña, Corrèze; quizás el punto de partida para visitar lugares famosos: Rocamadour, Sarlat, Padirac, Martel, Collonges la rouge, etc.
ropa de cama y toallas se pueden proporcionar con coste adicional.
PROHIBIDO FUMAR DENTRO DE LA CASA
tasa de estancia extra
Italiano
Casa indipendente con giardino, terrazza e parcheggio, in posizione tranquilla, completamente attrezzata per 2 persone. Situata a 800 m da un centro commerciale e a 2500 m dal centro città, vicino alla stazione, esposta a sud, sul GR 6, vicino alle rive della Dordogna per nuotare e andare in canoa.
Questa proprietà in affitto si trova all'incrocio di 3 dipartimenti: Lot, Dordogne, Corrèze; forse il punto di partenza per visitare siti famosi: Rocamadour, Sarlat, Padirac, Martel, Collonges la rouge, ecc.
la biancheria da letto e gli asciugamani possono essere forniti a pagamento.
NON SI FUMA ALL'INTERNO DELLA CASA
tassa di soggiorno extra