Description
Ce gîte est parfait pour passer des vacances actives. Il se situe à Zellwiller, ville située sur la Route des vins d'Alsace. 5 vacanciers peuvent être accueillis dans ses 5 chambres.
La cour fermée, le terrain clos et l'espace vert du gîte seront d'autant plus agréables en été. Il est doté d'une TV, d'une cuisine avec lave-vaisselle, ainsi que d'un lave-linge.
Le gîte accepte les règlements en chèques vacances et par carte bancaire. Les propriétaires pratiquent le français, mais également l'allemand et l'anglais.
English
This gîte is perfect for active vacations. It is located in Zellwiller, a town on the Alsace Wine Route. its 5 bedrooms can accommodate up to 5 guests.
The gîte's enclosed courtyard, enclosed grounds and green space will be all the more pleasant in summer. It is equipped with a TV, a kitchen with dishwasher, and a washing machine.
The gîte accepts vacation vouchers and credit cards. The owners speak French, German and English.
Deutsch
Dieses Ferienhaus ist perfekt, um einen aktiven Urlaub zu verbringen. Es befindet sich in Zellwiller, einer Stadt an der elsässischen Weinstraße. 5 Urlauber können in den 5 Zimmern untergebracht werden.
Der geschlossene Hof, das umzäunte Grundstück und die Grünfläche des Ferienhauses werden im Sommer umso angenehmer sein. Es verfügt über einen Fernseher, eine Küche mit Geschirrspüler sowie eine Waschmaschine.
Die Unterkunft akzeptiert Zahlungen mit Urlaubsschecks und Bankkarten. Die Eigentümer sprechen Französisch, aber auch Deutsch und Englisch.
Dutch
Deze gîte is perfect voor een actieve vakantie. Hij ligt in Zellwiller, een stad aan de wijnroute van de Elzas. de 5 slaapkamers zijn geschikt voor maximaal 5 vakantiegangers.
De omheinde binnenplaats, omheinde tuin en groene ruimte van de gîte zullen des te aangenamer zijn in de zomer. Er is een tv, een keuken met vaatwasser en een wasmachine.
De gîte accepteert vakantiecheques en creditcards. De eigenaars spreken Frans, Duits en Engels.
Español
Esta casa rural es perfecta para unas vacaciones activas. Se encuentra en Zellwiller, una localidad de la Ruta del Vino de Alsacia. sus 5 habitaciones tienen capacidad para 5 personas.
El patio cerrado, el jardín vallado y el espacio verde de la casa rural serán aún más agradables en verano. Dispone de TV, cocina con lavavajillas y lavadora.
La casa rural acepta cheques vacaciones y tarjetas de crédito. Los propietarios hablan francés, alemán e inglés.
Italiano
Questo gîte è perfetto per una vacanza attiva. Si trova a Zellwiller, una città sulla Strada del Vino dell'Alsazia. le sue 5 camere da letto possono ospitare fino a 5 vacanzieri.
Il cortile chiuso, il giardino recintato e lo spazio verde dell'alloggio saranno ancora più piacevoli in estate. Dispone di TV, cucina con lavastoviglie e lavatrice.
L'alloggio accetta buoni vacanza e carte di credito. I proprietari parlano francese, tedesco e inglese.