Nathou Issy Alvi – Le Creusot

À lire avec ATTENTION : Vieille maison meublée à l'ancienne. Très bon wifi mais réseau pour téléphone portable limité. Originalité de la maison : sa mini salle de bain avec WC accessible de la véranda !!! 1 grand lit deux personnes par chambre, 1 petit lit dans le salon, 1 matelas 1 personne supplémentaire sur demande. Lit parapluie à disposition pour les bébés, SANS draps ni couvertures. Coin pour le télétravail, avec un petit secrétaire, une chaise de bureau et un repose-pieds. Petite télé avec lecteur de DVD et DVD à disposition, ainsi que des BD. Pas de chaînes de TV. Son jardin/terrain arboré non clos de 4700 m² en lisière de forêt promet de belles rencontres : chevreuils, oiseaux,… et la cour pavée close permettra de lézarder au soleil. On peut croiser les propriétaires (très très discrets mais disponibles car habitant de l’autre côté de la rue) dans le potager, le verger, dans l’atelier, ou dans le salon de massages indépendant. Au cœur de la Bourgogne, bordée par le Morvan, vers la route des vins (Beaune, Mercurey, Nuits-saint-Georges, Puligny-Montrachet, Gevrey-Chambertin…), avec une faune et une flore riche (champignons, forêts, lacs), voies vertes, sites gallo-romains et médiévaux, brocantes, Emmaüs, stations thermales, casinos…. Une maison mitoyenne de 55 m² sur la commune du Creusot, fief de la reconnue famille Schneider. Dans un cadre propice à un retour aux sources, à la détente, la méditation ou au farniente, mais à 10 minutes du centre-ville, 20 minutes de la gare Le Creusot TGV, 45 minutes de l’A6, cette maison a été pensée dans une démarche upcycling, recyclage, occasion et seconde main (on n'a pas le confort du moderne et du neuf, on recycle, on adapte, on rénove peu). Ses 2 chambres, son petit lit d’appoint dans le salon, son salon-salle à manger, sa cuisine avec bar convivial allient vintage et confort. On pourra y trouver de quoi faire une raclette, une fondue, de quoi cuisiner (micro-ondes, four, plaques électriques, frigo, cafetière, cafetière Malongo, bouilloire, cuiseur vapeur, cocotte minute), toute la vaisselle. Ici et là, des bancs, fauteuils, barbecues, braseros, tables, permettent de profiter de l’extérieur. Tout est fait pour prendre une belle respiration, un moment pour soi ou entre amis. Chaise longue et lit extérieur, coussins en nombre, achèveront de faire de ce séjour un must de détente et de zénitude. Une baignoire extérieure à température ambiante peut être installée pour profiter de la vue. Le linge est inclus (draps de lit et linge de toilette), ainsi que toute la vaisselle. Inutile de défaire les lits au départ, les propriétaires s’en chargeront. Pour 10 €, il est possible de faire faire une machine à laver de 6 kg (pas de machine dans la maison) par les propriétaires. À disposition : denrées de première nécessité (thé, café, huile, sucre, savon, coton, …) qu’il conviendra de reconstituer en cas d’utilisation soutenue uniquement. À disposition, une table à repasser d’appoint et un petit fer. Des jeux d’extérieur (raquettes de ping-pong, quilles, pétanque, badminton, frisbee, …), des jeux de société ou solitaires, quelques accessoires de gym (2 gros ballons, corde à sauter, tapis de yoga,…) sont à disposition au gré des envies. Les chiens, chats et animaux sont les grands grands bienvenus !!! Et des gamelles sont ici et là présentes. Maison non fumeur, mais plein de cendriers tout partout à l’extérieur !!! Possibilité de se garer devant la maison ou dans la cour pavée. Sur place, des plaquettes, et infos sur les coins à voir. Ne pas hésiter à contacter les propriétaires pour avoir des précisions, réponses à questions, … Ici, on est cool et ouverts. Vidéo surveillance : caméras extérieures. Salon de massages sur place.

