Mi A Clo – Cucq

Maison entièrement rénovée de 90 m2 classée 3 étoiles meublé tourisme. 5 km du Touquet-Paris-Plage, 4km de Stella-Plage 15 min de Berck sur mer et de Montreuil sur mer 30 min de Boulogne sur mer Nombreux commerces à proximité : (boulangerie, brasserie, supermarché, maison de presse, pharmacie, coiffeur, boucherie..) Le logement Maison très lumineuse composée: Au rez-de-chaussée : – Salon/séjour avec téléviseur et accès internet, – Salle à manger, avec cuisine ouverte entièrement équipée (four, lave vaisselle, four à micro-ondes, réfrigérateur, congélateur, cafetière, grille pain, vaisselle et ustensiles pour cuisiner), – WC séparé, – Salle de bain avec douche à l'italienne, meuble vasque avec linge de bain/toilette, savon et shampoing fournis. A disposition machine à laver et sèche linge. A l'étage : – Une chambre avec un lit double 140/200 et un lit 90/200, – Une chambre avec un lit double 160/200, Le linge de lit est fournis. A l'extérieur : Le jardin est sans vis à vis et clos, terrasse avec salon de jardin à disposition en saison et barbecue et parasol. Accès des voyageurs : Toute la maison ainsi que le jardin sont à disposition des vacanciers. Autres remarques : une garantie de 500 euros vous sera demandée a votre arrivée et vous sera restituée a votre départ si aucun dégât n'est constaté. Cheque ou espèces merci pour votre compréhension

Completely renovated 90 m2 house, rated 3 stars for furnished tourist accommodation. 5 km from Le Touquet-Paris-Plage, 4km from Stella-Plage 15 min from Berck sur mer and Montreuil sur mer 30 min from Boulogne sur mer Numerous shops nearby: (bakery, brasserie, supermarket, newsagent's, pharmacy, hairdresser, butcher's…) The home Very bright house comprising: First floor : – Living room with TV and internet access, – Dining room, with fully equipped open kitchen (oven, dishwasher, microwave oven, refrigerator, freezer, coffee maker, toaster, crockery and cooking utensils), – Separate WC, – Bathroom with walk-in shower, vanity unit with bath linen/toilet, soap and shampoo supplied. Washing machine and tumble dryer available. First floor: – One bedroom with a 140/200 double bed and a 90/200 single bed, – One bedroom with a double bed 160/200, Bed linen provided. Outside: The garden is enclosed and not overlooked, terrace with garden furniture available in season, barbecue and parasol. Traveler access: The entire house and garden are available to holidaymakers. Other remarks : a deposit of 500 euros is required on arrival and will be returned on departure if no damage is found. Cheque or cash thank you for your understanding

Komplett renoviertes Haus von 90 m2, das als 3-Sterne-Tourismusmöbel klassifiziert ist. 5 km von Le Touquet-Paris-Plage, 4km von Stella-Plage 15 min von Berck sur mer und Montreuil sur mer 30 min von Boulogne sur mer Zahlreiche Geschäfte in der Nähe: (Bäckerei, Brasserie, Supermarkt, Pressehaus, Apotheke, Friseur, Metzgerei…) Die Unterkunft Sehr helles Haus bestehend aus: Im Erdgeschoss: – Wohn- und Esszimmer mit Fernseher und Internetzugang, – Esszimmer, mit offener, voll ausgestatteter Küche (Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine, Toaster, Geschirr und Kochutensilien), – Separates WC, – Badezimmer mit italienischer Dusche, Waschbeckenmöbel mit Handtüchern/Toilette, Seife und Shampoo werden gestellt. Waschmaschine und Trockner stehen zur Verfügung. Obergeschoss: – Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140/200 und einem Bett 90/200, – Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett 160/200, Die Bettwäsche wird gestellt. Draußen: Der Garten ist nicht einsehbar und eingezäunt, Terrasse mit Gartenmöbeln, die in der Saison zur Verfügung stehen, sowie Grill und Sonnenschirm. Zugang für Reisende: Das gesamte Haus sowie der Garten stehen den Urlaubern zur Verfügung. Sonstige Anmerkungen: bei Ihrer Ankunft wird eine Kaution von 500 Euro verlangt, die Ihnen bei Ihrer Abreise zurückerstattet wird, wenn keine Schäden festgestellt werden. Scheck oder Bargeld danke für Ihr Verständnis

