Description
Dans un ancien moulin, sur un domaine de 15 hectares, le gîte de caractère vous accueille dans le calme et la nature. Il est situé dans un cadre champêtre, bordé par une rivière et le long d’un bief qui alimentait la turbine de l’ancien moulin.
Le gîte se prête à un séjour entre amis ou en famille.
Il est configuré pour favoriser la convivialité tout en préservant la tranquillité de chacun. Ouvert toute l'année, deux nuitées minimum – 4 personnes minimum (3 nuitées minimum à noël et nouvel an).
English
In an old mill, on a 15 hectare estate, the gîte de caractère welcomes you in a calm and natural environment. It is located in a rural setting, bordered by a river and along a reach that fed the turbine of the old mill.
The gîte is ideal for a stay with friends or family
It is configured to promote conviviality while preserving the tranquility of each. Open all year round, two nights minimum – 4 people minimum (3 nights minimum at Christmas and New Year).
Deutsch
In einer alten Mühle, auf einem 15 Hektar großen Grundstück, empfängt Sie das charakteristische Ferienhaus in ruhiger Lage und inmitten der Natur. Sie befindet sich in einer ländlichen Umgebung, die von einem Fluss gesäumt wird und an einem Mühlbach entlangführt, der die Turbine der alten Mühle antrieb.
Das Ferienhaus eignet sich für einen Aufenthalt mit Freunden oder der Familie
Sie ist so gestaltet, dass sie die Geselligkeit fördert und gleichzeitig die Ruhe jedes Einzelnen bewahrt. Ganzjährig geöffnet, mindestens zwei Übernachtungen – mindestens 4 Personen (mindestens 3 Übernachtungen zu Weihnachten und Neujahr).
Dutch
In een oude molen, op een domein van 15 hectare, ontvangt de gîte de caractère u in een rustige en natuurlijke omgeving. Het ligt in een landelijke omgeving, grenzend aan een rivier en langs een molenstroom die de turbine van de oude molen voedde.
De gîte is ideaal voor een verblijf met vrienden of familie
Het is ontworpen om gezelligheid aan te moedigen en tegelijkertijd de rust van elke persoon te bewaren. Het hele jaar geopend, twee nachten minimum – 4 personen minimum (3 nachten minimum met Kerstmis en Nieuwjaar).
Español
En un antiguo molino, en una finca de 15 hectáreas, la casa rural de caractère le acoge en un entorno tranquilo y natural. Se encuentra en un entorno rural, bordeado por un río y a lo largo de un arroyo que alimentaba la turbina del antiguo molino.
La casa rural es ideal para una estancia con amigos o familia
Está diseñado para fomentar la convivencia preservando la tranquilidad de cada persona. Abierto todo el año, dos noches mínimo – 4 personas mínimo (3 noches mínimo en Navidad y Año Nuevo).
Italiano
In un antico mulino, in una tenuta di 15 ettari, il gîte de caractère vi accoglie in un ambiente tranquillo e naturale. Si trova in un ambiente rurale, costeggiato da un fiume e da un torrente che alimentava la turbina del vecchio mulino.
Il gîte è ideale per un soggiorno con amici o in famiglia
È stato progettato per favorire la convivialità, preservando la tranquillità di ciascuno. Aperto tutto l'anno, minimo due notti – minimo 4 persone (minimo 3 notti a Natale e Capodanno).