Please read carefully: Old furnished house. Very good wifi but limited mobile phone network. Original feature of the house: its mini bathroom with WC accessible from the veranda! 1 large double bed per bedroom, 1 small bed in the lounge, 1 additional single mattress on request. Umbrella bed available for babies, WITHOUT sheets or blankets. Teleworking area with a small secretary, desk chair and footrest. Small TV with DVD player and DVDs available, as well as comic books. No TV channels. The 4700 m² unenclosed garden/wooded area on the edge of the forest is a great place to meet deer and birds, and the enclosed paved courtyard is perfect for sunbathing. You can bump into the owners (who are very, very discreet but available as they live across the road) in the vegetable garden, the orchard, the workshop or in the independent massage parlour. In the heart of Burgundy, bordered by the Morvan, on the wine route (Beaune, Mercurey, Nuits-saint-Georges, Puligny-Montrachet, Gevrey-Chambertin…), with a wealth of flora and fauna (mushrooms, forests, lakes), greenways, Gallo-Roman and medieval sites, second-hand goods shops, Emmaüs, spas, casinos…. A 55 m² semi-detached house in Le Creusot, home of the famous Schneider family. In a setting that's perfect for getting back to basics, relaxing, meditating or just lazing around, but just 10 minutes from the town centre, 20 minutes from Le Creusot TGV station and 45 minutes from the A6 motorway, this house has been designed with upcycling, recycling, second-hand and second-hand in mind (we don't have the comforts of modern and new, so we recycle, adapt and renovate as little as possible). Its 2 bedrooms, small extra bed in the living room, living-dining room and kitchen with a convivial bar combine vintage with comfort. You'll find everything you need for raclette, fondue and cooking (microwave, oven, electric hob, fridge, coffee maker, Malongo coffee maker, kettle, steam cooker, pressure cooker), plus all the crockery and cutlery. Here and there, benches, armchairs, barbecues, braziers and tables let you enjoy the outdoors. It's all there for you to take a breather, a moment to yourself or with friends. Deckchairs and outdoor beds, with plenty of cushions, will make your stay a must for relaxation and zenitude. An outdoor bath at room temperature can be installed to enjoy the view. Linen and towels are included, as are all crockery and cutlery. There is no need to unmake the beds on departure, as the owners will take care of this. For €10, you can have a 6kg washing machine made by the owners (there is no machine in the house). Basic necessities are available (tea, coffee, oil, sugar, soap, cotton, etc.), which will need to be replenished only in the event of sustained use. An ironing board and a small iron are also available. Outdoor games (table tennis, skittles, petanque, badminton, Frisbee, etc.), board games or solitaire games, a few gym accessories (2 large balls, skipping rope, yoga mat, etc.) are available as and when required. Dogs, cats and other animals are very welcome! Bowls are available here and there. No smoking in the house, but there are ashtrays all over the place outside! Parking available in front of the house or in the paved courtyard. Leaflets and information on places to see are available on site. Don't hesitate to contact the owners for details, answers to questions, etc. We're cool and open here. Video surveillance: outside cameras. Massage room on site.

