Montagne – Annouville-Vilmesnil

A 10mn de Fécamp, dans un ancien clos masure, ce gîte en briques et silex mitoyen au gîte n°G2142, et à proximité de 2 autres gîtes, dispose d'une terrasse privative et d'un jardin commun luxuriant de 8000m² (mare sécurisée avec canards). Les propriétaires ont attaché un soin tout particulier à la décoration : charme et authenticité sont au rendez-vous. Possibilité de louer les 2 gîtes ensemble (communiquant avec le n°G2142). Possibilité de louer les 4 gites pour privatiser le lieu complet ( réunions professionnelles, en famille, évènements). Animaux payants. Rez-de-chaussée : – cuisine ouverte (micro-ondes, four, plaques vitrocéramiques, lave-vaisselle), – séjour-salon avec TV, – 1 chambre (1 lit 2 personnes 160×200), – salle d'eau, – wc séparé. Etage : – 2 chambres (2 lits 1 personne 90×200), – 1 chambre (1 lit 2 personnes 160×200, possibilité d'ajouter un lit d'appoint pour 1 personne), – salle d'eau avec wc.

Located 10 minutes away from Fécamp, in a former Clos Masure (traditional enclosed farmyard), this brick and flint holiday cottage, adjoining the holiday cottage N°G2142, comprises a private terrace and a 8000 m² shared garden (secured pond with ducks). The owners have given special care to the decor: charm and authenticity are the key words. On the ground floor: open kitchen (microwave, oven, ceramic hob, dishwasher), living/sitting room with TV, 1 bedroom with 1 double bed (160×200 cm), shower room, separate toilet. Upstairs: 2 bedrooms with 2 single beds (90×200 cm), 1 bedroom with 1 double bed (160×200 cm) and 1 extra single bed available, shower room with toilet. Beds made when you arrive (6.50€/bed if changed during the stay). Electric heating at extra charge. Optional housecleaning service: 45€. You can rent the 2 holiday cottages together (communicating with the holiday cottage No. G2142). Pets at extra charge: 20€/stay/animal.

10 Minuten von Fécamp entfernt, in einem alten Bauernhaus, liegt dieses Ferienhaus aus Backstein und Feuerstein, das an das Ferienhaus Nr. G2142 angrenzt und in der Nähe von zwei weiteren Ferienhäusern liegt. Es verfügt über eine private Terrasse und einen üppigen Gemeinschaftsgarten von 8000m² (gesicherter Teich mit Enten). Die Eigentümer haben besonderen Wert auf die Dekoration gelegt: Charme und Authentizität sind garantiert. Es besteht die Möglichkeit, die 2 Gîtes zusammen zu mieten (in Verbindung mit Nr. G2142). Möglichkeit, alle 4 Gîtes zu mieten, um den gesamten Ort zu privatisieren (Geschäftstreffen, Familienfeiern, Veranstaltungen). Haustiere sind kostenpflichtig. Erdgeschoss: – offene Küche (Mikrowelle, Backofen, Ceranfeld, Geschirrspüler), – Wohn- und Esszimmer mit TV, – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160×200), – Duschbad, – separates WC. Etage: – 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90×200), – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160×200, Möglichkeit, ein Zusatzbett für 1 Person hinzuzufügen), – Badezimmer mit WC.

Op 10 minuten van Fécamp, in een oude boerderij, deze gîte van baksteen en vuursteen, grenzend aan gîte n°G2142, en dicht bij 2 andere gîtes, heeft een privé-terras en een weelderige gemeenschappelijke tuin van 8000m² (beveiligde vijver met eenden). De eigenaren hebben veel zorg besteed aan de inrichting: charme en authenticiteit zijn aan de orde van de dag. Mogelijkheid om de 2 gites samen te huren (communicerend met n°G2142). Mogelijkheid om de 4 gites te huren om het geheel te privatiseren (professionele bijeenkomsten, familiebijeenkomsten, evenementen). Huisdieren zijn niet toegestaan. Begane grond: – open keuken (magnetron, oven, keramische kookplaat, vaatwasser), – woonkamer met TV, – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160×200), – doucheruimte, – apart toilet. Eerste verdieping: – 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden 90×200), – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160×200, mogelijkheid om een extra bed voor 1 persoon toe te voegen), – doucheruimte met toilet.

A 10mn de Fécamp, en una antigua granja, esta casa rural de ladrillo y pedernal contigua a la casa rural n°G2142, y cerca de otras 2 casas rurales, tiene una terraza privada y un exuberante jardín comunitario de 8000m² (estanque asegurado con patos). Los propietarios han cuidado mucho la decoración: el encanto y la autenticidad están a la orden del día. Posibilidad de alquilar los 2 gites juntos (comunicando con el n°G2142). Posibilidad de alquilar las 4 casas rurales para privatizar todo el lugar (reuniones profesionales, reuniones familiares, eventos). No se admiten animales de compañía. Planta baja: – cocina abierta (microondas, horno, vitrocerámica, lavavajillas), – salón con TV, – 1 dormitorio (1 cama doble 160×200), – cuarto de ducha, – aseo separado. Primera planta: – 2 dormitorios (2 camas individuales 90×200), – 1 dormitorio (1 cama doble 160×200, posibilidad de añadir una cama supletoria para 1 persona), – cuarto de ducha con aseo.

A 10 minuti da Fécamp, in un'antica casa colonica, questo alloggio in mattoni e selce confina con l'alloggio n°G2142 e si trova vicino ad altri due alloggi. Dispone di una terrazza privata e di un rigoglioso giardino comune di 8000 m² (laghetto sicuro con anatre). I proprietari hanno posto grande cura nella decorazione: fascino e autenticità sono all'ordine del giorno. Possibilità di affittare le 2 gite insieme (comunicanti con la n°G2142). Possibilità di affittare le 4 gites per privatizzare l'intero luogo (incontri professionali, riunioni di famiglia, eventi). Non sono ammessi animali domestici. Piano terra: – cucina aperta (microonde, forno, piano cottura in vetroceramica, lavastoviglie), – soggiorno con TV, – 1 camera (1 letto matrimoniale 160×200), – bagno con doccia, – WC separato. Primo piano: – 2 camere (2 letti singoli 90×200), – 1 camera (1 letto matrimoniale 160×200, possibilità di aggiungere un letto supplementare per 1 persona), – bagno con doccia e WC.