Mini-gîte – Bonny-sur-Loire

Dans un cadre calme et reposant, venez séjourner dans le Moulin de la Fontaine à 1 h 30 de Paris. Gîte de 60m2 avec un séjour, cuisine et clic-clac, 2 chambres, 1 avec un grand lit et un BZ, et 1 avec 2 lits de 90, salle d'eau. Pêche sur place avec barque (4 places) et pédalo.

In a quiet, restful setting, come and stay at Moulin de la Fontaine, 1h30 from Paris. Gîte upstairs above the owners' home, accessible via an outside staircase. Facing a lake of 9 ha, unenclosed grounds shared with the owners and another gîte. Large living room-dining room with lounge area, kitchen, shower room, toilet. 1 large bedroom on a higher level with a small staircase and low beams (2 double beds, 2 single beds) separated by a mobile partition. Daily fixed charge for heat €7/day in Oct, April, May and €9/day the other months. Fishing on site with a rowing boat (4 seats) and pedalo.

In einer ruhigen und erholsamen Umgebung wohnen Sie in der Moulin de la Fontaine, 1,5 Stunden von Paris entfernt. 60m2 großes Ferienhaus mit Wohnzimmer, Küche und Schlafsofa, 2 Schlafzimmern, 1 mit Doppelbett und BZ, 1 mit 2 Einzelbetten, Badezimmer. Angeln vor Ort mit Boot (4 Plätze) und Tretboot.

Kom in een kalme en rustgevende omgeving in Le Moulin de la Fontaine vertoeven, op 1 uur 30 van Parijs. Verblijfplaats op de bovenverdieping met buitentrap, boven het huis van de eigenaars, tegenover de vijver van 9 ha, met niet-gesloten buitenruimte in gemeenschappelijk gebruik met de eigenaars en een andere verblijfplaats. Grote woonkamer-eetkamer met salonruimte, keuken, wasruimte, toilet. 1 grote verhoogde kam. met een kleine trap en lage balken (2 bedden van 140, 2 bedden van 90, die van elkaar gescheiden zijn door een verwijderbare tussenwand). Verwarm. voor een vast bedrag van € 7 / dag in okt, april en mei, en € 9 / dag tijdens de andere maanden. Vissen ter plaatse met boot (4 plaatsen) en waterfiets.

En un entorno tranquilo y relajante, hospedaros en el Moulin de la Fontaine, a 1h 30 de París. Alojamiento en la primera planta de la vivienda de los propietarios, con escalera exterior, frente a un estanque de 9 ha, espacio exterior no cerrado compartido con los propietarios y otra casa rural. Salón-comedor con cocina abierta, cuarto de baño y WC. 1 dormitorio grande en altillo con escalera y vigas bajas (2 camas de 140, 2 camas de 90 separadas por un tabique). Calefacción 7 €/día en octubre, abril, mayo y 9 €/día el resto de los meses. Pesca con barca (4 plazas) e hidropedal.

In un ambiente tranquillo e rilassante, venite a soggiornare al Moulin de la Fontaine, a 1 ora e 30 minuti da Parigi. Gîte di 60 m2 con soggiorno, cucina e divano letto, 2 camere da letto, 1 con un letto matrimoniale e un BZ, e 1 con 2 letti da 90, bagno con doccia. Pesca in loco con barca (4 posti) e pedalò.