Mit ACHTUNG zu lesen: Altes, altmodisch eingerichtetes Haus. Sehr gutes WLAN, aber begrenztes Netz für Mobiltelefone. Originalität des Hauses: sein Mini-Badezimmer mit WC, das von der Veranda aus zugänglich ist!!! 1 großes Doppelbett pro Schlafzimmer, 1 kleines Bett im Wohnzimmer, 1 Matratze für eine weitere Person auf Anfrage. Regenschirmbett für Babys zur Verfügung, OHNE Bettwäsche oder Decken. Ecke für Telearbeit, mit einem kleinen Sekretär, einem Bürostuhl und einer Fußstütze. Kleiner Fernseher mit DVD-Player und DVDs zur Verfügung, sowie Comics. Es gibt keine Fernsehkanäle. Sein 4700 m² großer, nicht eingezäunter Garten/Grundstück mit Bäumen am Waldrand verspricht schöne Begegnungen: Rehe, Vögel,… und der eingezäunte, gepflasterte Hof ermöglicht es, in der Sonne zu faulenzen. Die Eigentümer (sehr diskret, aber verfügbar, da sie auf der anderen Straßenseite wohnen) kann man im Gemüse- und Obstgarten, im Atelier oder im separaten Massagesalon antreffen. Im Herzen von Burgund, am Rande des Morvan, an der Weinstraße (Beaune, Mercurey, Nuits-saint-Georges, Puligny-Montrachet, Gevrey-Chambertin…), mit einer reichen Flora und Fauna (Pilze, Wälder, Seen), grünen Wegen, gallo-römischen und mittelalterlichen Stätten, Trödelmärkten, Emmaus, Kurorten, Casinos….. Eine 55 m² große Doppelhaushälfte in der Gemeinde Le Creusot, der Heimat der anerkannten Familie Schneider. In einer Umgebung, die dazu einlädt, zu den Wurzeln zurückzukehren, sich zu entspannen, zu meditieren oder zu faulenzen, aber nur 10 Minuten vom Stadtzentrum, 20 Minuten vom TGV-Bahnhof Le Creusot und 45 Minuten von der A6 entfernt, wurde dieses Haus in einem Upcycling-, Recycling-, Gebraucht- und Secondhand-Ansatz konzipiert (wir haben nicht den Komfort von modern und neu, wir recyceln, wir passen an, wir renovieren wenig). Ihre 2 Schlafzimmer, ihr kleines Zusatzbett im Wohnzimmer, ihr Wohn- und Esszimmer und ihre Küche mit geselliger Bar vereinen Vintage und Komfort. Hier findet man alles, was man für ein Raclette, ein Fondue oder zum Kochen braucht (Mikrowelle, Backofen, elektrische Kochplatten, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Malongo-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Dampfgarer, Schnellkochtopf), sowie das gesamte Geschirr. Hier und da gibt es Bänke, Sessel, Grills, Feuerkörbe und Tische, an denen man den Aufenthalt im Freien genießen kann. Alles ist darauf ausgerichtet, einen schönen Atemzug zu nehmen, einen Moment für sich selbst oder mit Freunden zu verbringen. Liegestuhl und Außenbett, unzählige Kissen machen Ihren Aufenthalt zu einem Muss an Entspannung und Zenit. Eine Außenbadewanne mit Raumtemperatur kann aufgestellt werden, um die Aussicht zu genießen. Die Bettwäsche und Handtücher sowie das gesamte Geschirr sind im Preis inbegriffen. Es ist nicht nötig, die Betten bei der Abreise abzuziehen, die Eigentümer kümmern sich darum. Für 10 € kann man sich von den Eigentümern eine 6 kg-Waschmaschine anfertigen lassen (keine Maschine im Haus). Zur Verfügung: Lebensmittel für den täglichen Bedarf (Tee, Kaffee, Öl, Zucker, Seife, Baumwolle, …), die nur im Falle einer dauerhaften Nutzung aufgefüllt werden müssen. Ein Bügelbrett und ein kleines Bügeleisen stehen zur Verfügung. Spiele für draußen (Tischtennisschläger, Kegel, Boule, Badminton, Frisbee, …), Gesellschaftsspiele oder Einzelspiele, einige Fitnessgeräte (2 große Bälle, Springseil, Yogamatte, …) stehen nach Lust und Laune zur Verfügung. Hunde, Katzen und Tiere sind die großen Großen, die willkommen sind!!! Und Futternäpfe sind hier und da vorhanden. Nichtraucherhaus, aber viele Aschenbecher überall im Freien!!! Parken vor dem Haus oder im gepflasterten Hof möglich. Vor Ort gibt es Broschüren und Informationen über sehenswerte Ecken. Zögern Sie nicht, die Eigentümer zu kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten, Fragen zu beantworten, … Hier sind wir cool und offen. Videoüberwachung: Außenkameras. Massagesalon vor Ort.

