PAUSE COLLIOURENCQUE – Collioure

Au second plan, le Massif des Albères vient plonger dans la Méditerranée. Vous serez à 5 min à pied de la plage et des commerces avant de pénétrer dans les ruelles ombreuses avec leurs maisons aux façades colorées. Vous pourrez visiter le Château Ro…

In the background, the Massif des Albères plunges into the Mediterranean. It's a 5-minute walk to the beach and shops, before entering the shady lanes with their colorful facades. You can visit the Château Ro…

Im Hintergrund taucht das Massif des Albères in das Mittelmeer ein. Sie sind nur 5 Minuten zu Fuß vom Strand und den Geschäften entfernt, bevor Sie in die schattigen Gassen mit ihren Häusern mit bunten Fassaden eindringen. Sie können das Château Ro…

Op de achtergrond stort het Massif des Albères zich in de Middellandse Zee. Op 5 minuten lopen van het strand en de winkels kom je in de schaduwrijke straten met kleurrijke gevels. Je kunt het Château Ro…

Al fondo, el Macizo des Albères se sumerge en el Mediterráneo. Estará a 5 minutos a pie de la playa y de las tiendas antes de adentrarse en las sombreadas calles con sus coloridas fachadas. Podrá visitar el Château Ro…

Sullo sfondo, il Massiccio delle Albere si tuffa nel Mediterraneo. A 5 minuti a piedi dalla spiaggia e dai negozi, prima di addentrarsi nelle strade ombreggiate dalle facciate colorate. Potrete visitare lo Château Ro…