Volledig gerenoveerd huis van 90 m2, 3 sterren voor gemeubileerde toeristische accommodatie. 5 km van Le Touquet-Paris-Plage, 4 km van Stella-Plage 15 min van Berck sur mer en Montreuil sur mer 30 min van Boulogne sur mer Tal van winkels in de buurt: (bakker, brasserie, supermarkt, tijdschriftenhandel, apotheek, kapper, slager, enz.) De accommodatie Zeer licht huis bestaande uit: Begane grond : – Woonkamer met televisie en internettoegang, – Eetkamer, met volledig ingerichte open keuken (oven, vaatwasser, magnetron, koelkast, vriezer, koffiezetapparaat, broodrooster, servies en kookgerei), – Aparte WC, – Badkamer met inloopdouche, badmeubel met badhanddoeken/toilet, zeep en shampoo aanwezig. Wasmachine en wasdroger aanwezig. Eerste verdieping: – Een slaapkamer met een 140/200 tweepersoonsbed en een 90/200 eenpersoonsbed, – Een slaapkamer met een 160/200 tweepersoonsbed, Beddengoed is aanwezig. Buiten: De tuin is niet over het hoofd gezien en omheind, terras met tuinmeubilair beschikbaar in het seizoen en barbecue en parasol. Toegang voor reizigers: Het hele huis en de tuin zijn beschikbaar voor vakantiegangers. Overige opmerkingen : een borg van 500 euro zal worden gevraagd bij aankomst en zal worden teruggegeven bij vertrek als er geen schade wordt geconstateerd. Cheque of contant bedankt voor uw begrip

Casa de 90 m2 completamente renovada, clasificada 3 estrellas para alojamiento turístico amueblado. a 5 km de Le Touquet-Paris-Plage, a 4 km de Stella-Plage 15 min de Berck sur mer y Montreuil sur mer 30 min de Boulogne sur mer Numerosos comercios cercanos: (panadería, brasserie, supermercado, quiosco, farmacia, peluquería, carnicería, etc.) El alojamiento Casa muy luminosa compuesta de: Planta baja : – Sala de estar con televisión y acceso a Internet, – Comedor, con cocina americana totalmente equipada (horno, lavavajillas, microondas, frigorífico, congelador, cafetera, tostadora, vajilla y utensilios de cocina), – WC separado, – Cuarto de baño con ducha a ras de suelo, tocador con toallas de baño, jabón y champú. Lavadora y secadora disponibles. Primera planta: – Un dormitorio con cama de matrimonio de 140/200 y cama individual de 90/200, – Una habitación con cama de matrimonio de 160/200, Se proporciona ropa de cama. Exterior: El jardín no tiene vistas y está cerrado, terraza con muebles de jardín disponibles en temporada y barbacoa y sombrilla. Acceso para viajeros : Toda la casa y el jardín están a disposición de los viajeros. Otras observaciones : se pedirá una fianza de 500 euros a la llegada que se devolverá a la salida si no se encuentra ningún desperfecto. Cheque o efectivo gracias por su comprensión

Casa di 90 m2 completamente ristrutturata, classificata 3 stelle per gli alloggi turistici arredati. 5 km da Le Touquet-Paris-Plage, 4 km da Stella-Plage 15 minuti da Berck sur mer e Montreuil sur mer 30 min da Boulogne sur mer Numerosi negozi nelle vicinanze: (panetteria, brasserie, supermercato, edicola, farmacia, parrucchiere, macelleria, ecc.) L'alloggio Casa molto luminosa composta da: Piano terra : – Soggiorno con televisione e accesso a internet, – Sala da pranzo, con cucina a vista completamente attrezzata (forno, lavastoviglie, microonde, frigorifero, congelatore, macchina per il caffè, tostapane, stoviglie e utensili da cucina), – WC separato, – Bagno con cabina doccia, mobiletto con asciugamani/toilette, sapone e shampoo in dotazione. Lavatrice e asciugatrice disponibili. Primo piano: – Una camera da letto con letto matrimoniale da 140/200 e letto singolo da 90/200, – Una camera con letto matrimoniale da 160/200, La biancheria da letto è fornita. Esterno: Il giardino è recintato e non affacciato, terrazza con mobili da giardino disponibili in stagione, barbecue e ombrellone. Accesso per i viaggiatori: L'intera casa e il giardino sono a disposizione dei villeggianti. Altre osservazioni : all'arrivo verrà richiesto un deposito cauzionale di 500 euro che verrà restituito alla partenza se non verranno riscontrati danni. Assegno o contanti grazie per la vostra comprensione