Lees aandachtig: Oud ingericht huis. Zeer goede wifi maar beperkt gsm-netwerk. Origineel kenmerk van het huis: de minibadkamer met WC toegankelijk vanaf de veranda! 1 groot tweepersoonsbed per slaapkamer, 1 klein bed in de woonkamer, 1 extra eenpersoonsmatras op aanvraag. Paraplubed beschikbaar voor baby's, ZONDER lakens of dekens. Telewerkruimte met een kleine secretaire, bureaustoel en voetensteun. Kleine tv met dvd-speler en dvd's beschikbaar, evenals stripboeken. Geen tv-zenders. De omheinde tuin/bosgebied van 4700 m² aan de rand van het bos is een geweldige plek om herten, vogels, enz. te ontmoeten, en de omheinde geplaveide binnenplaats is perfect om te zonnebaden. Je kunt de eigenaren (die zeer discreet maar beschikbaar zijn omdat ze aan de overkant van de weg wonen) tegen het lijf lopen in de moestuin, boomgaard, werkplaats of onafhankelijke massagesalon. In het hart van Bourgondië, begrensd door de Morvan, op de wijnroute (Beaune, Mercurey, Nuits-saint-Georges, Puligny-Montrachet, Gevrey-Chambertin, enz.), met een rijkdom aan flora en fauna (paddenstoelen, bossen, meren), groene wegen, Gallo-Romeinse en middeleeuwse sites, tweedehandswinkels, Emmaüs, kuuroorden, casino's, enz. Een twee-onder-een-kapwoning van 55 m² in Le Creusot, de thuisbasis van de beroemde familie Schneider. In een omgeving die perfect is om terug te keren naar de basis, te ontspannen, te mediteren of gewoon te luieren, maar op slechts 10 minuten van het stadscentrum, 20 minuten van het TGV-station van Le Creusot en 45 minuten van de snelweg A6, is dit huis ontworpen met upcycling, recycling, tweedehands en tweedehands in het achterhoofd (we hebben niet de gemakken van modern en nieuw, dus we recyclen, passen ons aan en renoveren zo min mogelijk). De 2 slaapkamers, het kleine extra bed in de woonkamer, de woon-eetkamer en keuken met een gezellige bar combineren vintage met comfort. Je vindt er alles wat je nodig hebt voor raclette, fondue en koken (magnetron, oven, elektrische kookplaat, koelkast, koffiezetapparaat, Malongo, waterkoker, stoomkoker, snelkookpan), evenals al het servies en bestek. Hier en daar staan banken, fauteuils, barbecues, vuurpotten en tafels zodat je kunt genieten van het buitenleven. Het is er allemaal om even op adem te komen, een moment voor jezelf of met vrienden. Een ligstoel en buitenbed, met veel kussens, maken van je verblijf een must voor ontspanning en zenitude. Een buitenbad op kamertemperatuur kan worden geïnstalleerd om van het uitzicht te genieten. Linnengoed en handdoeken zijn inbegrepen, net als al het servies en bestek. Je hoeft de bedden niet op te maken bij vertrek, want daar zorgen de eigenaren voor. Voor ? 10 kun je een 6kg wasmachine (er is geen machine in het huis) laten maken door de eigenaren. Basisbenodigdheden zijn aanwezig (thee, koffie, olie, suiker, zeep, katoen, etc.), die alleen bij langdurig gebruik moeten worden aangevuld. Een strijkplank en een klein strijkijzer zijn ook beschikbaar. Buitenspelen (tafeltennis, kegelspel, petanque, badminton, frisbee, enz.), gezelschapsspelen, solitairespellen en enkele fitnessbenodigdheden (2 grote ballen, springtouw, yogamat, enz.) zijn beschikbaar indien nodig. Honden, katten en andere dieren zijn van harte welkom! Bowls zijn hier en daar beschikbaar. In het huis mag niet gerookt worden, maar buiten staan overal asbakken! Parkeren kan voor het huis of op de geplaveide binnenplaats. Folders en informatie over bezienswaardigheden zijn ter plaatse beschikbaar. Aarzel niet om contact op te nemen met de eigenaren voor details, antwoorden op vragen, etc. We zijn cool en open hier. Videobewaking: buitencamera's. Massagesalon ter plaatse.

