Description
Bienvenue à "Miss Cardabelle", notre gîte unique qui marie avec élégance la modernité et la rusticité. Niché dans le pittoresque village de La Bastide Pradines, perché au-dessus de la Vallée du Cernon, notre demeure offre une vue magnifique sur la vallée environnante. Dès que vous poussez la porte d'entrée, vous découvrirez une cuisine entièrement rénovée en 2022, équipée de feux de cuisson, d'un four, d'un micro-ondes, d'un évier, d'un réfrigérateur, d'un congélateur et même d'un lave-vaisselle et d'un lave-linge pour votre confort. L'originalité de notre gîte réside dans ses toilettes situées sur le balcon, offrant une expérience unique. Au premier étage, une petite salle d'eau rénovée en 2023, avec douche et lavabo, ajoute une touche de modernité au palier. Le salon, avec son canapé-lit et sa télévision, vous invite à vous détendre après une journée d'exploration. Au deuxième étage, une chambre spacieuse et lumineuse vous séduira, offrant un refuge confortable dans ce cadre pittoresque. "Miss Cardabelle" promet une expérience mémorable, mêlant le charme de l'ancien à la commodité moderne, le tout dans un cadre à couper le souffle.
English
Welcome to "Miss Cardabelle", our unique gîte that elegantly blends modernity and rusticity. Nestled in the picturesque village of La Bastide Pradines, perched high above the Cernon Valley, our home offers magnificent views over the surrounding valley. As soon as you open the front door, you'll discover a kitchen completely renovated in 2022, equipped with hob, oven, microwave, sink, fridge, freezer and even dishwasher and washing machine for your convenience. The originality of our gîte lies in its toilet located on the balcony, offering a unique experience. On the second floor, a small shower room renovated in 2023, with shower and washbasin, adds a modern touch to the landing. The living room, with its sofa bed and TV, invites you to relax after a day of exploring. On the second floor, a spacious and bright bedroom will seduce you, offering a comfortable retreat in this picturesque setting. "Miss Cardabelle" promises a memorable experience, blending old-world charm with modern convenience, all in a breathtaking setting.
Deutsch
Willkommen in "Miss Cardabelle", unserem einzigartigen Ferienhaus, das auf elegante Weise Modernität und Rustikalität miteinander verbindet. Eingebettet in das malerische Dorf La Bastide Pradines, hoch über dem Cernon-Tal gelegen, bietet unsere Unterkunft einen herrlichen Blick auf das umliegende Tal. Sobald Sie die Eingangstür öffnen, werden Sie eine 2022 komplett renovierte Küche vorfinden, die mit Kochplatten, einem Ofen, einer Mikrowelle, einer Spüle, einem Kühlschrank, einem Gefrierschrank und sogar einer Spülmaschine und einer Waschmaschine für Ihren Komfort ausgestattet ist. Die Originalität unseres Ferienhauses liegt in seiner Toilette, die sich auf dem Balkon befindet und ein einzigartiges Erlebnis bietet. Im ersten Stock befindet sich ein kleines, 2023 renoviertes Badezimmer mit Dusche und Waschbecken, das dem Treppenabsatz einen Hauch von Modernität verleiht. Das Wohnzimmer mit Schlafsofa und Fernseher lädt nach einem Tag voller Erkundungen zum Entspannen ein. Auf der zweiten Etage wird Sie ein geräumiges und helles Schlafzimmer begeistern, das einen gemütlichen Rückzugsort in dieser malerischen Umgebung bietet. "Miss Cardabelle" verspricht ein unvergessliches Erlebnis, bei dem sich der Charme des Alten mit modernen Annehmlichkeiten verbindet, und das alles in einer atemberaubenden Umgebung.
Dutch
Welkom bij "Miss Cardabelle", onze unieke gîte die moderniteit en rustiek elegant combineert. Gelegen in het pittoreske dorpje La Bastide Pradines, hoog boven de Vallée du Cernon, biedt ons huis een prachtig uitzicht over de omliggende vallei. Zodra je de voordeur opent, ontdek je een keuken die volledig gerenoveerd is in 2022, uitgerust met kookplaat, oven, magnetron, gootsteen, koelkast, vriezer en zelfs een vaatwasser en wasmachine voor jouw gemak. De originaliteit van onze gîte ligt in het toilet op het balkon, een unieke ervaring. Op de eerste verdieping geeft een kleine doucheruimte, gerenoveerd in 2023, met douche en wastafel een modern tintje aan de overloop. De woonkamer, met slaapbank en televisie, nodigt je uit om te ontspannen na een dag verkennen. Op de tweede verdieping biedt een ruime, lichte slaapkamer een comfortabel toevluchtsoord in deze schilderachtige omgeving. "Miss Cardabelle belooft een onvergetelijke ervaring, een mix van ouderwetse charme met modern gemak, allemaal in een adembenemende omgeving.
Español
Bienvenido a "Miss Cardabelle", nuestra casa rural única que combina con elegancia modernidad y rusticidad. Situada en el pintoresco pueblo de La Bastide Pradines, en lo alto del Valle de Cernon, nuestra casa ofrece magníficas vistas del valle circundante. Nada más abrir la puerta de entrada, descubrirá una cocina completamente renovada en 2022, equipada con vitrocerámica, horno, microondas, fregadero, frigorífico, congelador e incluso lavavajillas y lavadora para su comodidad. La originalidad de nuestra casa rural reside en su aseo situado en el balcón, que ofrece una experiencia única. En el primer piso, un pequeño cuarto de baño renovado en 2023, con ducha y lavabo, añade un toque moderno al rellano. El salón, con su sofá cama y televisión, invita a relajarse tras un día de exploración. En la segunda planta, un dormitorio amplio y luminoso ofrece un cómodo refugio en este pintoresco entorno. "Miss Cardabelle" promete una experiencia memorable, mezclando el encanto del viejo mundo con las comodidades modernas, todo ello en un entorno impresionante.
Italiano
Benvenuti a "Miss Cardabelle", il nostro gîte unico che combina elegantemente modernità e rusticità. Situata nel pittoresco villaggio di La Bastide Pradines, arroccato sopra la Vallée du Cernon, la nostra casa offre una magnifica vista sulla valle circostante. Appena aperta la porta d'ingresso, scoprirete una cucina completamente rinnovata nel 2022, dotata di piano cottura, forno, microonde, lavello, frigorifero, congelatore e persino lavastoviglie e lavatrice per la vostra comodità. L'originalità del nostro alloggio risiede nella sua toilette situata sul balcone, che offre un'esperienza unica. Al primo piano, un piccolo bagno ristrutturato nel 2023, con doccia e lavabo, aggiunge un tocco di modernità al pianerottolo. Il soggiorno, con divano letto e televisione, invita a rilassarsi dopo una giornata di esplorazione. Al secondo piano, una camera da letto spaziosa e luminosa offre un comodo rifugio in questo ambiente pittoresco. "Miss Cardabelle promette un'esperienza memorabile, fondendo il fascino del vecchio mondo con le comodità moderne, il tutto in un contesto mozzafiato.