Oscar Wilde – Neufchâtel-Hardelot

T3 neuf, lumineux, traversant, en plein centre-ville d'Hardelot, à 100m de la plage, avec vue sur mer, à 50m des commerces. Salon bien équipé (TV), 2 chambres (2 lits doubles), cuisine équipée (four, micro-ondes, réfrigérateur-congélateur et lave-vaisselle), salle de bains douche à l'italienne, WC, terrasse 8m², avec table et chaises. Transat, exposition Est-Ouest. Secteur calme ; en juillet, aout, loue un minimum de 4 nuits. 1er étage avec ascenseur, parquet. Adapté aux personnes à mobilité réduite. Stationnement facile devant la résidence. Belles prestations, résidence terminée en mars 2024. Non fumeur Animaux non acceptés.

Brand-new, bright, dual-aspect 2-bedroom apartment in the heart of downtown Hardelot, 100 meters from the beach with ocean views, and 50 meters from shops. Well-equipped living room (TV), 2 bedrooms (2 double beds), fully equipped kitchen (oven, microwave, fridge-freezer, and dishwasher), bathroom with walk-in shower, toilet, 8 m² terrace with table and chairs. Deck chair, east-west facing. Quiet area; in July and August, minimum 4-night rental. 1st floor with elevator, hardwood floors. Accessible to people with limited mobility. Easy parking in front of the residence. High-quality amenities; residence completed in March 2024. No smoking Pets not allowed.

Neue, helle 3-Zimmer-Wohnung mit Durchgangslage mitten im Stadtzentrum von Hardelot, 100 m vom Strand entfernt, mit Meerblick, 50 m von den Geschäften entfernt. Gut ausgestattetes Wohnzimmer (TV), 2 Schlafzimmer (2 Doppelbetten), ausgestattete Küche (Backofen, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination und Geschirrspüler), Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, WC, 8 m² große Terrasse mit Tisch und Stühlen. Liegestuhl, Ost-West-Ausrichtung. Ruhige Lage; im Juli und August Mindestmietdauer 4 Nächte. 1. Etage mit Aufzug, Parkettboden. Für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Gute Parkmöglichkeiten vor der Wohnanlage. Hochwertige Ausstattung, Wohnanlage im März 2024 fertiggestellt. Nichtraucher Haustiere nicht erlaubt.

Nieuwe, lichte driekamerwoning met doorgang, midden in het centrum van Hardelot, op 100 m van het strand, met uitzicht op zee, op 50 m van de winkels. Goed uitgeruste woonkamer (tv), 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden), uitgeruste keuken (oven, magnetron, koel-vriescombinatie en vaatwasser), badkamer met inloopdouche, toilet, terras van 8 m², met tafel en stoelen. Ligstoel, ligging op het oosten en westen. Rustige omgeving; in juli en augustus minimaal 4 nachten te huren. 1e verdieping met lift, parketvloer. Geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit. Gemakkelijk parkeren voor de residentie. Mooie voorzieningen, residentie opgeleverd in maart 2024. Niet-roken Huisdieren niet toegestaan.

Piso de tres habitaciones nuevo, luminoso y con doble orientación, en pleno centro de Hardelot, a 100 m de la playa, con vistas al mar y a 50 m de los comercios. Salón bien equipado (TV), 2 dormitorios (2 camas dobles), cocina equipada (horno, microondas, frigorífico-congelador y lavavajillas), cuarto de baño con ducha a ras de suelo, WC, terraza de 8 m², con mesa y sillas. Tumbona, orientación este-oeste. Zona tranquila; en julio y agosto, alquiler mínimo de 4 noches. 1.ª planta con ascensor, suelo de parqué. Adaptado para personas con movilidad reducida. Fácil aparcamiento delante de la residencia. Excelentes prestaciones, residencia terminada en marzo de 2024. No fumadores No se admiten animales.

Trilocale nuovo, luminoso, con doppia esposizione, nel centro di Hardelot, a 100 m dalla spiaggia, con vista sul mare, a 50 m dai negozi. Soggiorno ben attrezzato (TV), 2 camere da letto (2 letti matrimoniali), cucina attrezzata (forno, microonde, frigorifero-congelatore e lavastoviglie), bagno con doccia a filo pavimento, WC, terrazza di 8 m², con tavolo e sedie. Sdraio, esposizione est-ovest. Zona tranquilla; in luglio e agosto, affitto minimo di 4 notti. 1° piano con ascensore, parquet. Adatto a persone con mobilità ridotta. Facile parcheggio davanti al residence. Ottime finiture, residence completato nel marzo 2024. Non fumatori Animali non ammessi.