Por favor, lea atentamente: Casa antigua amueblada. Muy buen wifi pero red de telefonía móvil limitada. Característica original de la casa: ¡su mini cuarto de baño con WC accesible desde la veranda! 1 cama doble grande por habitación, 1 cama pequeña en el salón, 1 colchón individual adicional a petición. Cama paraguas disponible para bebés, SIN sábanas ni mantas. Zona de teletrabajo con una pequeña secretaria, silla de escritorio y reposapiés. Pequeño televisor con reproductor de DVD y DVD disponibles, así como tebeos. No hay canales de TV. El jardín/zona arbolada no cerrada de 4700 m² al borde del bosque es un lugar estupendo para encontrarse con ciervos, pájaros, etc., y el patio pavimentado cerrado es perfecto para tomar el sol. Podrá encontrarse con los propietarios (que son muy, muy discretos pero están disponibles, ya que viven al otro lado de la carretera) en el huerto, el jardín, el taller o el salón de masajes independiente. En el corazón de Borgoña, bordeado por el Morvan, en la ruta del vino (Beaune, Mercurey, Nuits-saint-Georges, Puligny-Montrachet, Gevrey-Chambertin, etc.), con una gran riqueza en flora y fauna (setas, bosques, lagos), vías verdes, lugares galo-romanos y medievales, tiendas de artículos de segunda mano, Emaús, balnearios, casinos, etc. Casa adosada de 55 m² en Le Creusot, residencia de la famosa familia Schneider. En un entorno perfecto para volver a lo básico, relajarse, meditar o simplemente holgazanear, pero a sólo 10 minutos del centro de la ciudad, a 20 minutos de la estación de TGV de Le Creusot y a 45 minutos de la autopista A6, esta casa ha sido diseñada pensando en el upcycling, el reciclaje, la segunda mano y lo usado (no tenemos las comodidades de lo moderno y lo nuevo, así que reciclamos, adaptamos y renovamos lo menos posible). Sus 2 dormitorios, pequeña cama supletoria en el salón, salón-comedor y cocina con barra de convivencia combinan lo vintage con el confort. Encontrarás todo lo necesario para la raclette, la fondue y la cocina (microondas, horno, placa eléctrica, frigorífico, cafetera, cafetera Malongo, hervidor de agua, olla a vapor, olla a presión), así como toda la vajilla y cubertería. Aquí y allá, bancos, sillones, barbacoas, braseros y mesas te permiten disfrutar del aire libre. Todo está ahí para que te tomes un respiro, un momento para ti o con los amigos. Una tumbona y una cama de exterior, con muchos cojines, harán de su estancia un lugar de relax y zenitud. Se puede instalar un baño exterior a temperatura ambiente para disfrutar de las vistas. La ropa de cama y las toallas están incluidas, así como toda la vajilla y cubertería. No es necesario deshacer las camas a la salida, ya que los propietarios se encargarán de ello. Por 10€, puede disponer de una lavadora de 6kg (no hay lavadora en la casa) hecha por los propietarios. Hay artículos de primera necesidad (té, café, aceite, azúcar, jabón, algodón, etc.), que sólo habrá que reponer en caso de uso continuado. También hay una tabla de planchar y una pequeña plancha. Juegos al aire libre (ping-pong, bolos, petanca, bádminton, frisbee, etc.), juegos de mesa, juegos de solitario y algunos accesorios de gimnasia (2 pelotas grandes, cuerda para saltar, esterilla de yoga, etc.) están disponibles en función de las necesidades. Perros, gatos y otros animales son bienvenidos Cuencos están disponibles aquí y allá. ¡No se puede fumar en la casa, pero hay ceniceros por todas partes fuera! Se puede aparcar delante de la casa o en el patio pavimentado. Folletos e información sobre lugares para ver están disponibles en el sitio. No dude en ponerse en contacto con los propietarios para más detalles, respuestas a preguntas, etc. Estamos fresco y abierto aquí. Videovigilancia: cámaras exteriores. Salón de masajes in situ.

Si prega di leggere attentamente: Casa vecchia e arredata. Wifi molto buono ma rete di telefonia mobile limitata. Caratteristica originale della casa: il suo mini bagno con WC accessibile dalla veranda! 1 letto matrimoniale grande per camera da letto, 1 lettino in salotto, 1 materasso singolo aggiuntivo su richiesta. Letto ad ombrello disponibile per i bambini, SENZA lenzuola o coperte. Area di telelavoro con piccola segreteria, sedia da tavolo e poggiapiedi. Piccola TV con lettore DVD e DVD disponibili, oltre a fumetti. Nessun canale televisivo. I 4700 m² di giardino non recintato/area boschiva ai margini del bosco sono un luogo ideale per incontrare cervi, uccelli, ecc. e il cortile recintato e pavimentato è perfetto per prendere il sole. È possibile incontrare i proprietari (che sono molto, molto discreti ma disponibili in quanto vivono dall'altra parte della strada) nell'orto, nel frutteto, nell'officina o nella sala massaggi indipendente. Nel cuore della Borgogna, al confine con il Morvan, sulla strada del vino (Beaune, Mercurey, Nuits-saint-Georges, Puligny-Montrachet, Gevrey-Chambertin, ecc.), con una ricchezza di flora e fauna (funghi, foreste, laghi), percorsi verdi, siti gallo-romani e medievali, negozi di oggetti usati, Emmaüs, terme, casinò, ecc. Una casa bifamiliare di 55 m² a Le Creusot, patria della famosa famiglia Schneider. In un ambiente perfetto per tornare alle origini, rilassarsi, meditare o semplicemente oziare, ma a soli 10 minuti dal centro città, a 20 minuti dalla stazione TGV di Le Creusot e a 45 minuti dall'autostrada A6, questa casa è stata progettata pensando all'upcycling, al riciclo, all'usato e all'usato (non abbiamo le comodità del moderno e del nuovo, quindi ricicliamo, adattiamo e ristrutturiamo il meno possibile). Le sue 2 camere da letto, il piccolo letto supplementare nel soggiorno, il soggiorno-sala da pranzo e la cucina con un bar conviviale uniscono il vintage al comfort. Troverete tutto il necessario per la raclette, la fonduta e la cucina (microonde, forno, piastra elettrica, frigorifero, caffettiera, caffettiera Malongo, bollitore, pentola a vapore, pentola a pressione), oltre a tutte le stoviglie e posate. Qua e là, panche, poltrone, barbecue, bracieri e tavoli permettono di godersi l'aria aperta. C'è tutto per prendersi una pausa, un momento per sé o con gli amici. Una sedia a sdraio e un letto all'aperto, con tanti cuscini, renderanno il vostro soggiorno un'occasione imperdibile di relax e serenità. È possibile installare un bagno all'aperto a temperatura ambiente per godersi il panorama. Lenzuola e asciugamani sono inclusi, così come tutte le stoviglie e le posate. Non è necessario disfare i letti alla partenza, perché i proprietari se ne occuperanno. Per € 10, è possibile avere una lavatrice da 6 kg (non c'è una macchina in casa) fatta dai proprietari. Sono disponibili beni di prima necessità (tè, caffè, olio, zucchero, sapone, cotone, ecc.), che dovranno essere riforniti solo in caso di uso prolungato. Sono disponibili anche un'asse da stiro e un piccolo ferro da stiro. All'occorrenza sono disponibili giochi all'aperto (ping pong, birilli, bocce, badminton, frisbee, ecc.), giochi da tavolo, solitari e alcuni accessori da palestra (2 palle grandi, corda per saltare, tappetino per lo yoga, ecc. Cani, gatti e altri animali sono i benvenuti! Le ciotole sono disponibili qua e là. Non si fuma in casa, ma ci sono posacenere ovunque all'esterno! È possibile parcheggiare davanti alla casa o nel cortile pavimentato. In loco sono disponibili opuscoli e informazioni sui luoghi da visitare. Non esitate a contattare i proprietari per ottenere dettagli, risposte a domande, ecc. Videosorveglianza: telecamere esterne. Massaggiatore in loco.